Koriass - Fleurs sous la neige - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Koriass - Fleurs sous la neige текст песни

Исполнитель: Koriass

альбом: Rue des saules

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mois de mars, encore de la neige sur le vertмарт месяц, снова снег на зеленомOn oublie souvent qu'y a des fleurs en-dessousМы часто забываем, что под ним есть цветыJ'ai des images de mes deux mains sur tes seinsУ меня есть фотографии обеих моих рук на твоих сиськахJ'oublie tout le temps qu'y a un coeur en-dessousЖубли все время думает, что у нее под сердцемOn fait du slalom entre les amours et les barsМы катаемся на слаломе между любовными утехами и барами,Parce qu'on se dit que la solitude raccourcit la course vers la mortПотому что мы думаем, что одиночество сокращает путь к смертиLa routine c'est la gravité pis l'amour c'est l'espaceРутина - это гравитация, а любовь - это пространство.Demande-toi pas c'qui alourdit nos corpsСпроси себя, а не кто отягощает наши телаAprès-midi, 3 heures et quart, lovemaking sur le divan de cuirПолдень, 3 с четвертью, занятия любовью на кожаном диванеJ'suis pas le meilleur que t'as eu? Essaie de le dire sans rireРазве я не лучший, что был у кучи? Попробуй сказать это без смехаTu caches le smile que t'as dans' face, c'est ça que j'disaisТы прячешь улыбку на лице, вот о чем я думал.Mais être monogame c'est un peu être acrobate pas de filetНо быть моногамным - это немного похоже на то, чтобы быть акробатом без сетиUn gars fidèle ça se partage pas, c'est comme un godemichetВерный парень не делится, это как фаллоимитатор.Ça arrivera pu jamais, j'te jure que j'pas comme ça pis que j't'aimeВозможно, это когда-нибудь случится, клянусь, не так уж плохо, как мне нравится.J'ai comme des pépins dans mon coeur de bumЯ, как глюки, в своем сердце-заднице.J'suis la preuve que les femmes sont meilleures que les hommesЯ являюсь доказательством того, что женщины лучше мужчинMais tu m'connais par coeur, mieux que ma soeur ou ma mèreНо ты знал меня наизусть, лучше, чем моя сестра или моя мать.Tu m'cries que j'suis un menteur, en pleurs sur ta chaiseТы думаешь, что я лжец, плачущий на твоем стуле.Les secondes paraissent des heures avec le coeur sur la braiseСекунды кажутся часами с сердцем на углях.Tout c'qu'on avait meurt comme des fleurs sous la neigeВсе, что было, умирает, как цветы под снегом.J'suis hypocrite, je rends ta vie pénibleЯ лицемерю, я делаю твою жизнь невыносимой.Tu te lèves de bonne heure, me donne de l'attention, mais j'mérite rienТы встаешь рано, уделяешь мне внимание, но я ничего не заслуживаю.J'ai pu aucun deep lyric, j'suis real cyniqueЯ не мог быть глубоким лириком, я был настоящим циником.J'crois que le bonheur c't'une invention des AméricainsЯ считаю, что счастье-это изобретение американцевJamais voulu des mean bitches comme Gene SimmonsНикогда не хотел таких подлых сучек, как Джин СиммонсJ'étais un lover dans mes chansons, je l'expliquais bienЯ был любовником в своих песнях, я все хорошо объяснял.J'battais le record du plus chic type dans le livre GuinnessЯ побил рекорд самого классного парня в Книге рекордов ГиннесаMaintenant j'suis un voleur, j'suis un sans nom, j'suis un crisse de chienТеперь я вор, я безымянный, я визжащий пес.En foetus, la haine te nourrit comme un placentaВ зародыше ненависть питает тебя, как плацентаY'a rien de plus tragique qu'un rêve que t'atteins pasНет ничего более трагичного, чем мечта, которую ты не можешь осуществитьTu me dis qu'j'suis le plus sale des gars, j'te grab les brasТы говоришь мне, что я самый грязный из парней, я хватаю тебя за руки.30 minutes plus tard on lave les drapsчерез 30 минут мы стираем простыниMême après des semaines tu reviens dans le passéДаже спустя недели ты возвращаешься в прошлое.Tu m'cries que je suis un salaud, que c'est elle qui a tout gâchéТы думаешь, что я ублюдок, что это она все испортила.Au milieu des miettes pis de toute la vaisselle que t'as casséeСредь крошек, выцветших от всей посуды, что грудой разбита,J'trouve quand même le moyen de te trouver belle quand t'es fâchéeЯ все равно найду способ найти тебя красивой, когда ты злишьсяDes fois je me demande si j'ai encore ma têteИногда я задаюсь вопросом, есть ли у меня еще головаUne bouteille d'Ativans sur le bord d'la fenêtreБутылка с датой на краю окнаJe regarde dehors par les stores, encore d'la neigeЯ смотрю на улицу через жалюзи, все еще идет снег.Mon corps crie fuck my life après la 3e clope que j'lightМое тело кричит трахни мою жизнь после 3-й сигареты, которую закурил джейлайтI love my chick, Busta RhymesI love my chick, Busta RhymesQuand je l'ai fait j'étais pas moi-même mais c'est pas justifiedКогда я это сделал, я был сам не свой, но это не оправданоJ'm'ennuie de caresser ta peauЯ устал ласкать твою кожу.J'suis la preuve que les hommes sont meilleursЯ являюсь доказательством того, что мужчины лучшеQue les femmes, pour être des salaudsЧто женщины, за то, что они ублюдки,Mais tu m'connais par coeur, mieux que ma soeur ou ma mèreНо ты знал меня наизусть, лучше, чем моя сестра или моя мать.Tu m'cries que j'suis un menteur, en pleurs sur ta chaiseТы думаешь, что я лжец, плачущий на твоем стуле.Les secondes paraissent des heures avec le coeur sur la braiseСекунды кажутся часами с сердцем на углях.Tout c'qu'on avait meurt comme des fleurs sous la neigeВсе, что было, умирает, как цветы под снегом.

Поcмотреть все песни артиста