Kishore Kumar Hits

Matt Alber - Seldomly текст песни

Исполнитель: Matt Alber

альбом: Constant Crows

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pardon me if I seem distractedПростите, если я кажусь рассеяннымI couldn't tell you which way is upЯ не могу сказать вам, какой путь ведет наверхOr how I got hereИли как я сюда попалIt seems I've fallen into the same trap as last timeПохоже, я попал в ту же ловушку, что и в прошлый разOh but the last time, was the last time, or so I saidО, но в прошлый раз, это был последний раз, по крайней мере, я так сказалIt sure is kind of you to lend a hand. My handС твоей стороны очень любезно протянуть руку помощи. Моя рукаTell me all the little things that friends say to friendsРасскажи мне все те мелочи, которые друзья говорят друзьямCould I ask you to stay for one more?Могу я попросить тебя остаться еще на один день?'Cause there's one more thingПотому что есть еще одна вещьThat's been weighin' on my mindКоторая давит мне на душуWhy does my lover seldomly seemПочему кажется, что мой возлюбленный редкоTo be wishin' on the same moon as I do?Мечтает оказаться на той же луне, что и я?What started out as a dream got broken by a cold shoulderТо, что начиналось как мечта, было разрушено холодным отношениемLover, doesn't it seem strangeЛюбимый, разве это не кажется страннымMe laughin' at the same time as you don't?Я смеюсь в то же время, что и ты?Oh but you won't bother when I doО, но ты не будешь беспокоиться, когда я смеюсьNo, you won't bother when I doНет, ты не будешь беспокоиться, когда я это сделаюWill you?Хорошо?The roll of your eyes, a disdainful remarkЗакатывание твоих глаз, презрительное замечаниеThat look of embarrassment at all my little joysЭтот смущенный взгляд при виде всех моих маленьких радостейI won't apologize getting lost in the musicЯ не буду извиняться за то, что потерялся в музыке'Cause there's a melody playin' and I'mПотому что играет мелодия, и яGuessin' you'll never hearПредполагаю, что ты никогда ее не услышишьIt would do us no good to talk this over, babeНам не стоит обсуждать это, деткаI could toss a million timesЯ мог бы подбрасывать миллион разBut you would never catch my driftНо ты бы никогда не уловил, к чему я клонюYou didn't even seem to notice, but I noticedТы, казалось, даже не заметил, но я заметилAnd I left there wonderingИ я ушел, недоумевая.Why does my lover seldomly seemПочему кажется, что мой возлюбленный лишь изредкаTo be wishin' on the same moon as I do?Мечтает оказаться на той же луне, что и я?What started out as a dream got broken by a cold shoulderТо, что начиналось как мечта, было разбито холодным отношениемLover, doesn't it seem strangeЛюбимый, разве это не кажется страннымMe laughin' at the same time as you don't?Я смеюсь одновременно с тобой?Oh but you won't bother when I doО, но ты не будешь беспокоиться, когда я смеюсьNo, you won't bother when I doНет, ты не будешь беспокоиться, когда я смеюсьWill you?Правда?Do do doДелай, делай, делайLa la laLa la laDa da daDa da daWhy does my lover seldomly seemПочему мой возлюбленный так редко кажетсяTo be wishin' on the same moon as I do?Мечтать оказаться на той же луне, что и я?What started out as a dream got broken by a cold, cold shoulderТо, что начиналось как мечта, было разбито холодным, непреклонным плечомLover, doesn't it seem strangeЛюбимый, разве это не кажется страннымMe laughin' at the same time as you don't?Я смеюсь в то же время, что и ты?Oh but you won't bother when I doО, но ты не будешь беспокоиться, когда я это сделаюNo, you won't bother when I doНет, ты не будешь беспокоиться, когда я это сделаюNo, you won't bother when I doНет, ты не будешь беспокоиться, когда я это сделаюNo, you won't bother when I doНет, ты не будешь беспокоиться, когда я это сделаюWill you?Сможешь?Will you?Сможешь?Will you?Сможешь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители