Anodajay - Désolé - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anodajay - Désolé текст песни

Исполнитель: Anodajay

альбом: Septentrion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça m'désole... de voir une mère s'détacher d'son nouveau-venuМне очень жаль... видеть, как мать знакомится с его новичкомÇa m'désole... de voir une femme enceinte en train d'vendre son culМне больно... видеть, как беременная женщина дрочит свою попкуÇa m'désole... de voir de quelle façon certains réussissentПриятно... видеть, каким образом некоторым это удаетсяÇa m'désole... 2006, y'a pas plus de justiceЭто разочаровывает ... 2006 год, больше нет справедливостиÇa m'désole... de voir qu'y'encore des jeunes qui grandissent sans pèreМне грустно ... видеть, что все больше молодых людей растут без отцовÇa m'désole... de savoir, qu'après la terre, c'est l'enferМне жаль... знать, что после земли это адÇa m'désole... d'avoir à vivre dans un monde négligentМне жаль... жить в небрежном мире.Ça m'désole... de voir qu'on se fait avoir par nos dirigeantsМне очень жаль... видеть, как наши лидеры обманывают друг другаÇa m'désole... ça m'déchire de voir les riches s'enrichirМне больно... мне больно видеть, как богатые становятся богатымиLes pays pauvres s'appauvrissent en attendant d'en finirБедные страны беднеют в ожидании концаÇa m'désole... ça m'déprime de voir comme on s'élimineМне грустно... мне грустно видеть, как мы селимируемся.On se résigne, on s'indigne, on compte même plus les victimesМы смиряемся, мы объединяемся, мы даже больше не считаем жертвÇa m'désole... j'suis désoléЭто огорчает ... мне очень жальJ'vois tout dégringolerЯ собираюсь все броситьJ'ai l'goût d'crier à m'en époumoner, mais ça va rien donnerЯ очень хочу, чтобы мужчины женились, но это ничего не дастÇa m'désole... j'suis désoléЭто огорчает ... мне очень жальPlus rien pour m'étonnerБольше нечего метатьJ'voudrais sauver la planèteЯ хотел бы спасти планетуMais son heure est sonnéeНо его час пробил.Ça m'désole... de voir comment tout le monde peut être égoïsteМне больно... видеть, как все могут быть эгоистичнымиÇa m'désole... de voir qu'à chaque semaine y'a un nouveau séismeПриятно видеть, что каждую неделю происходит новое землетрясениеÇa m'désole... de voir qu'y'a des grands-mères qui sont toujours seulesМне очень жаль ... видеть бабушек, которые всегда одниÇa m'désole... y'a pu d'place pour elles même dans leur fauteuilМне жаль... я могла бы занять для них место даже в их кресле.Ça m'désole... de voir la froideur des coeurs insensiblesМне больно... видеть холодность бесчувственных сердец.Ça m'désole... de savoir, qu'y'a plein d'enfants qui ont le ventre videМне очень жаль ... знать, что я сыт по горло детьми с пустым животом.Ça m'désole... ça me met mal, pour tous ceux mis au chômageМне больно ... мне больно за всех тех, кто остался без работы.J'ose même pu lire les pages du journal, quand j'vois qu'ça tourne malХосе даже смог прочитать страницы газеты, когда вдруг стало плохоÇa m'désole... ça me dérange, trop se nourrissent dans les vidangesЭто расстраивает ... меня беспокоит, что слишком много людей кормят в сточных канавахÇa m'désole... ils périssent en silence, pendant qu'en haut y mangentЭто ужасно ... они погибают в тишине, пока наверху едят.Ça m'désole... de voir incessamment comment l'argent nous mèneМне очень жаль... постоянно видеть, как деньги ведут нас впередÇa m'désole... de voir combien encore aujourd'hui s'en souvienneПриятно видеть... как много еще можно вспомнить сегодняÇa m'désole... de voir qui en a qui crèvent à cause qui ont fait l'amourМне очень жаль... видеть, у кого из них кто умирает из-за того, что занимались любовьюÇa m'désole... de voir qu'y'en a qui disent: Ça arrive jamais à nousМне неприятно... видеть, кому говорят: с нами такого никогда не бываетÇa m'désole... de voir comment on se trahit pour des histoires de sexeМне неприятно... видеть, как мы предаем друг друга ради сексуальных историйÇa m'désole... de voir comment on se vexe sous n'importe quel prétexteМне неприятно... видеть, как мы обижаемся друг на друга под любым предлогомOn se ment c'est devenu un réflexe, et j'y consacre ce texteМы лжем себе, это стало рефлексом, и Джей посвящает этот текстÇa m'désole... ça me détruit, c't'un peu pour ça que je l'écrisЭто расстраивает ... это разрушает меня, отчасти из-за того, что я пишу этоIdée folle qui me deéssaoule, ça m'désole faque j'me défouleБезумная идея, которая приходит мне в голову, она часто возникает, когда я выпускаю пар.Ça m'désole... de voir que ma planète s'anéantieМне очень жаль... видеть, что моя планета здорова.Ça m'désole... de voir que l'maître du monde c'est le pire des banditsМне грустно... видеть, что повелитель мира - худший из бандитовÇa m'désole... de voir qu'on s'entre-tue pour un peu d'pétroleМне жаль... видеть, что стоит убить ради небольшого количества бензина.Ça m'désole... le mot est faible, en faite ça m'révolteЭто расстраивает ... слово слабое, на самом деле оно меняетсяÇa me révolte, j'suis désoléЭто меня возмущает, мне очень жальJ'vois tout dégringolerЯ собираюсь все броситьJ'ai l'goût d'crier à m'en époumoner, mais ça va rien donnerЯ очень хочу, чтобы мужчины женились, но это ничего не дастÇa m'désole... j'suis désoléЭто огорчает ... мне очень жальPlus rien pour m'étonnerБольше нечего метатьJ'voudrais sauver la planèteЯ хотел бы спасти планетуMais son heure est sonnéeНо его час пробил.Sincèrement désoléИскренне сожалею

Поcмотреть все песни артиста