Anubis - Blood Is Thicker Than Common Sense - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anubis - Blood Is Thicker Than Common Sense текст песни

Исполнитель: Anubis

альбом: Hitchhiking to Byzantium

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a grim realisation when sowing the seedЭто мрачное осознание при посеве семянThe fortune of legacy is not guaranteedУдача от наследия не гарантированаThe drastic corrections that you executeРадикальные исправления, которые вы выполняете,Will cost you in progress of your favoured rootsБудут стоить вам продвижения ваших любимых корнейThe selfish corruption in your historyЭгоистичная коррупция в вашей историиA deadly black poison that flows through the treeСмертельный черный яд, который течет по деревуCounting the blessings you think you can seeПодсчитывая благословения, которые, как вам кажется, вы можете увидетьBut you can't change your legacyНо вы не можете изменить свое наследиеYou'll make amendsТы загладишь свою винуOrchestrate to change your fateОрганизуй, чтобы изменить свою судьбуTry outlast, deny the pastПопробуй пережить, отринь прошлоеAt your expenseЗа свой счетFeel the consequenceПочувствуйте последствия.The footprints you walk upon belong to youСледы, по которым вы идете, принадлежат вам.Your ancestors comfortably wore the same shoesВаши предки с комфортом носили ту же обувь.The torch that is handed down causes you painФакел, который передается по наследству, причиняет вам боль.Backlash that burns as you blow out the flameОтветная реакция, которая обжигает, когда вы задуваете пламяChanging your life while the ripples remainМеняете свою жизнь, пока остается рябь на поверхностиThe ends that you're seeking are hard to obtainЦели, к которым вы стремитесь, трудно достичьFinally painting the picture you seek,Наконец-то рисуете картину, которую вы ищете,But you can't change your legacyНо ты не можешь изменить свое наследиеYou'll make amendsТы исправишьсяOrchestrate to change your fateОрганизуй так, чтобы изменить свою судьбуTry outlast, deny the pastПопробуй пережить, отрицать прошлоеAt your expenseЗа свой счетFeel the consequenceПочувствуйте последствияIn the endВ конце концовFollow the roadСледуйте по дорогеTry and findПопробуй найтиWhere it beganГде это началосьAnd that is whereИ именно тамYou realise...Ты понимаешь...(Everyday is moving forward)(Каждый день движется вперед)All you do is stagger-Все, что ты делаешь, это шатаешься-(Clutching at your back)(Хватаясь за спину)You'll never reach the silent dagger.Ты никогда не доберешься до безмолвного кинжала.(Digesting all the secrets)(Переваривая все секреты)Your mind keeps swallowingТвой разум продолжает глотать(But the humble pie is open)(Но скромный пирог открыт)And the birds begin to singИ птицы начинают петь(The words I hear you saying)(Слова, которые я слышу, как ты произносишь)They're never making sense,Они никогда не имеют смысла,(The meanings in your actions)(Значения в твоих действиях)They are so much more intenseОни намного интенсивнее(Look upon the landscape)(Посмотрите на пейзаж)Your horizon's wideningВаши горизонты расширяются(You lost your destination)(Вы потеряли пункт назначения)Because of all your questioning.Из-за всех ваших вопросов.(A family bitterness)(Семейная обида)Just a puncture from within,Просто прокол изнутри,(If you cant stop the blood flow)(Если вы не можете остановить кровоток)Then you'd better learn to swim,Тогда вам лучше научиться плавать,(History just repeats itself)(История просто повторяется)You'd better interveneВам лучше вмешаться(But the tiny, damaged details)(Но крошечные, поврежденные детали)They are always overseenЗа ними всегда следят(The way in which you build yourself)(То, как вы строите себя)It's scarcely ethical,Вряд ли это этично,(The damage that you cause each day)(Ущерб, который вы наносите каждый день)It's hardly minimal,Вряд ли это минимально,(As you look inside yourself)(Когда вы смотрите внутрь себя)You hope to break tradition,Вы надеетесь нарушить традицию,(But the hand that fed you all these fears)(Но рука, которая питала вас всеми этими страхами)It had the same ambitionУ нее были те же амбиции(Believing in the ties that bind)(Веря в связующие узы)You'll rush to their defence,Ты бросишься на их защиту,(Pretend it never happened)(Притворись, что этого никогда не было)Blood is thicker than common sense.Кровь гуще здравого смысла.(Forging your foundations)(Укрепляя свои основы)In what was never there,В том, чего никогда не было,(Trying to avoid the trap)(Пытаясь избежать ловушки)Of being so unfair,В том, что ты такой несправедливый,(To make up for your impotence)(Чтобы компенсировать свое бессилие)You try to educateТы пытаешься воспитывать(The truth is staring back at you)(Правда смотрит на тебя в ответ)It's hard to motivate.Это трудно мотивировать.(Bang your head against the wall)(Бьешься головой о стену)You fail in your creationТы терпишь неудачу в своем творении(To live in someone else's dream)(Жить в чужой мечте)You sense your heart's deflation.Ты чувствуешь, как сдуваются твои сердца.In the endВ конце концовYou'll hold yourselfТы будешь держать себя в рукахIn the lightВ светеOn the edge of timeНа краю времениTo be judgedБыть осужденнымAgainst yourselfПо отношению к самому себеCan you changeМожешь ли ты изменитьсяWho you are?Кто ты есть?Or who you may have wanted to become?Или кем вы, возможно, хотели стать?You'll make amendsВы загладите свою вину.Orchestrate to change your fateОрганизуйте, чтобы изменить свою судьбу.Try outlast, deny the pastПопробуйте пережить, отрицать прошлоеAnd at your expenseИ за ваш счетFeel the consequenceПочувствуйте последствия

Поcмотреть все песни артиста