Musa - Haberin Olsun - Alaturka - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Musa - Haberin Olsun - Alaturka текст песни

Исполнитель: Musa

альбом: Çek Git Bebeğim

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gitmem lazım böyle olmuyor, hergün kavga yüzüm gülmüyorМне нужно идти, так не бывает, я не смеюсь каждый день, когда ссорюсь.Belkide düşüncelerimiz farklı, bir dediğin diğerine uymuyorВозможно, наши мысли разные, одно не соответствует другому.Hataları kapatamadık, idare edemedik birbirimiziМы не могли закрыть ошибки, мы не могли справиться друг с другомBen mi yanlış tanıdım seni?Я неправильно тебя узнал?Sen mi yanlış tanıdın beni?Ты меня неправильно узнал?Bırak bu mahsum bakışlarını, bırak bu sahte gözyaşlarınıОтпусти этот безумный взгляд, отпусти эти фальшивые слезы.Ümitlerim kırıldı bitti, hayalerim yıkıldı gittiМои надежды разбиты, все кончено, мои мечты разбиты.Seni diledim tanrımdan, agaçların yağmur duvası gibi,Я пожелал тебе от бога, как дождевой покров деревьев.,Kaderi seni değil hep çile verdi, bütün aşıkların çektiği gibiСудьба не всегда давала тебе испытания, как это делают все влюбленныеÜzülmedim, üzülmedim, ben yalnızlığın ozanıyım.Я не расстроен, я не расстроен, я бард одиночества.Üzülmedim, üzülmedim, ben acıların yazarıyım,Я не расстроен, я не расстроен, я автор страданий,Yıkılmadım yıkılmadım, hala dimdik ayaktayım,Я не опустошен, я не опустошен, я все еще стою на ногах.,Güneşin batışını izliyorum, şu an dertlerimle başbaşayımЯ смотрю, как садится солнце, и сейчас я наедине со своими проблемами.Bugün ayrılığımızın ilk günü ve sen yoksun yanımda,Сегодня первый день нашего расставания, и тебя нет рядом со мной,Bügün ölmesem birdaha ölmem unutma!Помни, если я не умру сегодня, я больше не умру!Bugün ayrılığımızın ilk günü ve sen yoksun yanımda,Сегодня первый день нашего расставания, и тебя нет рядом со мной,Bügün ölmesem birdaha ölmem unutma!Помни, если я не умру сегодня, я больше не умру!Sensiz geçen ilk günüm, bir kaç güne daha dayanamamМой первый день без тебя, я не выдержу еще несколько дней.Sana muhtacım başımın tacı, uyandırın beni bu rüyadanТы мне нужен, венец моей головы, разбуди меня от этого снаGel bana sor insan acaba nasıl titrermiş yanarkenПодойди и спроси меня, как дрожит человек, когда горитGel bana sor erkek adam nasıl ağlarmış gülerkenПодойди и спроси меня, как мужчина плачет, когда смеетсяDağıldı kalbimin ince taneleri,Рассыпались мелкие зерна моего сердца,Şimdiye kadar nerdeydin,Где ты был до сих пор,Yalan mı hayatına girip çıkan sıradan bir hikayeydim,Я был обычной историей, которая вошла и вышла из твоей жизни,Sevgilim demeyi ögretemedim, kendimi sana sevdiremedim,Я не мог научить тебя называть себя моей девушкой, я не мог заставить себя полюбить тебя.,Keşke sende beni benim seni sevdiğim kadar sevseydin,Хотел бы я, чтобы ты любил меня так же сильно, как я люблю тебя,Tek katlı bahçeli bir evimiz çocuklarımız olucakdı hani?Я думал, если бы у нас был одноэтажный дом с садом, у нас были бы дети?Odamızın tavanına, resimlerimiz gelecekti hani?Я думал, наши фотографии должны были быть на потолке нашей комнаты?Mutluyduk, leyla kavuştun mecnuna diyorlardı hatta hani?Мы были счастливы, я думал, они даже говорили, что ты воссоединился с Лейлой.Sen sözünü tutamadın hayır! sen sözünü tutamadın!Ты не сдержал своего обещания, нет! Ты не сдержал своего обещания!Gönlüme ne bahar ne de yaz geldi acımasız rüzgar savurdu ikimiziВ моем сердце не было ни весны, ни лета, жестокий ветер унес нас обоихSeni nasıl sevdim, sana nasıl kandım, sana nasıl yandım oooofКак я тебя любил, как я тебя обманул, как я тебя обожгла ооооBen sadece sana aşık değildim, sen benim en iyi dostumdunЯ не просто был влюблен в тебя, ты был моим лучшим другомTahamülüm kalmadı, kalbimin kızı,Я больше не могу терпеть, дочь моего сердца,Usandım bende yoruldum,Мне это надоело, и я устал.,Ne olur bir daha beni arama, sen gönlümü dondurdunПожалуйста, не звони мне больше, ты заморозил мое сердце.Ayrılmak kanun mu aşk kitabında güllerimizi soldurdunРазве расставание - это закон в книге любви ты заставил наши розы увядатьBirlikte geçirdiğimiz yıllar, yaşadığımız her an özeldi,Годы, которые мы провели вместе, каждый момент, который мы пережили, был особенным,Sırtımda bıçak darbesi, yıkıldı gönlümün sevda kalesi,Удар ножом в спину, разрушенный замок любви моего сердца,Aynı şehirde yaşamasakta,Если бы мы не жили в одном городе,Aynı havayı solumasakta, yılda bir kerede olsun sakın adımı anmayı unutma!Если мы не дышим одним и тем же воздухом, не забывай упоминать мое имя хотя бы раз в год!Aşk iki kişilik oyun, ben bu oyunda yokum artıkЛюбовь - это игра для двоих, меня больше нет в этой игреÖlüm senden habersiz aldı beni, haberin olsun!Смерть забрала меня без твоего ведома, чтобы ты знал!Birtek kelime söyleme, değmesin artık elin elime,Не говори ни слова, не прикасайся больше к моей руке.,Satıp git yeni aşkını sen diğerine, seni sevmiyorum, haberin olsun!Продай свою новую любовь другому, я тебя не люблю, чтобы ты знал!Aşk iki kişilik oyun, ben bu oyunda yokum artıkЛюбовь - это игра для двоих, меня больше нет в этой игреÖlüm senden habersiz aldı beni, haberin olsun!Смерть забрала меня без твоего ведома, чтобы ты знал!Birtek kelime söyleme, değmesin artık elin elime,Не говори ни слова, не прикасайся больше к моей руке.,Satıp git yeni aşkını sen diğerine, seni sevmiyorumПродай свою новую любовь и иди к другой, я тебя не люблю

Поcмотреть все песни артиста