Feda - Sesinle İntiharım - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Feda - Sesinle İntiharım текст песни

Исполнитель: Feda

альбом: Sesinle İntiharım

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Denedim olmuyor yokЯ пытался, не получается.Ben ne kadar düşünsem de görmüyorКак бы я ни думал, он этого не видит.Ah lanet ömür bitmiyorО, чертова жизнь не заканчиваетсяHayalin gözümden gitmiyorТвоя мечта не покидает меняUzun zamandır hayatım yolunda gitmiyorДолгое время моя жизнь складывалась не так, как надоTeselliler yetmiyorУтешений недостаточноBiz birbirimizi sanki çok eskiden tanırdıkКак будто мы знали друг друга очень давно.Bilhassa yanardıkОсобенно мы бы сгорели.Ve şimdi hayatımdan çık artıkА теперь убирайся из моей жизни.Bütün eski hatıraları gün yüzüne çıkardımЯ раскрыл все старые воспоминания.Bir dövme yaşatıyordu beniТатуировка заставила меня житьBir dövmeyle astımАстма с татуировкойÇünkü anladım ki ne yapsam da yetmiyordu bazenПотому что я понял, что независимо от того, что я делал, иногда этого было недостаточноŞimdi takılı kaldığım bir şarkı kalkıyor cenazemТеперь песня, над которой я застрял, взлетает на мои похороныArtık bitirmeliyim bir şeyleri dönmeden bir daha senЯ должен покончить с этим сейчас, пока что-то не вернулось к тебе снова.Rahatsız olduğun neyim varsa görmeden devam etПродолжай, пока я не увидел все, что тебя беспокоит.Bütün gecem bana hep kendimi suçlatıyorВсю ночь он всегда заставляет меня винить себяSanki benden istemiştinКак будто ты просил меня об этом.Ama benden görmediğin şeyler olduНо случались вещи, которых ты от меня не видел.Bazı şeylerin üstü örtülmüyorНекоторые вещи не покрываютсяBunu senden beklemiştimЯ ожидал этого от тебя.Ama senden beklemediğim şeyler olduНо случилось то, чего я от тебя не ожидал.Yangınlar yağıyor gökyüzündenС неба сыплются пожарыYanımda yokken seni nasıl sevebilirdim ki zatenКак я мог любить тебя, когда тебя не было рядом?Bazen insan yok olmaktan korkuyorИногда человек боится погибнутьGözümden düştün dilimden değilТы упал с моих глаз, а не с моего языка.YokНетBir sonu yokНет конца этомуGülümsemiyorsunТы не улыбаешься.ÖnemsemiyorsunТебе все равноAma yokНо нетBir yolu yokНет никакого способаEğer seviyorsanЕсли ты любишьNeden gidiyorsunПочему ты уезжаешь?İntihara meyilim artık bir seçim değildiМоя склонность к самоубийству больше не была выборомYine de bugün hala sen içimdeykenТем не менее, сегодня, когда ты все еще внутри меняKendimi öldürememЯ не могу убить себя.Takılmışız bir aşka mutlu mesut yaşıyorkenМы застряли в любви, пока мы жили счастливоİçimde bu dert yüküyle kimseyi güldürememЯ не могу никого рассмешить этим грузом неприятностей внутри меняDoğum günüm bir dileği hatırladımМой день рождения я вспомнил одно желаниеİnan artık sarılmanın pek bir önemi yokПоверь мне, объятия больше не имеют большого значенияAslında darılmadımВообще-то, я не обижаюсь.Kimseye ikinci şansı vermemiştimЯ никому не давал второго шансаİlkim oldun yanıltmadın sağ olТы был моим первым, спасибо, что не ввел меня в заблуждение.Yarım kaldımЯ на полпутиEyvallahСпасибоSonra aramıza şehirler girecekЗатем между нами будут городаHiç karşılaşmayacağızМы никогда не встретимсяTesadüfler bile bir araya getirmeyecekДаже совпадения не объединятSonra da belki birimiz öleceğizА потом, возможно, один из нас умретDiğerimiz hiç bilmeyecekДругой из нас никогда не узнает.YokНетBir sonu yokНет конца этомуGülümsemiyorsunТы не улыбаешься.ÖnemsemiyorsunТебе все равноAma yokНо нетBir yolu yokНет никакого способаEğer seviyorsanЕсли ты любишьNeden gidiyorsunПочему ты уезжаешь?Onlar asla şu içimi göremeyeceklerОни никогда не увидят меня насквозь.Dışardan sakinim deЯ спокоен снаружи.Sen bilirsin sinirlenirim yerli yersizТы же знаешь, я злюсь неуместно.Sonunda tekrar beni kötüleyeceklerВ конце концов, они снова будут оскорблять меняHer şeyi gördü amaОн все видел, ноKorktuğumda yine de dönüp geldi dersinКогда я испугался, ты все равно скажешь, что он вернулся.Sonunda kederГоре в концеÇok ağladım bırak yeterЯ так много плакала, просто отпусти.Ne affedilen olmak istiyorum ne affedenЯ не хочу быть ни прощенным, ни прощающимTamam yeterЛадно, хватит.Bir aşk için kaçıncı bedelКакая цена за любовьArtık sormuyorum nedenЯ больше не спрашиваю, почемуFakat merak ediyorum ki hala nedenНо мне все еще интересно, почемуÇünkü bir şans eseri karşılaştıkПотому что мы случайно встретилисьBenimki aşka dönüşmüş seninki alışkanlıkМоя превратилась в любовь, а твоя - в привычку.Belki de tanışmazdıkВозможно, мы бы не встретились.Defolup gittin öyle belki sana hiç alışmazdımТы убрался к чертовой матери, так что, может быть, я никогда к тебе не привыкнуSesinle intiharımЯ покончу жизнь самоубийством твоим голосом.Aşırı doz ilaçlarım sonunda bitti ağrıМоя передозировка лекарств наконец закончилась больKokunla intiharımЯ покончу жизнь самоубийством из-за твоего запаха.Ve sen de gittin artıkИ теперь ты ушел.Sana yazdığım son bir şarkıПоследняя песня, которую я написал для тебяSon kez intiharımМое самоубийство в последний раз

Поcмотреть все песни артиста