Kishore Kumar Hits

Countess - Last Man of Honour текст песни

Исполнитель: Countess

альбом: Banners of Blood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I witness the end of the old waysЯ свидетель конца старых обычаевI face the dawn of the modern ageЯ встречаю рассвет современной эпохиMy fathers cry beyond the graveМои отцы плачут за гробомMy culture dies I feel their rageМоя культура умирает, я чувствую их яростьOn the grim altar of progressНа мрачный алтарь прогрессаAll I held dear is turned to dustВсе, чем я дорожил, обратилось в прахThe meaning of honour to be lostСмысл чести должен быть утраченCorruption is king and bow we mustКоррупция - это король, и мы должны поклонитьсяBow we mustКланяться мы должныBattle no longer a matter of honourБитва перестала быть делом честиWar has become a faceless industryВойна превратилась в безликую индустриюHeritage no longer has any valueНаследие больше не имеет никакой ценностиThere is no more use for chivalryРыцарство больше не нужноYet I shall not bow, I shall fightИ все же я не склонюсь, я буду сражатьсяFor all that I believe to be rightЗа все, что я считаю правильнымI gather men who still are trueЯ собираю людей, которые все еще верныTo the lofty world once we knewВысокому миру, который мы когда-то зналиOnce we knewКогда-то мы зналиLast man of honour, standing with prideПоследний человек чести, стоящий с гордостьюStrong and defiant, steel by my sideСильный и непокорный, сталь на моей сторонеMy cause may be hopeless and though I shall fallМое дело может быть безнадежным, и хотя я падуI die with honour, gallant and tallЯ умираю с честью, доблестный и высокий.Polish my blade and saddle my steedОтполируй мой клинок и оседлай моего коняOne more time into battle I rideЯ еще раз отправляюсь в бой.The new order shall face my wrathНовый порядок встретит мой гнев лицом к лицу.For our blood, honour, prideЗа нашу кровь, честь, гордость.I meet the enemy of the field of woeЯ встречаюсь с врагом на поле скорбиLong I stand against a stronger foeДолго я противостою более сильному врагуUntil at last my blade is shatteredПока, наконец, мой клинок не разлетается вдребезгиAnd I must fall, torn and batteredИ я должен упасть, растерзанный и избитыйTorn and batteredИстерзанный и избитыйLast man of honour, standing with prideПоследний человек чести, стоящий с гордостьюStrong and defiant, steel by my sideСильный и непокорный, сталь на моей сторонеMy cause may be hopeless and though I shall fallМое дело может быть безнадежным, и хотя я падуI die with honour, gallant and tallЯ умираю с честью, доблестный и высокийLast man of honour, standing with prideПоследний человек чести, стоящий с гордостьюStrong and defiant, steel by my sideСильный и непокорный, сталь на моей сторонеMy cause may be hopeless and though I shall fallМое дело может быть безнадежным, и хотя я падуI die with honour, gallant and tallЯ умираю с честью, доблестный и высокий

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Absu

Исполнитель

Root

Исполнитель