Kishore Kumar Hits

Pain Confessor - Tarnished Halo текст песни

Исполнитель: Pain Confessor

альбом: Incarcerated

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little girl on the fieldМаленькая девочка на поле бояWith no worries in the worldБез забот в этом миреShall see a war, a revolutionУвидит войну, революциюEven a better tomorrowДаже лучшее завтра.New found peace brought youВновь обретенный покой принес вамThis all new love and lifeСовершенно новую любовь и жизньYou were to have childrenУ вас должны были родиться детиWorked hard to provideУсердно трудились, чтобы обеспечитьMust be so lonely in that darknessДолжно быть, тебе так одиноко в этой темнотеNo one will ever know what carries your mind from here to eternityНикто никогда не узнает, что уносит твой разум отсюда в вечностьYou can't quite remember those friendly faces that are nearТы не можешь до конца вспомнить те дружелюбные лица, которые рядомBut so afar, with hearts so close to touchНо так далеко, с сердцами, которые так близки к соприкосновению.All clouds have silver lining, yet your's is all blackУ всех облаков есть луч надежды, но у тебя все черноеTo keep away all memories and their flowing tearsЧтобы уберечь все воспоминания и их текущие слезыYour mind now a tarnished halo, that shines while their whole world fallsТвой разум теперь - потускневший ореол, который сияет, в то время как весь их мир рушится.In all the life's turmoil you lasted and prevailedВо всех жизненных передрягах ты держался и побеждалConquered a new meaningЗавоевал новое значениеWith grandchildren in your nameС внуками в твоем имениThen something burrowed itself into your soulЗатем что-то проникло в твою душуVeiling the spirit once strong enough to repel warСкрывая дух, когда-то достаточно сильный, чтобы отразить войнуNo one will ever know who takes your mind from here to eternityНикто никогда не узнает, кто перенесет твой разум отсюда в вечностьYou can't quite remember those friendly faces that are nearТы не можешь до конца вспомнить те дружелюбные лица, которые рядомBut so afar, with hearts so close to touchНо так далеко, с сердцами, которые так близки к соприкосновению.All clouds have silver lining, yet your's is all blackУ всех облаков есть луч надежды, но у тебя все черноеTo keep away all memories and their flowing tearsЧтобы прогнать все воспоминания и их текущие слезыYour mind now a tarnished halo, that shines while their whole world fallsТвой разум теперь - потускневший ореол, который сияет, в то время как весь их мир рушитсяAnd as the rust eats away last hope, the walls come down and you seeИ когда ржавчина разъедает последнюю надежду, стены рушатся, и ты видишьYour knight in shining armorСвоего рыцаря в сияющих доспехахTaken from you so long agoЗабрали у тебя так давноWhy were you left behind to sufferПочему тебя оставили страдатьIn this accursed limboВ этом проклятом лимбоLaying at the end of the lineЛежать в конце очередиWaiting for him to comeОжидание его приходаYour mind now a shining haloТвой разум теперь - сияющий ореолThat shines when they keep you close to heartКоторый сияет, когда они держат тебя близко к сердцуAs the rust slowly fades awayКогда ржавчина медленно исчезает.And the young girl falls to sleepИ молодая девушка засыпает.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители