Matt Fishel - Maybe... - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Matt Fishel - Maybe... текст песни

Исполнитель: Matt Fishel

альбом: Not Thinking Straight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're the most complicated boy that I ever metТы самый сложный парень, которого я когда-либо встречалаYet there's absolutely nothing going on in your headИ все же у тебя в голове абсолютно ничего не происходитHow's that for a contradiction!Разве это противоречие?Sometimes I think you are a devil and you're up to no goodИногда я думаю, что ты дьявол и замышляешь что-то нехорошееSometimes I think you're just an angel and you're misunderstoodИногда я думаю, что ты просто ангел и тебя неправильно понимаютEither way you have become my obsessionВ любом случае, ты стала моей навязчивой идеейOne minute you're saying 'yes'В одну минуту ты говоришь "да"And then the next is a 'no'А в следующую - "нет"It's like I'm banging my head on a wallЭто как будто я бьюсь головой о стенуAnd I can't let it goИ я не могу это отпуститьBaby you and me, we can make this specialДетка, ты и я, мы можем сделать это особеннымAll you gotta do is agreeВсе, что тебе нужно сделать, это согласитьсяIf you want it then you got itЕсли ты этого хочешь, значит, ты это получилBoy, just say you're for it and I'll be waiting patientlyПарень, просто скажи, что ты за, и я буду терпеливо ждатьSo show a little love for the 1980sТак что прояви немного любви к 1980-мGet your booty down on the floorОпускай свою задницу на пол.And let's dance here to MadonnaИ давай потанцуем здесь под МадоннуThen cop off in a corner and go back to mine for something moreПотом отойдем в угол и вернемся ко мне за чем-нибудь большимThan a 'maybe'Чем "может быть"And then maybeА потом "может быть"(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Да, да, да, да)You're always drinking wine and smokin' all my cigarettes (Get off!)Ты всегда пьешь вино и выкуриваешь все мои сигареты (Отвали!)Well that'd be fine, but then youНу, это было бы прекрасно, но потом тыLaugh and joke like you're unimpressedСмеешься и шутишь, как будто тебя это не впечатляетYou got me wrapped around a string upon your fingerТы намотал меня на ниточку у себя на пальцеFirst you reel me in and then spit me outСначала ты наматываешь меня, а потом выплевываешьAnd I don't know where I standИ я не знаю, где я нахожусьWell I should come to my sensesЧто ж, я должен прийти в себя.Yet that's easy to sayНо это легко сказатьBut I've never felt about anybody, anybody this wayНо я никогда ни к кому не испытывал таких чувствBaby you and me, we can make this specialДетка, ты и я, мы можем сделать это особеннымAll you gotta do is agreeВсе, что тебе нужно сделать, это согласитьсяIf you want it then you got itЕсли ты этого хочешь, значит, ты это получилBoy, just say you're for it and I'll be waiting patientlyПарень, просто скажи, что ты за, и я буду терпеливо ждатьSo show a little love for the 1980sТак что прояви немного любви к 1980-мGet your booty down on the floorОпускай свою задницу на пол.And tonight we're gonna party like no-one's ever partiedИ сегодня мы собираемся повеселиться так, как никто никогда не веселилсяAnd go back to mine for something moreИ вернемся к себе за чем-то большимThan a 'maybe'Чем "может быть"Then just maybeТогда просто "может быть"(Yeah)(Да)Your dirty games are driving me insaneТвои грязные игры сводят меня с умаI'm gonna have my wicked way with you babyЯ собираюсь поступить с тобой по-своему, детка(I'm gonna get ya)(Я собираюсь заполучить тебя)I will never let you goЯ никогда тебя не отпущу(And when I get ya)(И когда я получу тебя)I will never let you goЯ никогда тебя не отпущу♪♪Then you saidПотом ты сказал"Baby you and me we can make this special"Детка, ты и я, мы можем сделать это особенным"All you gotta do is agreeВсе, что тебе нужно сделать, это согласитьсяIf you want it then you got itЕсли ты этого хочешь, то ты это получишь.C'mon just say you're for itДавай просто скажи, что ты за это"And I'll be waiting patiently"И я буду терпеливо ждать"(Patient, patiently)(Терпеливо, терпеливо)So we showed a little love for the 1980sТак мы проявили немного любви к 1980-мDancin' dirty down on the floorГрязные танцы на полуAnd this song is dedicated to everyone who's waited a lifetimeИ эта песня посвящается всем, кто ждал всю жизньFor something more than a 'maybe'Чего-то большего, чем "может быть"Than a 'maybe'Чем "Может быть"Yeah, yeah, yeahДа, да, да(Yeah!)(Да!)

Поcмотреть все песни артиста