Kishore Kumar Hits

Logos - Sadako e le mille gru di carta текст песни

Исполнитель: Logos

альбом: Sadako e le mille gru di carta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sadako che guardaСадако смотритVolando leggeraЛегкий полетAppesa alle mille gru di carta,Висит на тысяче бумажных кранов,Storie di guerraИстории войныNatura nefastaГнусная природаMigliaia di anniТысячи летDa prima di Sparta.Еще до Спарты.Scrivevano in tanti messaggi di pace,Они писали во многих посланиях мира,,Ogni uno a suo modo, esprimendo il dolore,Каждый по-своему, выражая боль,Col cuore imbevuto d'un succo di pece,С сердцем, пропитанным смолевым соком,Guardando impotenti la bimba che muore.Беспомощно глядя на умирающего ребенка.Sadako che dorme vicino a una bomba,Садако спит рядом с бомбой,Un simbolo bianco di fogli leggeri,Белый символ легких листов,Trasforma anche il tempo che porta alla tomba,Это также превращает время, ведущее к могиле,Ma porta alla luce pensieri sinceri.Но это порождает искренние мысли.E' un po' più vicino l'oriente che guarda,И немного ближе, чем loriente, который смотрит,Si interroga incredula piange e non parla,Она задается вопросом, недоверчиво плачет и не говорит,Fluttua infuriata cambiando colore,Она взбесилась, меняя цвет.,Dal bianco all'arancio fondendosi al sole.От белизны до Солнца.Non solo la morte ha lo stesso rumore,Не только смерть имеет тот же шум,Le guerre, la fame, la brama, il potere,Войны, голод, жажда, власть,Sadako oggi ascolta scioccata dal cielo,Садако сегодня слушает в шоке от неба,Degli uomini d'oggi il brutale pensiero.О мужчинах шла жестокая мысль.Quando è morto l'altruismo?Когда умер лалтруизм?Quanto regnano prosperiКак процветают правителиOdio,Ненависть,Disgusto,Отвращение,Egoismo?Эгоизм?Stridendo si bagnano e cadono,Визг они промокают и падают,Mille gru di carta,Тысяча бумажных кранов,Una bambina leggera, ha trovato la tomba,Светлая девочка нашла могилу,Dormiva serena abbracciata a una bomba.Она спала безмятежно, обнимая бомбу.La nuova guerra è più nefasta,Новая война более гнусна,Nascosta dall'ombra di uno schermo piatto,Скрыта от тени плоского экрана,Ammutolita dal brusio di un processore,Ошеломленный шумом процессора,Dietro al becero minimizzare,За бечеро,Abbaiar per screditare.Лай, чтобы дискредитировать.E' una guerra lontana,И далекая война,Qui arriva solo qualche scintilla,Здесь просто появляется какая-то искра,Quante Sadako ancor oggi,Сколько Садако до сих пор,Guardan negli occhi una bomba che brilla.Он посмотрел в глаза сверкающей бомбе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители