Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
J'en ai plus rien à foutreМне больше нечего делатьDone deal le shit est setDone deal le shit est setJ'vais aller jusqu'au boutЯ иду до конца.La tête droite et les yeux secsПрямая голова и сухие глазаPlus rien ne peut m'arrêterБольше ничего не может помешатьPas même ma mom ou mon fatherДаже моя мама или мой отец.Pas même babyluv ou ma soeurДаже вавилув или моя сестраLS ou Raf le managerLS или Raf менеджерPour de vrai j'm'en crisseПо-настоящему jmen визжитFocus sur l'objectifСосредоточьтесь на целиJ'me sens comme dans l'autobusЯ чувствую себя как в автобусе.Avant de détonner l'explosifПеред тем, как взорватьсяSi c'est moi contre le bunchЕсли это я против группы,Alors le bunch a un problèmeТогда у группы есть проблемаJe persévère jusqu'à la finЯ упорствую до концаAbandonner est peu probableСдаваться маловероятноEt même si je dieИ даже если я умруLe message vit encoreСообщение все еще живетPorte le à bout de brasНеси его на расстоянии вытянутой рукиAffiche le haut comme ViacomОтображает верхнюю часть как ViacomSi tu t'opposes t'es un obstacleЕсли ты преодолеешь свое препятствие,Que je contourne ou je surmonteОбхожу ли я или преодолеваюTu ne le feras qu'une foisТы сделаешь это только один разOne time comme juste une montreОдин раз, как просто часы,Je viens laisser ma marqueЯ пришел, чтобы оставить свой след.Indélébile la scarlatineНеизгладимая скарлатинаRien à foutre de ma lifeплевать на мою жизнь.Imagine donc c'que vaut la tienneитак, представь, чего стоит твояEn paix avec moi-mêmeВ мире с самим собойEst-ce que tu peux en dire autant?Ты можешь сказать то же самое?C'est l'ascension vers HeavenЭто вознесение на небесаOu bien descends rôtir longtempsИли спускайся и долго жарисьNothing's gonna stop meNothings gonna stop meRien ne pourra m'arrêter de milliter, manifester pour l'égalitéНичто не сможет помешать де миллитеру, выступающему за законностьSans cesse harcelé par les cops, meПостоянно преследуемый копами, яIntimidé, médiatisé, humilié par la sociétéЗапуганный, опосредованный, униженный обществомMais je persévère avec mon hip hop, meНо я упорствую в своем хип-хопе, яPour répliquer, m'expliquer, m'exprimerПовторить, объяснить, напечататьEn guerre contre l'humanitéВ войне с человечествомNothing, nothing's gonna stop me noNothing, nothings gonna stop me noNothing's gonna stop me noNothings gonna stop me noJ'ai les sentiments d'une pierreУ меня есть чувства камня.Et une volonté de glaceИ ледяная воляC'est encré dans mon êtreЭто запечатлено в моем существеDeep down d'au moins 20 brassesDeep down dau moins 20 brassesEsprit volatileИзменчивый разумN'essaie pas de jouer les émotionsНе пытайся играть на эмоцияхCar j'aurai zéro pitiéпотому что я не буду жалеть ни о чем.Pour quiconque veut léser mon sonДля всех, кто хочет обидеть мой звук.Je vais aiguiser mes onglesЯ буду точить ногтиT'arracher le cœur de la poitrineВытирание сердца из грудиL'âme teintée par la peurДуша, окрашенная страхомTu portes l'odeur de la latrineТы несешь вонь из уборной.Ne laisse rien ni personneНе оставляй ничего и никогоSe mettre en toi et ta missionВложить себя в себя и свою миссиюSurtout toi car tout s'écrouleОсобенно ты, потому что все секретируетсяSi tu gères mal tes ambitionsЕсли ты плохо справляешься со своими амбициямиSi à la base tu saisЕсли по сути ты знаешьà quoi ressemble ton pire ennemieкак выглядит твой злейший врагTu traverseras l'impossibleТы пройдешь через лимпоссибльComme Hannibal au Pyrénéeкак Ганнибал в ПиренеяхMais aussi réaliseНо также осознаетTu es ton plus grand alliéТы - твой величайший союзникSoit une force indéfectibleБудь непоколебимой силойQuand sortent les armes du râtelierКогда оружие вынимают из стеллажаCe peut-il être si simple?Может ли это быть так просто?Can it be so simple?Can it be so simple?Une révélation soudaineВнезапное откровениеComme la vécu Saint-PaulКак жил Святой ПавелCe peut-il être si simple?Может ли это быть так просто?Can it be so simple?Can it be so simple?Une révolution humaineЧеловеческая революцияC'est la Vie qui s'imposeЭто жизнь, которая упрощаетRefrainПрипевJe me sens comme une star déchueЯ чувствую себя падшей звездой.Sans cesse descendu par les paparazzПостоянно снимается папарацциDevant la foule crucifié comme JésusНа глазах у толпы распят, как Иисус.Battu par BarabasИзбитый БарабасомJ'ai presque plus de carapaceУ меня почти закончился панцирьDevant tous ces préjudicesПеред лицом всего этого вредаIls ont pendu ma carcasseОни повесили мою тушкуDevant le palais de justiceперед зданием судаDepuis tout jeune, la popoС самого раннего возраста попоVeut me radierХочет списать меня со счетовIls se sont moqués de mes proposОни смеялись над моими словамиDans les radiosВ радиоприемникахMa tête est coupée, accrochée sur un picМоя голова отрублена, повешена на пике.Devant le parlementПеред парламентомIls font la fête tous ces flicsОни устраивают вечеринки, все эти копы.Chaque fois que les journaux de moi parlent malКаждый раз, когда газеты говорят обо мне плохо,J'ai perdu mon permis, mes autos,я потерял свои права, свои машины.,Ma compagnie, mon condoМоя компания, моя квартираDepuis 2005 mon album est repousséС 2005 года мой альбом откладываетсяIls sont sans cesse sur mon dosОни постоянно на моей спине.Font annuler mes showsЗаставляют отменить мои концертыEn appelant les promoteursПозвонив промоутерамLeurs disent que je suis trop chaudИм говорят, что я слишком горячий.Un gars de gang d'être relié au motardsПарень из банды связан с байкерамиMais j'aimerais savoirНо я хотел бы знатьQuelle est ma couleur, mon territoireКаков мой цвет, моя территорияJe suis ni bleu, ni rougeЯ ни синий, ни красный,Ici c'est déjà assez dur d'être Noirздесь уже достаточно сложно быть чернымPlus rien ne peut m'atteindreНичто больше не может матироватьMon cerveau est braindeadМой мозг -мозговитыйJ'ai purgé ma peineЯ отбыл свой срокMais pour eux je reste prisonnier du systèmeНо для них я остаюсь пленником системы
Поcмотреть все песни артиста