Rymz - Mille soleils - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rymz - Mille soleils текст песни

Исполнитель: Rymz

альбом: Mille soleils

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah yeah yeah yeah yeahYeah yeah yeah yeah yeahJ'ferme ma gueule, j'verse du vin, les paroles restent du ventЗаткнись, выпей вина, слова остаются на ветру.J'fume un joint, j'ressuscite dans un monde sain, j'perds mon sangЯ пью косяк, я выживаю в здоровом мире, я теряю свою кровь.J'reste le propre architecte de ma vie d'merdeЯ остаюсь собственным архитектором в моей жизни, черт возьмиL'amour est un mystère et j'suis si bien dans son labyrintheЛюбовь - это загадка, и мне так хорошо в ее лабиринтеAdmirez-moi sombrer dans les abysses d'un nouveau flirtЛюбуйся, как я погружаюсь в бездну нового флирта.Tout ça pour m'éloigner du mot suicide ou du mot meurtreВсе это для того, чтобы отвлечься от слова "самоубийство" или "убийство".Né avec dans les yeux l'amertume des soirs de pluieРожденный с обычаем дождливых вечеров в глазахJ'fais d'l'art de rue, mais l'bonheur reste hors de prixЯ занимаюсь уличным искусством, но цена на него остается завышеннойDaltonien pour vrai, est-ce que j'suis l'seul à voir comme j'voisДальтоник на самом деле, я просто хочу видеть, как я вижуFaut qu'j'me flex, fais pleuvoir les billets que j'pleure de joieМне нужно согнуться, сделай так, чтобы билеты пошли дождем, чтобы я плакал от радости.Dis-moi dans quel pays faut qu'j'aille pour changer d'masqueСкажи мне, в какой стране мне нужно переехать, чтобы сменить маскуJ'aime le parfum des fleurs du mal, pardonnez-moiЯ люблю аромат цветов зла, прости меня.Faut qu'le mal sorte, j'fais bien ça quand j'm'installeЕсли что-то пойдет не так, я сделаю это правильно, когда все закончится.Soldat, j'ai pas les mains propres, j'viens d'un coin saleСолдат, у меня не чистые руки, я пришел из грязного угла.Fuck ces rats, toutes ces p'tites langues de pute qui deviennent pâlesК черту этих крыс, все эти маленькие языки шлюх, которые бледнеютFerme ta gueule de salope quand les miens parlentЗакрой свою сучью пасть, когда мои разговаривают.Frère, y a qu'la haine ici, elle demande "m'aimes-tu?"Брат, здесь такая ненависть, она спрашивает: "Ты любишь меня?"Y a que le henessy qui n'm'a jamais déçuЕсть только Хенесси, который никогда не разочаровывалсяPourtant la frénésie d'une vie si loin d'JésusИ все же безумие жизни так далеко, ИисусDang'reux sont ses baisers, surtout si aimer tueОпасны его поцелуи, особенно если любовь убиваетChacun traîne son histoire comme certains traînent une lameКаждый тащит свою историю, как некоторые тащат клинок.Certains vous disent au r'voir avant d'connaître le seul secret d'une balleНекоторые рассказывают вам на свидании, прежде чем узнают единственный секрет пулиUne rose en flamme, la passion, c'est tout c'qui m'est vitaleРоза в огне, страсть - вот и все, что жизненно важноQuelques photographies, quelques rimes sales que j'laisse en héritageНесколько фотографий, несколько грязных стишков, которые я оставил в наследствоJust another day in the paradiseJust another day in the paradiseParaît qu'j'suis différent, fucké entre parenthèsesЗвучит как-то иначе, черт возьми, в скобкахJ'te jure, j'étais pas d'même avant qu'mon love se taiseКлянусь, меня не было даже до того, как моя любовь замолчала.Right now, c'est que d'la baise, le cœur est cold as iceпрямо сейчас, это просто поцелуй, сердце холодное как лед.On pleure en venant au monde, le monde pleure quand on l'quitteМы плачем, приходя в мир, мир плачет, когда мы уходим.On veut être comme les autres, mais c'tu là-d'dans qu'on fitte?Мы хотим быть такими, как все, но что там внутри подходит?Différent, est-ce que c'est mal si j'prends d'la dope souventПо-другому, это неправильно, если я принимаю допинг частоÀ douze ans, on cale le rhum El Dorado douze ansВ двенадцать лет мы пьем двенадцатилетний ром ЭльдорадоL'enfer me veut, j'me drogue sous les étoiles filantes sans faire de vœuАд хочет меня, я пью наркотики под падающими звездами, не загадывая желаний.Amoureux fou pour vrai, quand j'aime, c'est foreverБезумный любовник по-настоящему, когда Хайме, это навсегда.Ouais, j'me sens d'une autre espèce et j'rêve sans fermer l'œilДа, я чувствую запах другого вида и мечтаю, не смыкая глаз.J'rêve sans fermer l'œilЯ мечтаю, не смыкая глаз,L'air de rien, on voulait tout, l'enfer sous mes semellesКазалось бы, ничего, мы хотели всего, черт возьми, под моими подошвами.Un jour de plus au paradis, j'ai goûté mille soleilsЕще один день на небесах, я попробовал тысячу солнц.Rassure-toi, frérot, j'suis pas de ceux qui jouent à çaУспокойся, братан, я не из тех, кто в это играетLes pieds au sol, on a vu les mêmes choses, nos yeux s'ressemblentСтоя на земле, мы видели одно и то же, наши глаза похожи.J'prends une autre glou d'henessy quand Satan m'fait des signesЯ сделаю еще один глубокий вдох, когда сатана явит мне знамения.Moi, j'décide de barbouiller c'que le destin dessineЯ решил размазать то, что рисует судьба,Beaucoup trop lumineux pour ce monde éteintСлишком яркий для этого потухшего мира.L'impression de perdre c'qu'y a d'bien en moi, d'briller pour rienОщущение потери того, что во мне есть что-то хорошее, и я ни за что не расстанусь с этим.Vilains, on aime les femmes au regard angéliqueНепослушные, мы любим женщин с ангельским взглядомJ'aurai des obsèques nationales comme René AngélilЯ бы хотел национальных похорон, как Рене АнжелилUrgence de vivre, j'peux pas dormir ou attendre qu'il se lèveСрочно нужно жить, я не могу ни спать, ни ждать, пока он встанетFallait que j'meure ou bien que j'brille comme mille soleilsЯ должен был умереть или я должен был вспыхнуть, как тысяча солнц.

Поcмотреть все песни артиста