Farfadet - Écriture nocturne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Farfadet - Écriture nocturne текст песни

Исполнитель: Farfadet

альбом: Jungle Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La ligne, l'horizon entre la raison, la folieГрань, граница между разумом и безумиемPendant qu'tu t'assoupis, moi, j'écris pour pas qu't'oubliesПока я читаю, я пишу не для того, чтобы читать.Quand j'y songe, nos vies sont faites bizarresКогда я думаю, наша жизнь становится странной.Vision l'soir, version extrême, disonsНочное видение, экстремальная версия, скажем такLa clarté fuit son ombre, comme les nuits sombresЯсность убегает от своей тени, как темные ночи.On fait c'bruit, c'son, donneurs de frissonsМы шумим, разговариваем, даем озноб.Ç'pas écrit sobre quand on vit, sauf qu'on s'isoleТы не пишешь трезвым, когда живешь, кроме как в одиночествеOn fuit seuls, on s'emprisonneМы убегаем одни, мы в тюрьме.Pour pas devenir fou, la nuit j'griffonneЧтобы не сойти с ума, ночью я смеюсь.J'fume et j'décris cette vie difformeЯ пишу и пишу эту уродливую жизнь.Côté obscur, la vie a deux sensТемная сторона, жизнь имеет два смыслаBien sûr, comme à 200 sans ceintureКонечно, как в 200 без ремняJ'suis cette peinture sur de sales mursЯ нарисовал эту картину на грязных стенахJ'suis cette âme pure sous cette armureЯ прячу эту чистую душу под этой броней.Cette vie, merveilleuse et terribleЭта жизнь, прекрасная и ужаснаяBelle et dure jusqu'à c'que Dieu m'délivreПрекрасная и суровая, пока Бог не выпустит книгуDes lignes blanches sur miroir, pour les rendre les lignesБелые линии на зеркале, чтобы они выглядели как линииPour qu'tu sentes qu'elles sont puissantes, les rimesЧтобы понять, насколько сильны рифмы,Écriture nocturne, avant qu'ma vie s'arrêteНочное письмо, до прекращения жизни КумыSi on dort peu, c'est qu'la nuit, tout s'arrêteЕсли мы мало спим, то только ночью все прекращаетсяDans une autre vibe, y faut qu'j'écrive, ça presseВ другой атмосфере, там нужно писать, это давитLa musique m'apaise et j'quitte la TerreМузыка Mapaise и jquitte la EarthÉcriture nocturne, avant qu'ma vie s'arrêteНочное письмо, до прекращения жизни КумыSi on dort peu, c'est qu'la nuit, tout s'arrêteЕсли мы мало спим, то только ночью все прекращаетсяDans une autre vibe, y faut qu'j'écrive, ça presseВ другой атмосфере, там нужно писать, это давитLa musique m'apaise et j'quitte la TerreМузыка Mapaise и jquitte la EarthPrêts pour la contre-attaque, c'est bon, ça vaГотовы к контратаке, все в порядке, все в порядкеJ'fonce là-bas, j'force et j'défonce la porteJвали туда, jforce и jвали дверьLe son qu'j'rapporte, le monde capoteЗвук, который приносит пользу, мир презервативовÇa fait longtemps qu'y'ont pas eu du rap d'la sorteПрошло много времени с тех пор, как у нас был рэп такого рода.À chaque shot, c'est dans l'mille, le choc est en villeС каждым выстрелом в городе нарастает шок.La grosse bass et ton bloc est en ruineБольшой бас, и твой блок в руинах.On torture l'écriture nocturneМы мучаемся ночным письмомC'est notre cure et on veut faire notre thuneЭто наше лекарство, и мы хотим его использоватьÀ chaque jour, y faut courir et ça va trop viteКаждый день приходится бегать туда, и это происходит слишком быстроIl me semble que nos vies sont trop videsМне кажется, что наши жизни слишком пустыOblique, on descend, on monteНаклонно, мы спускаемся, мы поднимаемся.C'est jamais stable, man, c'est ça notre mondeЭто никогда не бывает стабильным, чувак, вот в чем наш мир.C'est dur à dire, l'avenir me fuitтрудно сказать, будущее ускользает от меня.Hier me suit, me guette avec un air mauditВчерашний день следует за мной, преследует меня с проклятым видом.Encore minuit et ces douze coupsснова полночь и эти двенадцать ударов.Si tu t'endors, moi j'écris sur un grooveЕсли ты напрягаешься, я пишу на канавке.Écriture nocturne, avant qu'ma vie s'arrêteНочное письмо, до прекращения жизни КумыSi on dort peu, c'est qu'la nuit, tout s'arrêteЕсли мы мало спим, то только ночью все прекращаетсяDans une autre vibe, y faut qu'j'écrive, ça presseВ другой атмосфере, там нужно писать, это давитLa musique m'apaise et j'quitte la TerreМузыка Mapaise и jquitte la EarthÉcriture nocturne, avant qu'ma vie s'arrêteНочное письмо, до прекращения жизни КумыSi on dort peu, c'est qu'la nuit, tout s'arrêteЕсли мы мало спим, то только ночью все прекращаетсяDans une autre vibe, y faut qu'j'écrive, ça presseВ другой атмосфере, там нужно писать, это давитLa musique m'apaise et j'quitte la TerreМузыка Mapaise и jquitte la EarthDans les nuits sombres, les foules sont énervéesВ темные ночи толпы бесятся,Les flics sont nerveux, bienvenue dans l'dessous d'la nuit et d'ses merveillesКопы нервничают, добро пожаловать в нашу ночь и наши чудеса.Et nous, on s'émerveille, dis bonjour à la luneИ мы удивляемся, поздоровайся с лунойOn vit un jour à la fois, trace mon parcours à la plûmeМы живем одним днем за раз, проследи мой путь до конца.Écriture nocturne, tel un oiseau d'nuitНочное письмо, как ночная птицаSi la nuit t'as surpris dans son rythme d'la survieЕсли ночная куча удивит своим темпом выживания,On dit qu'la nuit porte conseil, offre-moi en uneГоворят, чтоночной совет, предложи мне один.Pendant qu'on s'aide, avant qu'on cède à la rancuneПока мы говорим, пока мы не поддадимся обиде.Écriture nocturne, avant qu'ma vie s'arrêteНочное письмо, до прекращения жизни КумыSi on dort peu, c'est qu'la nuit, tout s'arrêteЕсли мы мало спим, то только ночью все прекращаетсяDans une autre vibe, y faut qu'j'écrive, ça presseВ другой атмосфере, там нужно писать, это давитLa musique m'apaise et j'quitte la TerreМузыка Mapaise и jquitte la EarthÉcriture nocturne, avant qu'ma vie s'arrêteНочное письмо, до прекращения жизни КумыSi on dort peu, c'est qu'la nuit, tout s'arrêteЕсли мы мало спим, то только ночью все прекращаетсяDans une autre vibe, y faut qu'j'écrive, ça presseВ другой атмосфере, там нужно писать, это давитLa musique m'apaise et j'quitte la TerreМузыка Mapaise и jquitte la Earth

Поcмотреть все песни артиста