Ahvali Efgan - Sevemiyorum Saçlarından - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ahvali Efgan - Sevemiyorum Saçlarından текст песни

Исполнитель: Ahvali Efgan

альбом: Sevemiyorum Saçlarından

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kuşkularımı al götür bu zaman, bize bi düşmanЗабери мои сомнения на этот раз, враг для насHer adımım artık hüsran, bi hayli yoktun oysaКаждый мой шаг теперь разочаровывает, в то время как тебя не было многоBen hayalinle yaşıyorum, kış misali noksanЯ живу твоей мечтой, ты скучаешь, как зима.Sağırım artık bağırsanda duymamЯ глухой, я больше не слышу в твоем кишечнике.Burama kadar hüzün, kültablam,yanan bi sigaramdınТы был моей печалью, моей пепельницей, моей горящей сигаретой до этого момента.İçime çektim seni sancılardan bile farksızЯ втянул тебя в себя, как будто у тебя были только боли.Dokunamamak sana, bi çare bulamazdımНе имея возможности прикоснуться к тебе, я бы ничего не смог с этим поделать.Amiyane hislerimde kaybolan tek kadındınТы была единственной женщиной, которая терялась в моих гребаных чувствахBu sokaklar boyunca, izbeler mi benim oluyor?Вдоль этих улиц избы становятся моими?Bilirim beni arıyor, gözlerin beni tanıyorЯ знаю, что он ищет меня, твои глаза знают меня.Özlemin acıtamıyor yüz hatlarını unutamıyomТвоя тоска не причиняет боли, я не могу забыть твои черты лица.Tam bi kaza gönlüm ayağa kalkamıyorЭто несчастный случай, мое сердце не может встать на ноги.Seni sevmek, kuru bi ağacın dallarındaЛюбить тебя на ветвях сухого дереваSahi benim neyim kaldı, sen dışında?Правда, что у меня осталось, кроме тебя?Bu yollar meşakatli, dönülmüyor korlarındanЭти дороги изнурительны, их невозможно повернуть назад.Ben dışında kimse seni sevemiyordu saçlarındanНикто не мог любить тебя, кроме меня, твои волосы.Yağmurlar ıslatıyor, sana olan inancımıДожди впитывают мою веру в тебя.Hep senle yetindiğimden kazançsızımЯ бесполезен, потому что всегда довольствуюсь тобой.Yerleştigim her gönlün, devrilir binalarıКаждое сердце, в котором я поселился, разрушало зданияVe bilki bugün bu oda dolusu dumandan zararlısınИ я знаю, что сегодня ты вреден для этой комнаты, полной дымаİstersen,karanlığıma gel kolumda olmasandaЕсли хочешь, приходи в мою тьму, если тебя не будет на моей руке.Solumdasın, baharsın bana kış olsandaТы слева от меня, ты весна, а для меня зима.Ben hayli karanlığım, dertlerimin karasındanЯ очень темный, черный от своих проблемÖlüm müsün söylesene bi kaç satıra sığdırılan?Скажи мне, ты смерть, помещенная в несколько строк?Sevemiyorum saçlarından bi kahve hatrın varЯ не могу любить твои волосы, ты жаждешь кофе.Ne kadar arasamda hiç bir yanda yoksun yarКак бы долго я ни был с тобой, тебя нигде нет.Nefesim yalnız bak başka tende boğuluyorumЯ дышу один, смотри, я тону в другой коже.Beni gel çıkar bu karanlığın arasındanВыпусти меня из этой тьмы.Sevemiyorum saçlarından, tüm şiirler yorumsuzЯ не могу любить твои волосы, все стихи без комментариевBu ara garip bişey kan kusuyor umudumЯ надеялся, что сейчас что-то странное рвет кровью. дек.Sende dahil herkes bu gönle sorunduУ всех, включая тебя, были проблемы с этим сердцем.Cigerlerimin katranı sen gözaltlarımın moruydunСмола моих сигарет, ты был фиолетовым моим задержанием.Hatıranda takılı kaldım çıkamadımЯ застрял в твоих воспоминаниях, не мог выбраться.Her bu mevsim sen kokuyor her şiirКаждый сезон ты пахнешь каждое стихотворениеAcımasızЖестокийHer an kolumda pişmanlık adımlarımdan usandınТы устал от моих шагов сожаления в моей руке в любой моментYanımda olmaman bi ölümden de tutarsızТо, что тебя нет рядом со мной, несовместимо со смертью.Gökyüzünde yıllardır yıldız yokНа небе уже много лет нет звездBu yüzden anlamı yok varlığımın yokluğumun nedeni oТак что в этом нет никакого смысла. мое присутствие - причина моего отсутствия.Gözpınarlarım kuruyor, sana dönüyor rengimМои глаза высыхают, я возвращаюсь к тебе.Bana hiç açmayan papatyalar gözlerinin dengiРомашки, которые никогда не открывались мне, эквивалентны твоим глазамArtık özlemimde fevri,senli günlerim tükendiТеперь, когда я стремлюсь импульсивно, мои дни с тобой закончилисьBen artamıyorken aşkına sen kimlere yettinРади кого ты был достаточно хорош, когда я не мог растиBiran kutupta donuyorken, güneşim oldun yetiştin.Когда твое пиво замерзло на полюсе, ты стал моим солнцем, ты вырос.Yıllar oldu mutluluk benim değil kiПрошли годы, счастье не мое.Göğsüme saplanan bir hançerdin, acıydınТы был кинжалом, вонзившимся мне в грудь, ты был горькимDaralan göğüs kafesim, asla dikiş tutmayanımdınМоя сужающаяся грудная клетка, ты никогда не держала швы.Geçmiş olanlar geçmişte kalır mı?Остается ли прошлое в прошлом?Ben dışında herkesi duy, bitek bana mı sağırdın?Ты слышишь всех, кроме меня, ты просто оглох бы от меня?Bu dakikalar şahidim ya ölüm kapıma dayandıВ эти минуты я был свидетелем того, как смерть стояла у моей двери.Gitmen hariç herşey, saçlarında yalanmışВсе, кроме твоего ухода, было ложью в твоих волосах.Tek bi umut kalmayan o şehirlerde duramazdımЯ не мог остановиться в тех городах, где не осталось ни одной надеждыAcımı taşıyan adın kadar kirlenlemiyorum artıkЯ больше не такой грязный, как твое имя, несущее мою боль.Her harfin ölüm, Yüzüm toprak; bilirsin ölmem benКаждая твоя буква - смерть, Мое лицо - земля; ты знаешь, я не умруBi mevsim üşüyorum bulutlarımı silemezkenМне холодно в течение одного сезона, когда я не могу стереть свои облакаBu yağmurlar, seni gönlümden silemezlerЭти дожди не могут стереть тебя из моего сердцаYeni bibahar olmasın,seni bir kez daha göremezsemТолько не новый бибахар, если я больше тебя не увижу.

Поcмотреть все песни артиста