Acid Reign - Thoughtful Sleep - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Acid Reign - Thoughtful Sleep текст песни

Исполнитель: Acid Reign

альбом: Obnoxious

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The inquestДознаниеExcerpts from the diary of Richard McClenan (1971-1989)Выдержки из дневника Ричарда Маккленана (1971-1989)April 6 (Thursday)6 апреля (четверг)Mother,Мать,Do you think of me as your sonТы считаешь меня своим сыномOr am I just a complicationИли я просто помехаI need you now, I need you nowТы нужна мне сейчас, ты нужна мне сейчасA woman of the eightiesЖенщина восьмидесятыхYou never have time for anyoneУ тебя никогда ни на кого нет времениI know your shadow, not your faceЯ узнаю твою тень, но не твое лицоIt breaks the light in my lonely roomОно разбивает свет в моей одинокой комнатеAs I lie awake in thoughtful sleepКогда я лежу без сна в задумчивости.I pray the Lord my soul to keepЯ молю Господа сохранить мою душуFather,Отец,Remember me I am your sonПомни меня, я твой сынOr am I just a distractionИли я просто отвлекающий маневрI need you now, I need you nowТы нужен мне сейчас, ты нужен мне сейчасYou live in a material worldТы живешь в материальном миреPeople aren't people, they're what they ownЛюди - это не люди, это то, чем они владеютWith your keyboard fingers and green screen brainС твоими пальцами на клавиатуре и мозгом на зеленом экранеCar phones, hotels, suitcases and planesАвтомобильные телефоны, отели, чемоданы и самолетыPlease squeeze me in, I do existПожалуйста, прижмите меня к себе, я действительно существуюWhen time is money what price is loveКогда время - деньги, какова цена любвиApril 9 (Sunday)9 апреля (воскресенье)Even when I was young you didn't notice meДаже когда я был молод, ты меня не замечалI was raised on helpers, TV and pityЯ вырос на помощниках, телевидении и жалостиWhen I cried for help you threw me moneyКогда я звал на помощь, ты бросал мне деньгиAll I wanted was a pound of your timeВсе, чего я хотел, - это фунт твоего времениI feelЯ чувствуюPity for you and your mentalityЖалость к тебе и твоему менталитетуHate for you and what you've done to meНенависть к тебе и к тому, что ты сделал со мнойResentment for all your selfishnessНегодование из-за всего твоего эгоизмаContent, content only within my emptinessДовольный, довольный только своей пустотойHere we see Richard's true mixture of emotionsЗдесь мы видим истинную смесь эмоций РичардсаBitterness, rejection, contempt even hateГоречь, неприятие, презрение, даже ненавистьAll of which began to plague him more and more in the following daysВсе это начало преследовать его все больше и больше в последующие дниApril 14 (Friday)14 апреля (пятница)I would try to explainЯ бы попытался объяснитьBut you would never listenНо ты бы никогда не стал слушатьI would try to break throughЯ бы попытался прорватьсяThat's the time you would shut me outЭто было время, когда ты отгораживался от меня.I'd just bottle up all my emotionsЯ бы просто запер все свои эмоции в бутылке.These feelings bite like a knot insideЭти чувства завязываются узлом внутри.This pain I carry in solitudeЭту боль я переношу в одиночестве.Chained to me in lonelinessПрикованный ко мне в одиночествеDepression has me, he is my kingДепрессия овладела мной, он мой корольHe shows the path that I must takeОн указывает путь, по которому я должен идтиA perversion of justive of the saddest kindСправедливое извращение самого печального родаTo enter my dreams and I shall not wakeВойти в мои сны, и я не проснусьApril 15 (Saturday)15 апреля (суббота)As I sit by fading lightЯ сижу при угасающем свете дняAnd write to you this final noteИ пишу тебе эту последнюю записку.To exercise my divine rightЧтобы воспользоваться своим божественным правом.A lump begins to swell my throatК моему горлу подступает комок.You cannot see this tear-stained faceТы не можешь видеть это заплаканное лицо.You cannot hear these tormented criesТы не можешь слышать эти мучительные крики.If you don't understand my actionsЕсли ты не понимаешь моих действийThen you must read between the linesТогда тебе следует читать между строкAnd now I throw back in your faceА теперь я швыряю тебе в лицо ответный ударThe only gift for which you didn't payЕдинственный подарок, за который ты не заплатилThe gift of breath, of life, of beingДар дыхания, жизни, бытияSomething I no longer see a purpose inТо, в чем я больше не вижу смыслаAs I embrace eternal sleepПогружаясь в вечный сонI pray the Lord my soul to keepЯ молю Господа, чтобы моя душа сохранила

Поcмотреть все песни артиста