Kishore Kumar Hits

Matt Alber - Rescue текст песни

Исполнитель: Matt Alber

альбом: Wind Sand Stars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Boy give me one good reasonМальчик, назови мне хоть одну вескую причинуWe should try againМы должны попробовать еще разWouldn't it be easier to straighten outНе проще ли было все исправитьThe Tower of Pisa?Пизанская башня?So reflecting on this query I would have to sayИтак, размышляя над этим вопросом, я должен был бы сказатьAny other day I would look the other wayВ любой другой день я бы посмотрел в другую сторонуSay, did you hear about the voyage of 1912?Скажите, вы слышали о путешествии 1912 года?They told those peopleОни сказали тем людямThey were on an unsinkable vesselОни были на непотопляемом суднеThat promise is in two giant piecesЭто обещание разбито на две гигантские частиOn the ocean floorНа дне океанаI couldn't see you anymoreЯ больше не мог тебя видетьI was swimming for the shoreЯ плыл к берегуNow I'll fly for a rescueТеперь я полечу за спасениемUse the wind, the sand, the stars to find meИспользуй ветер, песок, звезды, чтобы найти меняFly for a rescueЛети за спасениемMaybe you could use some rescuing tooМожет, тебе тоже не помешало бы кого-нибудь спасти?And how does a boy consider a new trajectory?И как мальчик рассматривает новую траекторию?Wish I could ask those pilots from the pastХотел бы я спросить тех пилотов из прошлогоAbout their first expeditionОб их первой экспедиции'Cause those men flew right into the nightПотому что эти люди улетели прямо в ночьAnd some were never foundИ некоторых так и не нашлиThere's silence here aroundЗдесь вокруг тишинаIt's just the sky or the groundЭто просто небо или земляGiven these men made vesselsУчитывая эти искусственные суда,Might very well lead usЭто вполне может привести насTo disastrous collisionsК катастрофическим столкновениямWith an iceberg or islandС айсбергом или островомI think I'll hitch a ride to VenusЯ думаю, что доберусь автостопом до ВенерыOn some shooting starНа какой-нибудь падающей звездеDo I want to go to Mars,Хочу ли я полететь на Марс,Write my name out in the stars?Написать свое имя среди звезд?Gonna fly for a rescueСобираюсь лететь на выручкуUse the wind, the sand, the starsИспользуй ветер, песок, звездыTo find me,Чтобы найти меня,Fly for a rescueЛети на выручкуMaybe you could use some rescuing right nowВозможно, тебе не помешало бы спасение прямо сейчасI'll flyЯ полечуUse the wind, the sand, the stars to find youИспользуй ветер, песок, звезды, чтобы найти тебяFly for a rescue,Лети за спасением,RescueСпасениеMaybe you could use some rescuing tooBoy give me one good reasonМожет быть, тебе не помешало бы немного спасти Тубоя, назови мне хоть одну вескую причинуWe should try againМы должны попробовать еще разWouldn't it be easier to straighten outНе проще ли все исправитьThe Tower of Pisa?Пизанская башня?So reflecting on this query I would have to sayИтак, размышляя над этим вопросом, я должен был бы сказатьAny other day I would look the other wayВ любой другой день я бы посмотрел в другую сторонуSay, did you hear about the voyage of 1912?Скажите, вы слышали о путешествии 1912 года?They told those peopleОни сказали тем людям, чтоThey were on an unsinkable vesselОни были на непотопляемом суднеThat promise is in two giant piecesЭто обещание разделено на две гигантские частиOn the ocean floorНа дне океанаI couldn't see you anymoreЯ больше не мог тебя видетьI was swimming for the shoreЯ плыл к берегуNow I'll fly for a rescueТеперь я полечу за спасениемUse the wind, the sand, the stars to find meИспользуй ветер, песок, звезды, чтобы найти меня.Fly for a rescueЛети на помощьMaybe you could use some rescuing tooМожет быть, тебе тоже не помешало бы немного спасать?And how does a boy consider a new trajectory?И как мальчик рассматривает новую траекторию?Wish I could ask those pilots from the pastХотел бы я спросить тех пилотов из прошлогоAbout their first expeditionОб их первой экспедиции'Cause those men flew right into the nightПотому что эти люди улетели прямо в ночьAnd some were never foundИ некоторых так и не нашлиThere's silence here aroundЗдесь вокруг тишинаIt's just the sky or the groundЭто просто небо или земляGiven these men made vesselsУчитывая эти созданные людьми кораблиMight very well lead usВполне может привести насTo disastrous collisionsК катастрофическим столкновениямWith an iceberg or islandС айсбергом или островомI think I'll hitch a ride to VenusЯ думаю, что доберусь автостопом до ВенерыOn some shooting starНа какой-нибудь падающей звездеDo I want to go to Mars,Хочу ли я полететь на Марс,Write my name out in the stars?Напиши мое имя на звездах?Gonna fly for a rescueСобираешься лететь на выручкуUse the wind, the sand, the starsИспользуй ветер, песок, звездыTo find me,Чтобы найти меня,Fly for a rescueЛети на выручкуMaybe you could use some rescuing right nowМожет быть, тебе не помешало бы спасение прямо сейчасI'll flyЯ полечуUse the wind, the sand, the stars to find youИспользуй ветер, песок, звезды, чтобы найти тебяFly for a rescue,Лети на выручку,RescueВыручайMaybe you could use some rescuing tooМожет быть, тебе тоже не помешало бы немного выручить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители