Kishore Kumar Hits

Samian - Ma réalité текст песни

Исполнитель: Samian

альбом: Face à soi-même

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eici 8apataman eci nakosianEici 8apataman eci nakosianPinta inapin nimatcise8inikakPinta inapin nimatcise8inikakAnic ka8in nitito8in kicpinAnic ka8in nitito8in kicpinPikosek ki tee!Pikosek ki tee!(C'est ma réalité... mon identité...(Это моя реальность ... моя личность...Viens faire un tour dans ma zone grise...Пойдем, прогуляемся по моей серой зоне...Pis c'est pas moi le responsable si ton coeur se brise!)Хуже того, я не виноват, если твое сердце разобьется!)On dit des autochtones,Говорят, коренные жители,Qu'on a un problème de coke,У кого проблемы с коксом,Pis un problème de boissonЕще хуже проблема с алкоголемLe pire c'est que t'as raisonХуже всего то, что ты правOn est pris dans un monde de consommationМы попали в мир потребленияDes jeunes en manque d'attentionМолодые люди, которым не хватает вниманияMais pleins de bonnes intentions!Но полные добрых намерений!L'alcool, ça détruit!Алкоголь, он разрушает!Parles-en à n'importe quiПоговори об этом с кем угодноC'est juste une illusion, qui te laisse croire que t'es n'importe qui!Это всего лишь иллюзия, которая позволяет тебе поверить, что ты кто угодно!Peu importe, c'est n'importe quoiЧто бы это ни было, это неважноTu penses bien te connaîtreТы думаешь, что хорошо знаешь себяMais j'ai pitié pour toi!Но мне жаль тебя!Tu te ramasses pas de toit, pas de bouffe, pas de famille!У тебя нет ни крыши над головой, ни еды, ни семьи!Et c'est tout ce que t'as de besoinИ это все, что тебе нужноAlors fais-en pas du gaspille!Так что не трать их зря!Réveille! avant qu'il soit trop tard!Проснись! пока не стало слишком поздно!Parce que nos mauvaises actionsПотому что наши плохие поступкиSeront punies tôt ou tard!Рано или поздно будут наказаны!On dit que mes textes sont sombres,Говорят, что мои тексты темные,Parce que je songe trop!Потому что я слишком много думаю!Et que des fois je frappe un mur,И что иногда я бьюсь о стену.,Parce que je fonce trop!Потому что я слишком много бегаю!Alors c'est quoi le juste milieu?Так что же такое золотая середина?Que je me mette dedansЧто я вхожу в этоJe fais du mieux que je peuxЯ делаю все возможное, что могуMais c'est pas évident!Но это неочевидно!Refrain:Припев:Eici 8apataman eci nakosianEici 8apataman eci nakosianPinta inapin nimatcise8inikakPinta inapin nimatcise8inikakAnic ka8in nitito8in kicpinAnic ka8in nitito8in kicpinPikosek ki tee!Pikosek ki tee!(C'est ma réalité... mon identité...(Это моя реальность ... моя личность...Viens faire un tour dans ma zone grise...Пойдем, прогуляемся по моей серой зоне...Pis c'est pas moi le responsable si ton coeur se brise!)Хуже того, я не виноват, если твое сердце разобьется!)On m'a pointé du doigt,Кто-то указал на меня пальцем,Traité de bon à rienДоговор ни к чему хорошемуAujourd'hui c'est moi qui te voisСегодня я тот, кто видит тебяMais qu'est-ce que je te dois?Но что я тебе должен?J'te dois rien!Я ничего не должен!Tu racontes des trucs sur mon dosТы говоришь что-то на моей спине,Après tu me sers la main!После того, как ты подашь мне руку!Une attitude d'hypocrite, il y en a dans chaque coinГипокритическое отношение, оно есть на каждом углуC'est des requins, des gens qui ont faimЭто акулы, голодные людиTout comme toi...Как и ты...So! t'es mieux de prendre ta placeИтак! тебе лучше занять свое местоAvant qu'ils se servent de toi!Прежде чем они воспользуются тобой!Je nommerai pas de nom mais ceux qui se reconnaissentЯ назову не имена, а тех, кто узнает себяTu sais comment je m'appelle, pis tu connais mon adresse!Ты знаешь, как я звоню, хуже того, ты знаешь мой адрес!De toute façon tout le monde pense que tout le monde s'en crissВ любом случае, все думают, что все в порядке.Mais tout le monde s'en criss de ce que le monde pense!Но всем плевать на то, что думает мир!Faque! c'est un gros cercle, pis on est tous pris dedansЧасто задаваемые вопросы! это большой круг, хуже того, мы все в нем застрялиFaut juste payer le prix, être patient et prudent!Просто нужно заплатить цену, набраться терпения и осторожности!Je fonce à toute vitesse, sans frein, sans lendemain!Я мчусь на полной скорости, без тормозов, без завтрашнего дня!J'ai plus besoin qu'on me tienne la main!Мне больше не нужно, чтобы ты держал меня за руку!Je suis seul avec un ange gardien,Я один на один с ангелом-хранителем.,Sans lui, je serais 6 pieds sous terreБез него я был бы на глубине 6 футов под землейMais c'est pas aujourd'hui qu'on m'enterre!Но сегодня не время лгать!Refrain:Припев:Eici 8apataman eci nakosianEici 8apataman eci nakosianPinta inapin nimatcise8inikakPinta inapin nimatcise8inikakAnic ka8in nitito8in kicpinAnic ka8in nitito8in kicpinPikosek ki teePikosek ki tee(C'est ma réalité... mon identité...(Это моя реальность ... моя личность...Viens faire un tour dans ma zone grise...Пойдем, прогуляемся по моей серой зоне...Pis c'est pas moi le responsable si ton coeur se brise!)Хуже того, я не виноват, если твое сердце разобьется!)Dans les années qu'on vit, les jeunes sont de plus en plus tristes!С годами жизни молодым людям становится все грустнее и грустнее!Ensorcelés par des démons, sans savoir que Dieu existe!Околдованные демонами, не зная, что Бог существует!Arrête de pleurer, sèche tes pleurs!Перестань плакать, осуши свой плач!La vie peut être aussi belle qu'un pétale de fleur!Жизнь может быть прекрасна, как лепесток цветка!Comme Wapikoni qui a changé ma vieкак Вапикони, изменивший мою жизньQui a fait de moi un autre hommeКоторый сделал меня другим мужчинойQue celui que j'avais choisi,Чем тот, кого я выбрал,Il y avait des lignes blanches, des idées noiresБыли белые линии, были черные идеи,Tout ça sur un miroir!Все это на зеркале!J'étais tellement gelé que j'avais peur dans le noir!Я так замерзла, что мне было страшно в темноте!J'ai eu de la misère à le croire! je trustais personne!Мне было больно в это верить! я никому не доверял!Aujourd'hui ça a changé! j'oublie pas mais je pardonne!Сегодня все изменилось! не играй, но я прощаю!Dieu seul sait qu'on peut mourir demain,Одному Богу известно, кто может умереть завтра,Alors si c'est mon cas, oublie pas ce refrain!Так что, если это мой случай, не забывай этот припев!Refrain:Припев:Eici 8apataman eci nakosianEici 8apataman eci nakosianPinta inapin nimatcise8inikakPinta inapin nimatcise8inikakAnic ka8in nitito8in kicpinAnic ka8in nitito8in kicpinPikosek ki teePikosek ki tee(C'est ma réalité... mon identité...(Это моя реальность ... моя личность...Viens faire un tour dans ma zone grise...Пойдем, прогуляемся по моей серой зоне...Pis c'est pas moi le responsable si ton coeur se brise!)Хуже того, я не виноват, если твое сердце разобьется!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

83

83

Исполнитель