Muzion - Rien Qu'Une Simulation (feat. DJ Majestic) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Muzion - Rien Qu'Une Simulation (feat. DJ Majestic) текст песни

Исполнитель: Muzion

альбом: Mentalité moune morne (Ils n'ont pas compris)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les descendants de Caïn prolifèrent, le sang souille la terreПотомки Каина размножаются, кровь оскверняет землюOn cherche Abel, m'appelle, mais suis-je le gardien de mon frèreМы ищем Абеля, Маппель, но являюсь ли я опекуном своего братаQu'il fasse c'qu'il a à faire, c'est chacun pour soiЧто бы он ни делал, что бы ни делал, каждый сам за себяL'homme commet son premier crimeМужчина совершает свое первое преступлениеDes fois, j'me dis "lequel de nous trois plant'ra son couteau"Иногда я говорю: "Кто из нас троих вонзит свой нож"Oui, je sais, les gars, qu'nos liens sont étroitsДа, я знаю, ребята, что наши связи тесныMais j'dirais l'contraire, que Pierre lui-même me dirait "tais-toi"Но я бы сказал иначе, что сам Пьер сказал бы мне "заткнись".Sept fois l'assassin de Caïn fut vengéСемь раз был отомщен убийца КаинаEt le sang coule encoreИ кровь все еще течет.Même les fils d'Abel s'équipent d'un couteau comme renfortДаже проволочные нити используют нож в качестве подкрепленияBienvenue au monde où la mort est le destinДобро пожаловать в мир, где смерть - это судьбаJ'te préviens, l'espace entre l'amour et la haine est restreintПредупреждаю, пространство между любовью и ненавистью ограниченоLe festin dernier est présentПоследний пир присутствуетCherche Judas, j't'aviseИщи Иуду, Джтавиз.Ceux qui spark ton spliffТе, кто зажигает твой косяк,Parfois sont ceux qui t'haïssent, te trahissent, agissent en amigoИногда это те, кто тайком, предает тебя, ведет себя как амиго.Dès que tu t'tournes yo, ils t'salissentКак только ты вернешься, они уйдут.Utilise ton sens six, sois pas naïf, un canif dans l'dosИспользуй свое шестое чувство, не будь наивным, перочинный ножик в ldosDis-moi qui t'l'a mis là?Скажи мне, кто ее туда поместил?Il bouge doucement, mais sûrement comme des caterpillarsОн движется мягко, но уверенно, как гусеницыUn killa parfois est ton bras droitИногда килла - твоя правая рукаQuelqu'un en qui t'as foi peut t'douer sur la croix, crois-moiТот, в кого ты веришь, может умереть на кресте, поверь мнеAccrois ton sens de jugement envers tes fréquentationsРазвивай свое суждение о своих свиданияхFais des fractions, qui est-ce qui est là qu'pour ton cash, hanСоставь дроби, кто там за твои деньги, ханCrachons sur ceux qui sont bourrés d'jalousieДавайте плюнем на тех, кто пьян, ДжалусияLe pire, leur sourire, non, leur fou rire a tout ditХуже всего то, что их улыбка, нет, их безумный смех сказал все этоC'qui aboutit à t'prouver qu'l'amitié peut te vendreЧто приводит к утверждению, что дружба может продать тебяTe rendre en cendre, mais combien décampent et pensent à s'pendreПреврати себя в пепел, но сколько из них убегают и думают о СпендреWatch your back, y all (back y all)Watch your back, y all (back y all)Y a trop d'trahison (what)В тебе слишком много предрассудков (что)Y a des jaloux partout, et ils t'envahiront (huh)Повсюду есть завистники, и они будут сдерживать это (а).Repartiront dans les pires situationsУйдут в худших ситуацияхCe type, est-ce ton frère?Этот парень, он твой брат?Non, rien qu'une simulation!Нет, просто симуляция!Watch your back, y all (back y all)Watch your back, y all (back y all)Y a trop d'trahison (what)В тебе слишком много предрассудков (что)Y a des jaloux partout, et ils t'envahiront (huh)Повсюду есть завистники, и они будут сдерживать это (а).Repartiront dans les pires situationsУйдут в худших ситуацияхCe type, est-ce ton frère?Этот парень, он твой брат?Non, rien qu'une simulation!Нет, просто симуляция!On dit qu'la vérité choque, alors le menteur adoucit le tympanГоворят, что истина шокирует, поэтому лжец смягчает барабанные перепонкиLa jalousie flingue quand tu chill dans un jacuzz, bangРевность вспыхивает, когда ты остываешь в джакузи, бах.Je ne prends jamais pour acquis l'amitié non familialeЯ никогда не принимаю несемейную дружбу как должноеBref, l'histoire, c'est ce que j'tais dans un monde d'éponges, on m'a mis à secКороче говоря, история - это то, чем я был в губчатом мире, мы высушили меня досухаMais comment reprocher à ces hyènes de licher mes plaiesНо как я могу обвинять этих гиен в том, что они зализывают мои раныMoi qui, dès l'départ, ai vu leurs traces de crocsЯ, который с самого начала видел следы их клыковSur mes gobelets de styrofoam quand je ne servais que du laitНа моих стаканчиках из пенопласта, когда я подавал только молокоT'imagines si c'tait du beef?Тимагины, если бы это была говядина?Ils jurent toujours avoir ton back quand t'es d'jà couché sur le dosОни клянутся, что всегда будут у тебя на спине, когда твои диджеи лежат на спине.J'vis la peine twenty-four sevenДжвис стоит двадцать четыре семьQu'est-ce qui est plus plateЧто более плоскоеUne dame qui joue aux échecsДама, которая играет в шахматыOu celle qui joue avec tes chèques tel une pennivore extrêmeИли та, которая играет с твоими чеками, как какая-то экстремальная хищницаLa base même de l'Amérique, se tradition, la trahisonСама основа Америки, сама традиция, предательствоPère, pardonne-leur même s'ils savent c'qu'y fontОтец, прости их, даже если они знают, что делают.Jah, dis-moi combien d'ennemis m'envientДжа, скажи мне, во сколько Деннемис выздоравливаетJ'vois qu'ce genre d'ambition a laissé Brandon Lee et Kennedy sans vieИз-за этого жанра амбиций Брэндон Ли и Кеннеди остались безжизненнымиSo, qu'est-ce que t'en disSo, quest-ce que ten disYo, quelques bandits protestent et brandissent des pistolets, c'est sans pitiéЭй, несколько бандитов протестуют и размахивают пистолетами, это безжалостно.Je progresse, plus modeste que GandhiЯ прогрессирую, скромнее, чем ГандиMon drame est loco, les dames me proposent le champagne trop tôtМоя драма безумна, дамы предлагают мне шампанское слишком рано.Une seule faillite et mon cercueil flotte sur des larmes de crocoОдно банкротство, и мой гроб плывет на крокодиловых слезах."Versez l'vinaigre et séchez vos larmes", comme le seigneur a dit"Вылейте слезы и вытрите слезы", как сказал ГосподьAvec tous ces backstabbers, même Chucky serait mon meilleur amiСо всеми этими ударами в спину даже Чаки был бы моим лучшим другомWatch your back, y all (back y all)Watch your back, y all (back y all)Y a trop d'trahison (what)В тебе слишком много предрассудков (что)Y a des jaloux partout, et ils t'envahiront (huh)Повсюду есть завистники, и они будут сдерживать это (а).Repartiront dans les pires situationsУйдут в худших ситуацияхCe type, est-ce ton frère?Этот парень, он твой брат?Non, rien qu'une simulation!Нет, просто симуляция!Watch your back, y all (back y all)Watch your back, y all (back y all)Y a trop d'trahison (what)В тебе слишком много предрассудков (что)Y a des jaloux partout, et ils t'envahiront (huh)Повсюду есть завистники, и они будут сдерживать это (а).Repartiront dans les pires situationsУйдут в худших ситуацияхCe type, est-ce ton frère?Этот парень, он твой брат?Non, rien qu'une simulation!Нет, просто симуляция!Et toi, blackman, à peine quelques mois qu't'es iciА ты, Блэкман, пробыл здесь всего несколько месяцевDéjà, tu dis que tu n'me connais pas et puis tu renies ta race, ton paysТы уже говоришь, что не знаешь меня, а потом отрекаешься от своей расы, своей страныMais qui est-tuНо кто ты такойQui veux-tu représenterКого ты хочешь представлятьCeux-là même qui t'ont fait entrer les pieds liés, le dos ensanglanté?Тех самых, которых, черт возьми, привели сюда со связанными ногами и окровавленной спиной?Celui-là qui a volé le nom de ton père, volé ta mèreТот, кто украл имя твоего отца, украл твою мать.Et tué l'enfant couleur caramel aux yeux vertsИ убил ребенка карамельного цвета с зелеными глазамиCelui qui crie "welcome to the land of the free"Celui qui crie "welcome to the land of the free"Une terre fertile où celui qui laboure n'est pas celui qui emporte les fruitsПлодородная земля, где тот, кто пашет, не тот, кто приносит плодыUne terre de partage de cultures, de tolérance des différences des hommesЗемля обмена культурами, терпимости к человеческим различиямOù on t'dit "on t'aime comme t'es si t'es comme nous"Где мы говорим: "Мы любим тебя так же, как ты, если ты такой же, как мы".Une terre qui te donnera son nom quand tu seras homme d'honneurЗемля, которая даст тебе свое имя, когда ты станешь человеком честиMais qui te reniera, crachera sur toi dès la première erreurНо кто отречется от тебя, плюнет на тебя при первой же ошибкеAlors dis-moi, montre-moi qui est le traîtreТак скажи мне, покажи мне, кто предатель.Entre l'animal sacrifié et l'homme dévoré par la bêteМежду принесенным в жертву животным и человеком, съеденным зверемSi je m'apprête à prendre l'épéeЕсли я собираюсь взять в руки меч,C'est qu'je vois Damoclès en train d'me guetterЯ вижу Дамокла, который наблюдает за мнойQui frappe J. Kyll, périra pas J. KyllКто ударит Джей Кайла, тот не погибнет Джей КайлY a pas à s'inquiéterНе о чем беспокоитьсяWatch your back, y all (back y all)Watch your back, y all (back y all)Y a trop d'trahison (what)В тебе слишком много предрассудков (что)Y a des jaloux partout, et ils t'envahiront (huh)Повсюду есть завистники, и они будут сдерживать это (а).Repartiront dans les pires situationsУйдут в худших ситуацияхCe type, est-ce ton frère?Этот парень, он твой брат?Non, rien qu'une simulation!Нет, просто симуляция!Watch your back, y all (back y all)Watch your back, y all (back y all)Y a trop d'trahison (what)В тебе слишком много предрассудков (что)Y a des jaloux partout, et ils t'envahiront (huh)Повсюду есть завистники, и они будут сдерживать это (а).Repartiront dans les pires situationsУйдут в худших ситуацияхCe type, est-ce ton frère?Этот парень, он твой брат?Non, rien qu'une simulation!Нет, просто симуляция!Watch your back, y all (back y all)Watch your back, y all (back y all)Y a trop d'trahison (what)В тебе слишком много предрассудков (что)Y a des jaloux partout, et ils t'envahiront (huh)Повсюду есть завистники, и они будут сдерживать это (а).Repartiront dans les pires situationsУйдут в худших ситуацияхCe type, est-ce ton frère?Этот парень, он твой брат?Non, rien qu'une simulation!Нет, просто симуляция!Watch your back, y all (back y all)Watch your back, y all (back y all)Y a trop d'trahison (what)В тебе слишком много предрассудков (что)Y a des jaloux partout, et ils t'envahiront (huh)Повсюду есть завистники, и они будут сдерживать это (а).Repartiront dans les pires situationsУйдут в худших ситуацияхCe type, est-ce ton frère?Этот парень, он твой брат?Non, rien qu'une simulation!Нет, просто симуляция!

Поcмотреть все песни артиста