Kishore Kumar Hits

Anodajay - Une belle dame текст песни

Исполнитель: Anodajay

альбом: Septentrion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était une belle dameЭто была прекрасная ледиC'était une femme à l'allure calme avec un tel charmeЭто была внешне спокойная женщина с таким очарованиемMais à chaque jour sur sa joue, il lui coulait une larmeНо каждый день по ее щеке текла слезаEt à chaque fois que j'la voyais mon cœur tombait en panneИ каждый раз, когда Джейла видела, мое сердце падало.Comme si j'sentais son drameкак будто я чувствую ее драму.C'était une belle dameЭто была прекрасная ледиSes traits allongés criaient sa douleurЕе вытянутые черты лица кричали о его болиSon teint pâle nous témoignait qu'sa vie manquait d'couleurЕго бледный цвет лица свидетельствовал о том, что в его жизни не хватало цветаEt la voilà toute seule, ça m'a touché au cœurИ вот она совсем одна, это тронуло меня до глубины душиSeule avec cette larme qui, sur sa joue, se déverse en douceurНаедине с этой слезой, которая плавно скатывается по ее щекеUne belle dame qui vous enflamme d'une présence chaleureuseПрекрасная леди, которая зажигает вас теплым присутствиемSon silence s'exclame, nous affirme qu'elle est malheureuseЕе молчание требует секса, подтверждает нам, что она несчастнаUne belle dame qui toute sa vie s'est sentie dépasséeПрекрасная леди, которая всю свою жизнь чувствовала себя подавленнойPar ses pensées, sa vie et par son passéСвоими мыслями, своей жизнью и своим прошлымUne belle dame qui se sentait trompée par son innocenceПрекрасная леди, которая чувствовала себя обманутой своей невинностьюComme si ses erreurs de jeunesse avaient perdu leur sensКак будто его юношеские ошибки потеряли смыслUne belle dame, qui aurait aimé connaître le vrai amourПрекрасная леди, которая хотела бы познать настоящую любовьUne belle famille, un peu d'bonheur et tout c'qui la rend jalouseХорошая семья, немного добра и все такое, что заставляет ее ревноватьUne belle dame qui aurait souhaité avoir un homme qui l'aimeКрасивая женщина, которая хотела бы иметь мужчину, который ей нравитсяAu lieu d'se sentir emprisonnée dans ses propres dilemmesВместо того, чтобы чувствовать себя в ловушке собственных дилеммUne belle dame qui refuse qu'on la prenne en pitiéПрекрасная леди, которая отказывается, чтобы ее пожалелиUne dame des plus fragiles encore en quête de son identitéЖенщина из самых хрупких, все еще ищущая свою личностьC'était une belle dameЭто была прекрасная ледиUne femme sensible derrière son maquillageЧувствительная женщина за своим макияжемÀ bout d'souffle elle s'en voulait d'se voir infatigableЗадыхаясь, она хотела видеть себя неутомимойVoulait tourner la page, en était incapableХотел перевернуть страницу, но не смогSe sentait prise en cage devant les passants qui la dévisagentЧувствовала себя запертой в клетке на глазах у прохожих, которые пялились на нееUne belle dame qui voulait seulement mener une vie descenteПрекрасная леди, которая хотела вести только нисходящую жизньAu lieu d'se laisser malmener depuis l'adolescenceВместо того, чтобы позволять себе злоупотреблять с подросткового возрастаUne belle dame qui aurait souhaité finir son secondaireКрасивая женщина, которая хотела бы закончить среднюю школуMais 2 jeunes à sa charge, et ses études sont devenues secondairesНо на его иждивении были 2 молодых человека, и его образование стало среднимUne belle dame, qui avait peur de c'qu'elle était devenueПрекрасная дама, которая боялась того, кем сталаUne belle dame qui se sentait perdue, jetée à la rueПрекрасная леди, которая чувствовала себя потерянной, выброшенной на улицуUne belle dame qui, quoi qu'elle fasse, en garderait des lésionsПрекрасная леди, которая, что бы она ни делала, сохранила бы от этого раныUne belle dame qui avait cessé d'en chercher les raisonsПрекрасная леди, которая перестала искать причиныUne belle dame qui, dans un roman, pourrait être l'héroïneПрекрасная дама, которая в романе могла бы стать героинейMais celle qui circule dans ses veines l'a fait star de son filmНо та, что течет в ее венах, делает ее звездой своего фильмаUne belle dame qui renonçait à tout soupçon d'espoirПрекрасная леди, которая отбросила все подозрения в отчаянииUne belle dame qui chaque soir, regagne son trottoirПрекрасная дама, которая каждый вечер возвращается на свой тротуар

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cobna

Исполнитель

83

Исполнитель

Papaz

Исполнитель

Sozi

Исполнитель