Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Moé j'viens d'l'AbitibiМо жвьен длАбитибиMoé j'viens d'la Bitt à Ti-BiМо Джиенс Далаитт в Ти-БиMoé j'viens d'un pays qui est un arbre fortМо родом из страны, которая является сильным деревомMoé j'viens d'un pays qui pousse dans le NordМо родом из страны, которая растет на севереMoé j'viens d'l'AbitibiМо жвьен длАбитибиMoé j'viens d'la Bitt à Ti-BiМо Джиенс Далаитт в Ти-БиMoé j'viens d'un pays qui est d'un lac vert rareМо родом из страны, которая представляет собой редкое зеленое озероMoé j'viens d'un pays où ce que l'poisson mordМо родом из страны, где клюет рыба.J'viens du nord-ouest du Québec pour ceux qui le savent pasЖители северо-западного Квебека для тех, кто не знаетOù est-ce qui fait frette ça 117 à 7 heures dans l'boisГде это 117-7-часовой лад в лесуAu Nord, mais d'l'autre bord, où est-ce que l'doré mordНа севере, но на другом краю, где впадает мореOù se cache le cuivre et l'or, où faut être fort parce que ça fête tardГде прячутся медь и золото, где нужно быть сильным, потому что это поздний праздникOù y a des belles dames, des castors, où y a des braves garsГде есть красивые дамы, бобры, где есть хорошие парни.Amos, La Sarre, Val d'or pis Rouyn-NorandaАмос, Ла-Саар, Валь-дор-пис Руан-НорандаJ'sais qu'ça parle fort de chaque bord depuis que j'rappe à bordЯ всегда говорил громко о каждом ребре с тех пор, как попал на бортC'parce que j'frappe fort, pis parce que j'mords comme un frapaborСпотому что я сильно бью, хуже того, потому что я говорю как фрапаборJ'viens d'un pays où on développe un instinct animalиз страны, где развит животный инстинктPlutôt amical, en général on reste originalДовольно дружелюбный, в целом мы остаемся оригинальнымиY'en a qui le prenne mal, les langues sales me traitent de marginalИен, кто бы ни относился к этому плохо, грязные языки называют меня маргиналомComme si c't'ait mal de faire du cheval à dos d'orignalКак будто это неправильно - ездить на лошади задом напередOù les habitants ont l'coeur gros comme leur territoireГде у местных жителей есть сердце, такое же большое, как и их территорияOù y a pas juste des mouches noires pis des mineurs qui toussent et mouchent noirГде не только черные мухи, но и шахтеры, которые кашляют и отрыгивают черных мухOù y a des lacs verts, pis chaque terre, une histoireГде есть зеленые озера, хуже каждой земли, историяOù après chaque hiver, on est fier de crier VictoireГде после каждой зимы мы с гордостью кричим о ПобедеEn l'an 2006, en Abitibi, dans mon pays Côôôôôôôôôôloniséééé!В 2006 году по локальной сети, в Абитиби, в моей стране, которая была колониализирована, Было!Moé j'viens d'l'AbitibiМо жвьен длАбитибиMoé j'viens d'la Bitt à Ti-BiМо Джиенс Далаитт в Ти-БиMoé j'viens d'un pays qui a un ventre en orМо родом из страны с золотым животомMoé j'viens d'un pays où ce qui neige encoreМо приехал из страны, где все еще идет снег.La nature appelle, tandis les sapins nous apaisentПрирода зовет, а ели успокаивают насOn se met à l'aise, le mercure baisse on allume la fournaiseМы ложимся спать, ртуть падает, мы включаем печь.Une partie de pêche, une petite caisseРыболовная партия, небольшой ящикTandis qu'la glace est épaisse sous la neigeПока под снегом толстый ледOù y a personne qui se dépêche, où qu'y a pu rien qui presseГде никто не спешит, где никто не торопится.Où on se ressource, où on puise nos ressources naturellesГде мы черпаем ресурсы, где черпаем наши природные ресурсыOn reste dans Nature, comment veux-tu qu'on reste pas naturelМы остаемся в природе, как ты хочешь, чтобы она оставалась неестественнойOù les maringouins se promènent l'hiver avec des casses de poilsГде марингоуты гуляют зимой с проборами на волосахPas besoin d'aller plus loin qu'en arrière pour un sapin d'NoëlНет необходимости идти дальше, чем назад, за рождественской елкойJ'viens d'la campagne, où y a personne qui nous tanneЯ приехал в деревню, где нас никто не трогаетOù on s'retrouve autour d'un feu de camp pour un braise et boucaneГде мы встречаемся у костра, чтобы потушить угли и порезвитьсяOù les visages du voisinage portent les paysagesГде лица соседей несут пейзажиÀ coup d'hache pis d'courage, à coup d'coeur à l'ouvrage!Внезапно все стало еще хуже, внезапно открылось сердце!Qui avait pas d'chainsawУ кого не было бензопилыQui avait hache et boxsawУ кого были топор и пилаPis des bras dûrs comme d'la rocheХудые руки, потому что они как камень.Pis des cuisses comme des troncs d'arbresВымя бедер, как стволы деревьевPis du front tout le tout d'la têteВымя со лба, все в голове.Et qui n'était pas si bêteИ кто не был таким глупымEn l'an 2006, en Abitibi, dans mon pays Côôôôôôôôôôloniséééé!В 2006 году по локальной сети, в Абитиби, в моей стране, которая была колониализирована, Было!
Поcмотреть все песни артиста