Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Shawn Desman - What IfШон Десман - Что, если(Back For More - 2005)(Вернемся за продолжением - 2005)What if I said I'm sorry.Что, если я попрошу прощения.What if I said yes instead of maybe.Что, если я скажу "да" вместо "возможно".If I would have listened just a little bit,Если бы я послушал хоть немного,Could you still be here.Ты мог бы все еще быть здесь.(Verse 1)(Куплет 1)I hope you got my letter, it's been such a long time.Я надеюсь, ты получил мое письмо, прошло так много времени.Cause in it I said things I never said before, before.Потому что в нем я сказал то, чего никогда раньше не говорил.I'm doing so much better, but still wondering why,Мне становится намного лучше, но я все еще задаюсь вопросом, почему,You left me here, don't know where you are no more (no no no).Ты бросил меня здесь, я не знаю, где ты больше (нет, нет, нет).(Chorus)(Припев)What if I said I'm sorry.Что, если бы я сказал, что мне жаль.What if I said yes instead of maybe.Что, если бы я сказал "да" вместо "может быть".If I would have listened just a little bit,Если бы я послушал хоть немного,Could you still be here.Ты мог бы все еще быть здесь?Never got to say goodbye to you.Так и не смог с тобой попрощаться.And it don't matter what I do now,И неважно, что я сейчас делаю,I always wonder, what if?Я всегда задаюсь вопросом, а что, если?Yea yea I wonder what if? no no noДа, да, я задаюсь вопросом, а что, если? нет, нет, нет(Verse 2)(Куплет 2)Thought everything was alright, but I guess I was wrong (I guess that I was wrong).Думал, что все в порядке, но, наверное, я ошибался (думаю, что я ошибался).Wish that I could see what was going through your mind.Хотел бы я видеть, что творилось у тебя в голове.Baby wasn't I good to you, if I wasn't, wish that I knew.Детка, разве я не был добр к тебе, если бы я этого не делал, хотел бы я знать.Cause I wanted you to be the real thing.Потому что я хотел, чтобы ты была настоящей.Thought you were the real thing, yeah.Думал, что ты настоящая, да.(Chorus)(Припев)What if I said I'm sorry.Что, если я попрошу прощения?What if I said yes instead of maybe.Что, если бы я сказал "да" вместо "может быть".If I would have listened just a little bit,Если бы я послушал хоть чуть-чуть,Could you still be here.Мог бы ты все еще быть здесь.Never got to say goodbye to you.Так и не смог с тобой попрощаться.And it don't matter what I do now,И неважно, что я делаю сейчас,I always wonder, what if?Я всегда задаюсь вопросом, а что, если?Yea yea I wonder what if? Oh no no noДа, да, я задаюсь вопросом, а что, если? О, нет, нет, нетWonder if I crossed your mind.Интересно, приходило ли тебе это в голову.Don't you think about me sometimes.Разве ты не думаешь обо мне иногда.Oh where are you now?О, где ты сейчас?(Chorus x2 + Adlibs)(Припев x2 Adlibs)What if I said I'm sorry.Что, если я попрошу прощения?What if I said yes instead of maybe.Что, если бы я сказал "да" вместо "может быть".If I would have listened just a little bit,Если бы я послушал хоть чуть-чуть,Could you still be here.Мог бы ты все еще быть здесь.Never got to say goodbye to you.Так и не смог с тобой попрощаться.And it don't matter what I do now,И неважно, что я делаю сейчас,I always wonder, what if?Я всегда задаюсь вопросом, а что, если?Would you still be here, tell me would you still be here.Был бы ты все еще здесь, скажи мне, был бы ты все еще здесь.(Ooh I miss you so much)(О, я так сильно скучаю по тебе)Would you still be here, tell me would you still be here.Был бы ты все еще здесь, скажи мне, был бы ты все еще здесь.(If I listened to you)(Если бы я послушал тебя)Would you still be here, tell me would you still be here.Был бы ты все еще здесь, скажи мне, был бы ты все еще здесь.(Would you still be here with me)(Был бы ты все еще здесь со мной)Would you still be here, tell me would you still be here.Был бы ты все еще здесь, скажи мне, был бы ты все еще здесь.
Поcмотреть все песни артиста