Anodajay - Une autre journée - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anodajay - Une autre journée текст песни

Исполнитель: Anodajay

альбом: ET7ERA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est juste Anodajay qui vit un autre jourЭто просто Anodajay, который живет другим днемC'est juste Anodajay qui fait son tourЭто просто Anodajay, который делает свой ходI'm feeling good today, une autre belle journéeЯ чувствую себя хорошо сегодня, еще один прекрасный день.C'est juste Anodajay qui vit au jour le jourЭто просто Анодажай, который живет изо дня в деньProfite de c'qui l'entoure quand tout le monde courtНаслаждайся медлительностью, когда все остальные бегутI'm feeling good today, une autre belle journéeЯ чувствую себя хорошо сегодня, еще один прекрасный день.Un autre jour, un autre Jay à séjourner dans mes souliersЕще один день, еще один Джей, который останется в моих туфлях.Une autre journée à regarder la Terre tournerЕще один день, наблюдая, как вращается Земля.À prendre la vie comme elle se donne, à considérer son offreПринимать жизнь такой, какой она дает себя, рассматривать ее предложениеÀ voir la vie comme un trésor qui chaque jour ouvre son coffreСмотреть на жизнь как на сокровище, которое каждый день открывает свой сундукSouvent facile de s'enliser et de ne penser qu'à soiЧасто легко расслабиться и думать только о себеParfois, il faut réaliser être élevé dans la soieИногда нужно осознать, что ты вырос в шелкеSi j'ai un toit, de quoi me nourrir, c'est que j'n'manque de rienЕсли у меня есть крыша над головой, чем меня накормить, так это тем, что мне ничего не нужноReconnaissant quand je vois mourir ces gens qui meurent de faimБлагодарен, когда я вижу, как умирают эти люди, умирающие от голодаMoi, j'ai la chance de pouvoir vivre dans un pays libreМне повезло, что я могу жить в свободной странеPendant qu'ailleurs, le pouvoir vibre quand les gens servent de cibleВ то время как quailleurs, власть вибрирует, когда люди служат ее цельюMoi, j'peux m'exprimer librement sans peur qu'on me réprimandeЯ могу свободно выражать свое мнение, не боясь, что меня упрекнутSans même avoir peur qu'on me descende ou qu'on m'coupe la langueДаже не боясь, что я упаду или что у меня отрежут язык.À qui de droit, en cette journée, je souhaite vous remercierКому по праву в этот день я хочу поблагодарить васLe cœur léger j'me vois marcher quand plusieurs sont piégésС легким сердцем я вижу, как ты идешь, когда многие в ловушке.C'est juste un autre jour, une autre journéeЭто просто еще один день, еще один день.C'est juste Anodajay qui se sent privilégiéЭто просто Anodajay, который чувствует себя привилегированнымUn autre jour, un autre Jay à s'introduire dans cette journéeЕще один день, еще одна Сойка, которую нужно вдохнуть в этот день.Souvent écourtée quand elle est jouée sur un coup de désЧасто сокращается при игре в костиQuand je n'sais pas vraiment ce qui m'attend, mais que j'me laisse conduireКогда я на самом деле не знал, что происходит, но позволил себе сесть за руль.Sans craindre d'être dans la mire des innocents qu'on tireНе боясь оказаться на прицеле ни в чем не повинных людей, в которых стреляютJe regarde mon fils, j'regarde ma fille, j'les vois grandir sans drameЯ смотрю на своего сына, я смотрю на свою дочь, я вижу, как они растут без драмы.Pendant qu'ailleurs les enfants jouent à brandir des armesВ то время как quailleurs дети играют с оружиемDe beaux enfants bien en santé qui ne pensent qu'au plaisirКрасивые, здоровые дети, которые думают только об удовольствииSans d'voir se soucier s'ils vont manger ou s'ils vont se vêtirСовершенно не заботясь о том, будут ли они есть или будут одеватьсяQuand j'ouvre les yeux, j'me sens choyé, pour moi s'alignent les astresКогда я открываю глаза, я чувствую себя избалованным, для меня звезды пачкаютJ'aurais pu naître sous d'autres cieux au milieu du désastreЯ мог бы родиться под другими небесами в разгар катастрофыSi je changeais plusieurs choses, je ne suis pas à plaindreЕсли бы я изменил несколько вещей, мне не на что жаловатьсяParfois pour voir la vie en rose, suffit d'savoir la peindreИногда, чтобы увидеть жизнь в розовых тонах, достаточно нарисовать ееEncore une fois, en cette journée, j'regarde autour et j'voisЕще раз, в этот день, я оглядываюсь и идуTout c'que j'possède, la chance que j'ai, y a beaucoup pire que moiВо всяком случае, мне повезло, что есть люди намного хуже меняC'est juste un autre jour, une autre journéeЭто просто еще один день, еще один день.C'est juste Anodajay qui apprécie sa tournéeЭто просто Anodajay, который наслаждается своим туром

Поcмотреть все песни артиста