Matt Fishel - Throwing Shade - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Matt Fishel - Throwing Shade текст песни

Исполнитель: Matt Fishel

альбом: M/F

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I think that you should take a long look in the mirrorЯ думаю, тебе следует хорошенько присмотреться к себе в зеркалоAsk yourself what message you want to deliverСпроси себя, какое послание ты хочешь донести'Coz sometimes I think you forgetПотому что иногда мне кажется, что ты забываешьсяI hope this doesn't come across as patronisingНадеюсь, это не покажется тебе покровительственнымBut I am growing tired of your fantasizingНо я начинаю уставать от твоих фантазийThat this whole world is in your debtЧто весь этот мир у тебя в долгуYou're so hard done by and the smallest things drive you madТебе так тяжело, и малейшие мелочи сводят тебя с умаYou don't get why you can't have your cake and eat itТы не понимаешь, почему ты не можешь получить свой торт и съесть егоSo take tonightИтак, take tonightWe're meant to be out having fun at this partyМы собирались повеселиться на этой вечеринкеBut you're coming up with every reason under the sunНо ты находишь все возможные причины под солнцемTo abort and start a fightПрервать выступление и начать драку(Please don't start a fight)(Пожалуйста, не начинайте ссору)You're tired or you're too busyВы устали или вы слишком занятыLife's too hard and no-one understandsЖизнь слишком тяжелая, и никто вас не понимаетAnd you hate this scene and the toils of socialisingИ вы ненавидите эту сцену и тяготы общенияSo I sought out and bounced my way over to all of them drag queensТак что я разыскал всех этих трансвеститов и направился к ним.'Coz they're fitter than all the girlsПотому что они в лучшей форме, чем все девушки.And way more fun than all the guys at the ballИ намного веселее, чем все парни на балу.And yeah they're far more entertaining throwing shade with innuendosИ да, они гораздо интереснее бросают тень на недомолвкиAnd lip-synching to our favourite divas while rocking stilettos...И подпеваем губами нашим любимым дивам, покачиваясь на шпильках......than you and your dull over-analysing of it all...чем ты со своим тупым чрезмерным анализом всего этого.We should learn a lesson from these lovely ladiesМы должны извлечь урок из этих милых дамAnd let our hair hang down every once in a whileИ пусть наши волосы время от времени свисают вниз(Just once in a while)(Хотя бы изредка)Yeah that's right!Да, именно так!'Coz there are far more important things in lifeПотому что в жизни есть гораздо более важные вещиThan the fight we've just had in the cabЧем ссора, которую мы только что устроили в таксиOver who had said what, said it when and to whomИз-за того, кто что сказал, когда и кому сказалSo you can sit here and sulkТак что можешь сидеть здесь и дутьсяBut I'm sticking with the fabulous drag queensНо я придерживаюсь сказочных трансвеститов'Coz they're cuter than all the boysПотому что они симпатичнее всех парнейAnd way more fierce than all the girls at the ballИ намного более свирепые, чем все девушки на балуAnd yeah they're far more entertaining throwing shade with innuendosИ да, они гораздо интереснее бросают тень намекамиWhilst competing on the runway, doing Death Drops in stilettos...Соревнуясь на подиуме, делая смертельные прыжки на шпильках......than you and your dull over-analysing of it all.., чем ты и твой тупой чрезмерный анализ всего этогоI wanna be immersed amongst the leaders of the packЯ хочу быть среди лидеров стаиThose who understand a struggle, those who've taken up your slackТех, кто понимает борьбу, тех, кто воспользовался твоей слабостьюHelped fight this war for us allПомогал сражаться в этой войне за всех насTo be standing proud and tall within these wallsСтоять гордо и высоко в этих стенах.And despite it all, still know how to have a good timeИ, несмотря на все это, по-прежнему умею хорошо проводить время.Not drowning in self-pity or losing all perspective on life!Не утонуть в жалости к себе и не потерять все перспективы в жизни!I wish I had the courage it takes to wear that crownХотел бы я, чтобы у меня хватило смелости надеть эту коронуAnd would you stand tall if it all came crashing down?И выстояли бы вы во весь рост, если бы все это рухнуло?Would you stand and fight?Ты бы встал и дрался?(Fight, Fight, Fight, Fight, Fight, Fight, Fight, Fight)(Дрался, дрался, дрался, дрался, дрался, дрался, дрался, дрался)Would you hold your ground?Ты бы остался на месте?So tonight I'm camping out by the side of these fabulous drag queensИтак, сегодня вечером я разбиваю лагерь рядом с этими сказочными трансвеститамиSeeing them reading the other divasВидеть, как они читают других дивServing Realness to all the girls at the ballДемонстрируют реальность всем девушкам на балуAnd yeah they're far more entertaining throwing shade with innuendosИ да, они гораздо интереснее, бросая тень на недомолвкиFierce Bitchaz on the runway, tucked and werking them stilettos...Свирепая сучка на подиуме, заправленная в туфли на шпильках......than you and your dull over-analysing of it all.., чем ты и твой тупой чрезмерный анализ всего этого

Поcмотреть все песни артиста