Kishore Kumar Hits

Fecr-i Ati - Açsam Şu Yüreğimi текст песни

Исполнитель: Fecr-i Ati

альбом: 23

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seni bir yıldız gibi koyacağım göklereЯ положу тебя, как звезду, на небесаHer gece usanmadan sıkılmadan ışıyacaksın gönlümeТы будешь сиять в моем сердце каждую ночь, не уставая и не скучаяNedensizce sebeblere kanıpta helak ettim kanımıЯ напрасно погубил свою кровь из-за причинAyıp!Позор!Hayır bu ben değilim kayıp giden günümün ahıНет, это не я, это аха моего потерянного дняBırak elimi bugün tutma dünde kaldı yaralı çocukОтпусти, не держи меня за руку сегодня, раненый мальчик, который остался со вчерашнего дняKalbi yarım büyüdü çocuk mutlu günde hevesi kaçıkЕго сердце наполовину выросло, мальчик, его энтузиазм в счастливый день сошел с ума.Haneler tek değer değilki yaşını aldı büyüdü artıkДомохозяйства - не единственная ценность, они стареют и растут.Geride kalanlar için telafi mi?Компенсировать то, что осталось?Hayli bayık...Он очень без сознания...Hayat sordu soruyu yardım alan çoktu bense tekЖизнь задавала вопрос, было много людей, которые получали помощь, а я был единственнымZaman aldı yolunu gitti beni de yordu elde yekПотребовалось время, все прошло хорошо, и я тоже устал.Yine de yılmadı bu yürek, Düşle meşke düştü hepТем не менее, это сердце не испугалось, Оно всегда было поражено мечтойDepoyu umutla doldurup dimdik yürüdü yolda hepОн всегда наполнял склад надеждой и шел прямо по дорогеPembelere gömülmüş yaşamlar içinde siyahı bildimЯ знал черное в жизнях, похороненных в розовых тонахBeyazlara bürünüpte onlar gibi de eğlenirdimЯ одевался в белое и веселился, как они.Yalın hali manşet etmedim, vursalar yerle birdim,Я не делал заголовков о худощавом состоянии, я был бы уничтожен, если бы они ударили меня,Bir el bekledim tutup kalkmak istedim,Я ждал руки, хотел схватить ее и встать.,Gelmedin...Ты не пришел...Açsam Şu Yüreğimi, Helak İnan Melal Bahçesinde Bul RuhumuЕсли я открою свое сердце, погибни, поверь, найди мою душу в прекрасном садуNe Aşk Kaldı Ne Dost Nede Sıkılacak Bir Mermi Hayat PusuНе осталось ни любви, ни друзей, ни пули, от которой можно было бы скучать.Aldanma gururunu okşayan çiçeklereНе обманывайтесь цветами, которые льстят вашей гордостиBu sahte düzen sahte rüya solup gider ellerindeЭтот фальшивый макет, фальшивый сон, исчезает в твоих руках.Çiçek dediğin bir değilki vardır elbet bir eşiЭто не тот цветок, который ты называешь цветком, конечно, у него есть жена.Başka kalplerin ilgisinde bakarsın ki yemyeşilВ интересах других сердец ты смотришь на пышный зеленыйGiz içinde önümdeymiş, görememiş şu gözlerimОн был передо мной в тайне, мои глаза, которые не могли видетьBasıp geçmişim üstünden bilememiş ki hislerimЯ прошел через это, и он не знал, что я чувствую.Olduğumdan başkayım sanıpta beyaza dönmüş seferimКогда я стал белым, думая, что я не тот, кто я есть на самом делеYanılgımın girdabında başım döndü sendeledimУ меня закружилась голова в водовороте моей ошибки я пошатнулсяÇizilmiş kaderde başıma bağlanan bir irade veВоля, привязанная к моей голове в нарисованной судьбе, иHer virajda, her yolun başında seçim bendeНа каждом повороте, в начале каждой дороги у меня есть выборBugüne kadar her girdabı dualarınla geçmişimДо сих пор я преодолевал каждый водоворот твоими молитвами.Gerçeğin şu yüzünü şimdi gördüm be annecimЯ только что видел это лицо правды, мамочка.Meğer doğduğum günün şahitleriymiş aradıklarımОказалось, что те, кого я искал, были свидетелями того дня, когда я родилсяDün elimi tutmadıkları için yerli yersiz kızdıklarımМои неуместные обиды за то, что вчера не взяли меня за руку.İyi ki o gün tutmamışlar, hayat zaten bayatmışХорошо, что в тот день они этого не сделали, жизнь уже устарелаTutsalar belki bugün Fecr-i Ati doğmazmışЕсли бы они держали его, возможно, Фаджр-и-ати не родился бы сегодня.Açsam Şu Yüreğimi, Helak İnan Melal Bahçesinde Bul RuhumuЕсли я открою свое сердце, погибни, поверь, найди мою душу в прекрасном садуNe Aşk Kaldı Ne Dost Nede Sıkılacak Bir Mermi Hayat PusuНе осталось ни любви, ни друзей, ни пули, от которой можно было бы скучать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ISO

Исполнитель

ISO

Исполнитель

Vale

Исполнитель

Kezzo

Исполнитель

Mirac

Исполнитель