Hamza Yetik - Baba - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hamza Yetik - Baba текст песни

Исполнитель: Hamza Yetik

альбом: Baba

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Baba ellerin omzumda olsunПапа, положи руки мне на плечи.Aşarım bütün engelleri benЯ преодолею все препятствия, яÜç günlük dünyadaВ трехдневном миреBir sen bir annem varТолько у тебя есть мама.Hep beni düşünenВсегда думающий обо мнеBelki layık olamadım hiç sanaМожет быть, я никогда не был достоин тебяBelki sarılmadık senelerceМожет быть, мы не обнимались годамиOlsun senin gölgen de yetiyorПусть твоей тени тоже будет достаточно.Ayrılma bendenНе уходи от меня.Dünya garipМир странныйİnsanlar hep kinle doluЛюди всегда полны ненавистиBabam sen öğrettinТы научил моего отца.Dik duruşu, şerefi, onuruЕго вертикальное положение, его честь, его достоинствоBurada her şey yalan ilişkilerЗдесь все лежит в отношенияхÇıkara kuruluСовет по интересамSen olmasaydınЕсли бы не ты,Belki de ben kaybederdim yoluМожет быть, я бы сбился с путиYolda ilerlemek yaşamПродвигаясь по пути жизниStabilce yavaşСтабильно медленноHer şeyin bir yolu var daВо всем есть выход.Zaman geri sarılmazВремя не перематываетсяSen öğrettin küçükkenТы научил меня, когда я был маленьким.Pes etme Hamza savaşНе сдавайся, Хамза, сражайсяHala savaştayımЯ все еще на войне.Hem babamsın hem bir abi, arkadaşТы и мой отец, и брат, и друг.Hatasız kul olmaz ya babaТы не можешь быть безошибочным слугой, папа.Elbet hatalarım varКонечно, у меня есть ошибкиSilgi oldun bazen banaИногда ты становишься для меня ластиком.Bazen asırlık çınarИногда встречается многовековой платанBaşını eğmicemЯ не буду наклонять голову.Dik durucam şerefleЯ буду стоять прямо с честью.Engelleri aştıkça nefsim olucak duvarКогда я преодолею препятствия, у меня будет душа стенаFakat yılmicamНо я не доживу до этого года.Elbet göç edicez diyardanКонечно, мы эмигрируем из страны.Hesap gelecek önümüzeСчет придет перед намиMahkeme-i kübradanСуд-я кубраданNe şan olucak ne arkadaşНе будет ни славы, ни друзейNe değersiz paraКакие бесполезные деньгиLayık olmasam da babamХотя я не достоин этого, мой отецHep kalıcam yanındaЯ всегда останусь с тобой.Sol yanımda kopan ağrılarЛомающие боли в левом бокуTüm umudumu koparıp aldılarОни отняли у меня всю надежду.Belki de beni bitti sandılarМожет быть, они думали, что со мной поконченоTükenmiyor kafamda ağrılarБоли в голове не утихаютSon zamanı kötüye harcamaНе тратьте последнее время на злоупотребленияYarına çıkar mı ki anan babanТвои родители выйдут завтра?Değerini bil üzülme sonradanЗнай свою ценность, не расстраивайся позжеBir gün elbet okunur selalar (ohh)Однажды, конечно, читается приветствие (оооо)Aşarım bütün engelleri benЯ преодолею все препятствия, яÜç günlük dünyadaВ трехдневном миреBir sen bir annem varТолько у тебя есть мама.Hep beni düşünenВсегда думающий обо мнеBelki layık olamadım hiç sanaМожет быть, я никогда не был достоин тебяBelki sarılmadık senelerceМожет быть, мы не обнимались годамиOlsun senin gölgen de yetiyorПусть твоей тени тоже будет достаточно.Ayrılma bendenНе уходи от меня.Hayata yeminim varЯ клянусь жизнью.Kendim gibi yetiştirmem oğlumuЯ не буду воспитывать своего сына как самого себя.Günden güne daha bir fazla olgunumЯ становлюсь все более зрелым день ото дняVe doğduğum o sonbahardaИ той осенью я родилсяYaprak oldu hayallerЛист стал мечтойBir mutluluk var her defadaЕсть счастье каждый разGelip kapıma kovduğumТо, что я пришел и выгнал к своей двериBilmiyorum ben de artıkЯ тоже больше не знаю.Doğru olan bu muЭто правильно?Ben bir başkasıyım sanki artıkКак будто я теперь кто-то другой.Oğlun olan bu muЭто твой сын?Yanlışlarımla baş başayım artıkТеперь я наедине со своими ошибками.Kafam seninle benim kadar karışıkЯ так же сбит с толку, как ты и я.Unuttum doğru olan yoluЯ забыл правильный путьÜzülme her acıya karşılıkНе печалься за каждую больGülüp bekler oğlunТвой сын смеется и ждет.Yaşamı bu kadar çok severkenКогда ты так сильно любишь жизньNeden ölümü bekler oldum? (neden)Почему я стал ждать смерти? (причина)Yarınlar olmasın istiyorkenКогда я хочу, чтобы не было завтрашнего дняSeninle neden bugün ben yarınlarımdanПочему сегодня я с тобой, а завтра - с тобой?Ümit bekler oldumЯ ждал надеждыPişmanlıklarımlayım bugünЯ сожалею об этом сегодня.Ve penceremde gözyaşımИ моя слеза в моем окнеZamanla savaştayımЯ воюю со временемVe neden hep duvarlar sırdaşımИ почему я всегда доверенное лицо стенŞu şarkıları dinleseydinЕсли бы ты послушал эти песниKalbinden çıkartmazdınТы бы не вытащил это из своего сердца.Tekrar elini tutabilseydim benЕсли бы я мог снова держать тебя за руку, я быBir dakika bırakmazdımЯ бы не оставил тебя ни на минуту.Sol yanımda kopan ağrılarЛомающие боли в левом бокуTüm umudumu koparıp aldılarОни отняли у меня всю надежду.Belki de beni bitti sandılarМожет быть, они думали, что со мной поконченоTükenmiyor kafamda ağrılarБоли в голове не утихаютSon zamanı kötüye harcamaНе тратьте последнее время на злоупотребленияYarına çıkar mı ki anan babanТвои родители выйдут завтра?Değerini bil üzülme sonradanЗнай свою ценность, не расстраивайся позжеBir gün elbet okunur selalarКогда-нибудь, конечно, будут прочитаны приветствияSol yanımda kopan ağrılarЛомающие боли в левом бокуTüm umudumu koparıp aldılarОни отняли у меня всю надежду.Belki de beni bitti sandılarМожет быть, они думали, что со мной поконченоTükenmiyor kafamda ağrılarБоли в голове не утихаютSon zamanı kötüye harcamaНе тратьте последнее время на злоупотребленияYarına çıkar mı ki anan babanТвои родители выйдут завтра?Değerini bil üzülme sonradanЗнай свою ценность, не расстраивайся позжеBir gün elbet okunur selalarКогда-нибудь, конечно, будут прочитаны приветствияBaba ellerin omzumda olsunПапа, положи руки мне на плечи.Aşarım bütün engelleri benЯ преодолею все препятствия, яÜç günlük dünyadaВ трехдневном миреBir sen bir annem varТолько у тебя есть мама.Hep beni düşünenВсегда думающий обо мнеBelki layık olamadım hiç sanaМожет быть, я никогда не был достоин тебяBelki sarılmadık senelerceМожет быть, мы не обнимались годамиOlsun senin gölgen de yetiyorПусть твоей тени тоже будет достаточно.Ayrılma bendenНе уходи от меня.

Поcмотреть все песни артиста