Kishore Kumar Hits

Matt Fishel - Bored of Straight Boys текст песни

Исполнитель: Matt Fishel

альбом: M/F

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He loves to be the life of the partyОн любит быть душой вечеринкиEven though we've heard it all beforeХотя мы все это слышали раньшеShowing off his encyclopedic knowledgeДемонстрирует свои энциклопедические знанияOf all the dates and the players and the scoresОбо всех датах, игроках и результатахHe just loves to boast about all the shots he could downОн просто любит хвастаться количеством выпитых рюмокAnd the amount of beer that he can consumeИ количеством пива, которое он может выпитьOr the joy he got from smacking some guy in the faceИли радостью, которую он получил, влепив какому-нибудь парню пощечинуJust 'cause he looked at him funny 'cross a roomПросто потому, что тот странно посмотрел на него через всю комнатуAnd he can't help himself from explainingИ он не может удержаться от объясненияAll the things he does to girls during sexВсе, что он делает с девушками во время сексаUsing obnoxious and offensive languageИспользуя неприятные и оскорбительные выраженияTo describe what he did to his ex (Ugh, dude!)Чтобы описать, что он сделал со своей бывшей (Фу, чувак!)If he'd shut up for just one minute he'd noticeЕсли бы он заткнулся хотя бы на минуту, он бы заметилThat no-one else in the room is impressedЧто больше ни на кого в комнате это не произвело впечатленияYet he goes on regaling us with his storiesТем не менее, он продолжает потчевать нас своими историямиOf drunken antics and conquests in bedО пьяных выходках и победах в постелиAnd I'm so bored of straight boysИ мне так надоели натуралыWho only wanna talk football, down alcohol, and hassle womenКоторые хотят только говорить о футболе, пить алкоголь и приставать к женщинамThey could talk 'bout this same shit for days on endОни могли бы говорить об одном и том же дерьме целыми днями(Yawn, boring, yeah whatever)(Зевота, скука, да что угодно)Excuse me while I go make out with my boyfriendИзвините, я пойду потрахаюсь со своим парнемAnd if they're cute and wanted to join in, I guess they're welcomeИ если они милые и хотят присоединиться, я думаю, им рады(The more the merrier)(Чем больше, тем веселее)No, seriously, please get me out of this heinous conversationНет, серьезно, пожалуйста, избавь меня от этого отвратительного разговора(Women, football, and getting wasted)(Женщины, футбол и напиваться)Somebody didn't get enough attention as a kid, I supposeЯ полагаю, кто-то не получал достаточного внимания в детстве.Punching your fists in the airМолотите кулаками по воздуху.Screaming at the television at the top of your lungsКричите в телевизор во всю мощь своих легких.(YEAH!)(ДА!)I'm so bored of straight boysМне так надоели натуралыWho only wanna talk football, down alcohol, and hassle womenКоторые хотят только говорить о футболе, пить алкоголь и приставать к женщинамIt's so boringЭто так скучноDon't they know there's more to lifeРазве они не знают, что в жизни есть нечто большееThan only talking goals and banging girls?, чем просто разговоры о целях и траханье девушек?And what the hell is with all these frat initiations!?И что, черт возьми, это за посвящения в братства !?Hazing, harassment, group humiliationДедовщина, травля, групповое унижениеAll these bizarre testosterone-fueled rituals and passage ritesВсе эти причудливые, подпитываемые тестостероном ритуалы и обряды посвященияComparing dick sizes, lining them up side by sideСравниваем размеры члена, выстраиваем их рядышкомJust hanging out with the guysПросто тусуемся с парнями(YEAH!)(ДА!)Somebody didn't get enough bromance in as a teen, I supposeПолагаю, кому-то в подростковом возрасте не хватало броманса(Bromance!)(Броманса!)Finally getting your chance to enjoy some same-sex actionНаконец-то у тебя появился шанс насладиться однополым сексомWith all of your brosСо всеми своими братанами(Who knows?)(Кто знает?)All these hordes of straight boysВсе эти орды натураловWho only wanna start fist-fights, down alcohol, and hassle womenКоторые только и хотят, что затевать кулачные бои, пить алкоголь и приставать к женщинамIt's so boring, when they all start brawlingЭто так скучно, когда они все начинают драчатьI'll be sat here yawning, staring at my phoneЯ буду сидеть здесь, зевая и уставившись в свой телефонNo, I'm not calling all hetero boys out, obviously!Нет, я, очевидно, вызываю на свидание не всех гетеросексуальных парней!Some of my closest friends are straight (Ha!)Некоторые из моих ближайших друзей натуралы (ха!)But we all know those bros who act like dickheadsНо мы все знаем этих братков, которые ведут себя как придуркиWhile we roll our eyes and shake our heads again and againВ то время как мы закатываем глаза и качаем головами снова и сноваLook at all these Neanderthal menПосмотрите на всех этих неандертальцевStarting a fight for the sake of itЗатевающих драку ради нееI'm trying not to feel too intimidatedЯ пытаюсь не чувствовать себя слишком запуганнымAvoiding eye contact so I don't get hit (Pow!)Избегаю зрительного контакта, чтобы меня не ударили (Бах!)Somebody isn't getting enough action as a man and it showsКто-то недостаточно проявляет себя как мужчина, и это заметноBut that's no excuse for the way you keepНо это не оправдание тому, как ты держишьсяGrinding up against that girlПрижиматься к этой девчонкеWhile her back's turned!Когда она отвернулась!I'm so boredМне так скучно!I hate boysЯ ненавижу парнейI wanna go homeЯ хочу домой(Women, football, and getting wasted)(Женщины, футбол и напиваться)I'm so bored of straight boys who only wanna talkМне так надоели натуралы, которые хотят только поговорить(Fist fights, loose girls, and alcohol)(Кулачные бои, распущенные девушки и алкоголь)Macho dudes all acting like NeanderthalsВсе мачо ведут себя как неандертальцы(Women, football, and getting wasted)(Женщины, футбол и напиваться)I'm so bored of straight boysМне так надоели натуралыNeanderthalsНеандертальцы(Fist fights, loose girls, and alcohol)(Кулачные бои, распущенные девушки и алкоголь)NeanderthalsНеандертальцыGrown-up children acting like NeanderthalsВзрослые дети, ведущие себя как неандертальцы(YEAH!)(ДА!)And I'm so bored of straight boys who think they own the worldИ мне так надоели гетеросексуальные парни, которые думают, что им принадлежит весь мир.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Benny

Исполнитель