Ahvali Efgan - Ah Papatyam - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ahvali Efgan - Ah Papatyam текст песни

Исполнитель: Ahvali Efgan

альбом: Ah Papatyam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Benimle uzaklarda kaybolmak istiyo'san bin atınaЕсли ты хочешь заблудиться со мной, садись на свою лошадь.Ama gelmeyeceksen durumu zorlamaНо если ты не придешь, не дави на ситуацию.Karanlık içindeyim, benim için zor hür yaşamakЯ во тьме, мне трудно жить свободноBence bu boşluktan yıllar boyu sıyrılamamЯ не думаю, что смогу выбраться из этой пустоты на долгие годыKadere boynum ince şiirlerden ötürüМоя шея к судьбе из-за тонких стиховSana duyduğum his ciğerlerimden sökülürМое чувство к тебе вырвется из моих легкихFreni patlayan bi' kamyon gibi göremiyorken önümüЯ не вижу перед собой, как грузовик, у которого лопнул тормоз.Ben bekliyordum ellerinden ölümüЯ ждал смерти от их рук.Sen huzurun adresiydin, bulamadım ve kayboldumТы был адресом мира, я не мог его найти, и я заблудилсяSürekli rüyalarıma giriyorsun, hayır olsunТы все время врываешься в мои сны, нет уж.Masamda yalnızlık, bekliyoruz çayı koydumОдиночество на моем столе, мы ждем Я поставил чайHer şeye rağmen seni incittiysem affolsunПрости, если я причинил тебе боль, несмотря ни на что.Sıyrıldım gecelerimden, uykusuzluk um'rumda mı?Я избавился от своих ночей, меня волнует бессонница?Sence seçim miydi bize kaderin sundukları?Думаешь, это был выбор, который нам подарила судьба?Nefret biriktirdi sevgi umduklarımНенависть накопила любовь, на которую я надеялсяİçime sığmaz artık, taşar içimden sustuklarımЭто больше не вписывается в меня, это переполняет то, что я молчу внутри себяSeni koruyamadım bu yangından, ah papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, о моя маргаритка.İçine düşmedikçe güzel görünür sarp yamaçlarКрутые склоны выглядят красиво, если в них не упастьKarşıma çıkıyor işte hiç maziyi açmasam daОн появляется передо мной, хотя я никогда не открываю прошлоеAdını arıyordum olmadığın bi'kaç masaldaЯ искал твое имя в сказке, которой ты не являешься.Seni koruyamadım bu yangından, ah be papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, черт возьми, моя ромашка.Yüzün düşüyo' hayallerimin aynasındanТвое лицо падает из зеркала моей мечты.Sen yıldızlarıma takılmış uçurtmasın amaПусть ты не воздушный змей, привязанный к моим звездам, ноİpini kaybettim ya artık seni kurtaramamЯ потерял твою веревку, и я больше не могу тебя спасти.Seni koruyamadım bu yangından, ah papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, о моя маргаритка.İçine düşmedikçe güzel görünür sarp yamaçlarКрутые склоны выглядят красиво, если в них не упастьKarşıma çıkıyor işte hiç maziyi açmasam daОн появляется передо мной, хотя я никогда не открываю прошлоеAdını arıyordum olmadığın bi'kaç masaldaЯ искал твое имя в сказке, которой ты не являешься.Seni koruyamadım bu yangından, ah be papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, черт возьми, моя ромашка.Yüzün düşüyo' hayallerimin aynasındanТвое лицо падает из зеркала моей мечты.Sen yıldızlarıma takılmış uçurtmasın amaПусть ты не воздушный змей, привязанный к моим звездам, ноİpini kaybettim ya artık seni kurtaramamЯ потерял твою веревку, и я больше не могу тебя спасти.♪♪Belki gelemiyorsun ama eminim duyuyorsunМожет, ты и не можешь прийти, но я уверен, ты это слышишь.Gönlümün tahtında, ah ne güzel uyuyorsunНа троне моего сердца, о, как хорошо ты спишьİçine girdiğim bu tünelin bir sonu yok mu?Разве этому туннелю, в который я вхожу, нет конца?Hem yaşatmıyor hem de "Ölmek suç" diyorsunТы не живешь и говоришь: "Смерть - это преступление".Seni koruyamadım bu yangındanЯ не смог защитить тебя от этого пожара.Yüzünü göremedim ya belki denk geliriz saçımız aklaşıncaЯ не видел твоего лица, может, мы встретимся, когда наши волосы станут светлыми?İçimi dökemeden sana nasıl da geçti yıllar?Как прошли годы, прежде чем я смог излить тебе душу?Öyle böyle geçti yıllar kaybettiğimi anlamadanТак прошли годы, прежде чем я понял, что потерялSarı saçlarınla ruhum uyandıМоя душа проснулась с твоими светлыми волосамиSeninle dünyalara sahip olandımУ меня были миры с тобой.Yarama tuz basman sahiden de çok mu kolaydı?Тебе правда было так легко засыпать мою рану солью?Başka birine varlık olur yokluğun artıkТы становишься существом для кого-то другого, твое отсутствие больше не являетсяBirlikte ıslanmayacaksak yağmurlar yağmasınlarЕсли мы не собираемся промокнуть вместе, пусть не будет дождяVe şair ölür, şiirleri hiç ağlamasınlarИ поэт умирает, пусть его стихи никогда не плачутYüzünü görmesinler, sesinden anlamasınlarПусть они не видят твоего лица и не слышат твоего голоса.Hatalı adımlarım sensizliğin sağlamasındaМои ошибочные шаги в обеспечении отсутствия тебяSeni koruyamadım bu yangından, ah papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, о моя маргаритка.İçine düşmedikçe güzel görünür sarp yamaçlarКрутые склоны выглядят красиво, если в них не упастьKarşıma çıkıyor işte hiç maziyi açmasam daОн появляется передо мной, хотя я никогда не открываю прошлоеAdını arıyordum olmadığın bi'kaç masaldaЯ искал твое имя в сказке, которой ты не являешься.Seni koruyamadım bu yangından, ah be papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, черт возьми, моя ромашка.Yüzün düşüyo' hayallerimin aynasındanТвое лицо падает из зеркала моей мечты.Sen yıldızlarıma takılmış uçurtmasın amaПусть ты не воздушный змей, привязанный к моим звездам, ноİpini kaybettim ya artık seni kurtaramamЯ потерял твою веревку, и я больше не могу тебя спасти.Seni koruyamadım bu yangından, ah papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, о моя маргаритка.İçine düşmedikçe güzel görünür sarp yamaçlarКрутые склоны выглядят красиво, если в них не упастьKarşıma çıkıyor işte hiç maziyi açmasam daОн появляется передо мной, хотя я никогда не открываю прошлоеAdını arıyordum olmadığın bi'kaç masaldaЯ искал твое имя в сказке, которой ты не являешься.Seni koruyamadım bu yangından, ah be papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, черт возьми, моя ромашка.Yüzün düşüyo' hayallerimin aynasındanТвое лицо падает из зеркала моей мечты.Sen yıldızlarıma takılmış uçurtmasın amaПусть ты не воздушный змей, привязанный к моим звездам, ноİpini kaybettim ya artık seni kurtaramamЯ потерял твою веревку, и я больше не могу тебя спасти.Seni koruyamadım bu yangından, ah papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, о моя маргаритка.İçine düşmedikçe güzel görünür sarp yamaçlarКрутые склоны выглядят красиво, если в них не упастьKarşıma çıkıyor işte hiç maziyi açmasam daОн появляется передо мной, хотя я никогда не открываю прошлоеAdını arıyordum olmadığın bi'kaç masaldaЯ искал твое имя в сказке, которой ты не являешься.Seni koruyamadım bu yangından, ah be papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, черт возьми, моя ромашка.Yüzün düşüyo' hayallerimin aynasındanТвое лицо падает из зеркала моей мечты.Sen yıldızlarıma takılmış uçurtmasın amaПусть ты не воздушный змей, привязанный к моим звездам, ноİpini kaybettim ya artık seni kurtaramamЯ потерял твою веревку, и я больше не могу тебя спасти.Seni koruyamadım bu yangından, ah papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, о моя маргаритка.İçine düşmedikçe güzel görünür sarp yamaçlarКрутые склоны выглядят красиво, если в них не упастьKarşıma çıkıyor işte hiç maziyi açmasam daОн появляется передо мной, хотя я никогда не открываю прошлоеAdını arıyordum olmadığın bi'kaç masaldaЯ искал твое имя в сказке, которой ты не являешься.Seni koruyamadım bu yangından, ah be papatyamЯ не смог защитить тебя от этого пожара, черт возьми, моя ромашка.Yüzün düşüyo' hayallerimin aynasındanТвое лицо падает из зеркала моей мечты.Sen yıldızlarıma takılmış uçurtmasın amaПусть ты не воздушный змей, привязанный к моим звездам, ноİpini kaybettim ya artık seni kurtara...Я потерял твою веревку, так что спаси тебя...

Поcмотреть все песни артиста