Kishore Kumar Hits

Ayla Nereo - Turning Wake текст песни

Исполнитель: Ayla Nereo

альбом: The Code of the Flowers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Turn, turning you a bent-bone weary wandering soulПоворачиваюсь, превращая тебя в усталую блуждающую душу с согнутыми костямиAnd born, borne upon a body you can never ownИ рождаюсь, рождаюсь в теле, которым ты никогда не сможешь владетьRollin' you a long-bent sideways tumbling a mother-given loomКатаю тебя, длинноногого, набок, кувыркающегося на ткацком станке, подаренном матерью.You knew it when you flew in shuttlin'Ты знал это, когда летал на шаттлеWeaver you are goal-bent, but do your stringsУивер, ты целеустремленна, но сохраняют ли твои струныHold the strength of what was given when you flew in?силу того, что было дано, когда ты прилетела?Burn, you're burning your own homeГори, ты сжигаешь свой собственный дом.Some days could you live a little lighterВ некоторые дни ты мог бы жить немного легчеGive a little water, give a little eye to eyeУделяй немного внимания, смотри друг другу в глазаSee from what you're made, got a lil' shadow in your wakeПосмотри, из чего ты сделан, получишь маленькую тень на своем путиWakin' is the way you grow this, know thisПробуждение - это способ, которым ты растишь это, знай этоGot a lil' matter to be bade, met and given it awayНужно обсудить небольшое дело, встретиться и поделиться им.This the trip we being shown, told is all we've ever knownЭта поездка, которую нам показали, рассказали - это все, что мы когда-либо знали.What another truth you gonna hide?Какую еще правду ты собираешься скрыть?Baby, finding that you choosin' every momentДетка, я обнаруживаю, что ты выбираешь каждый момент.Lookin' through the frame they givin' youСмотришь сквозь рамку, которую они тебе дают.There's a turn from the fearПроисходит поворот от страхаA stand for the freeОтстаивание свободыA song for the beat-down pickin' up steamПесня для тех, кто набирает обороты.You will hear my voice here singin'Вы услышите, как я пою здесь.There's a let from the greedЕсть отпущение от жадности.A gift for the kindПодарок для таких.I'll be dancing' with the ones who remind meЯ буду танцевать с теми, кто напоминает мне об этом.We are born of dust and silenceМы рождены из пыли и тишины.We are made of ancient songМы созданы из древней песни.And there are ones who'll keep us sleepingИ есть те, кто не дает нам уснуть.And there are ones who bring the dawnИ есть те, кто приносит рассвет.Put your back to the birch and your mindПовернись спиной к березе и своим мыслям.To the matter of a listening kind of wayПрислушайся к тому, что происходит.We are born of dust and silenceМы рождены из пыли и тишины.We are made of ancient songМы созданы из древней песниRose, rose upon the shoulders of the shorelineРоза, роза на плечах береговой линииEyesight creeping 'round the edges of the knownЗрение ползет по краям известногоYou've known it from beforeТы знал это раньшеBefore your sight was shorn shiftedДо того, как твое зрение было подстрижено измененоAnd they told you not to talk of thisИ тебе сказали не говорить об этомBut you remember in your sleepНо ты помнишь во снеAll the ones that you could seeВсе, кого ты мог видетьRaisin' candles to the skyСвечи из изюма к небуThrough the forest dark as nightЧерез темный, как ночь, лесWide-eyed, keep stride this the path you bein' shownС широко раскрытыми глазами, продолжай шагать по пути, который тебе указали.Sure thing keep singin' to the ones you walkin' onКонечно, продолжайте петь для тех, по кому вы идетеThey the wonder, you the stars they look uponОни - чудо, вы - звезды, на которые они смотрятYou are clouds to them, giving harm or giving formВы для них облака, приносящие вред или придающие формуDo we greet them with a grace?Приветствуем ли мы их с изяществом?Do we run or do we face the ones who helping usБежим ли мы или встречаемся с теми, кто помогает намTo heal our choice and choose again?Исцелить наш выбор и сделать выбор снова?'Cause there's a turn from the fearПотому что наступает поворот от страхаA stand for the freeСтоять за свободуA song for the beat-down pickin' up steamПесня для битых, набирающих оборотыAnd you will my voice here singin'И ты будешь петь моим голосом здесьThere's a let from the greedЕсть подарок от жадностиA gift for the kindПодарок для таких, как яI'll be dancing with the ones who remind meЯ буду танцевать с теми, кто напоминает мне об этом.We are born of dust and silenceМы рождены из пыли и тишины.We are made of ancient songМы созданы из древней песни.And there are ones who'll keep us sleepingИ есть те, кто не дает нам уснуть.And there are ones who bring the dawnИ есть те, кто приносит рассвет.Put your back to the birch and your mindПовернись спиной к березе и своим мыслям.To the matter of a listening kind of wayПрислушайся к тому, что происходит.We are born of dust and silenceМы рождены из пыли и тишины.We are made of ancient songМы созданы из древней песниBorn of ancient songРождены из древней песниBade farewell all you've been toldПопрощались со всем, что вам было сказаноWaves are rising you to shoreВолны поднимают вас на берег.It's not what you say, what you thinkДело не в том, что ты говоришь, что ты думаешьIt's the walk and the way that you doДело в походке и способе, которым ты поступаешьSo you give what you give, what you giveПоэтому ты отдаешь то, что ты отдаешь, то, что ты отдаешьWhat you give, what you can, what you giveТо, что ты отдаешь, то, что ты можешь, то, что ты отдаешьGive what you give, what you areОтдавай то, что ты отдаешь, кто ты естьWhat you give, what you give, what you canЧто ты отдаешь, что ты отдаешь, что ты можешьWhat you give, what you give, what you are, what you canЧто ты отдаешь, что ты отдаешь, кто ты есть, что ты можешьYou will hear my voice here singin'Ты услышишь здесь мой голос, поющий(What you can, what you give, give what you are)(Что ты можешь, что ты даешь, отдай то, что ты есть)I'll be dancing with the ones who remind meЯ буду танцевать с теми, кто напоминает мне(What you can, what you are, give what you are)(Что ты можешь, кто ты есть, отдай то, что ты есть)I'll be dancing with the ones who remind meЯ буду танцевать с теми, кто напоминает мнеWe are born of dust and silenceМы рождены из пыли и тишиныWe are made of ancient songМы созданы из древней песниAnd there are ones who'll keep us sleepingИ есть те, кто не дает нам уснутьAnd there are ones who bring the dawnИ есть те, кто приносит рассветPut your back to the birch and your mindПовернись спиной к березе и своим мыслямTo the matter of a listening kind of wayСосредоточься на том, как слушать.We are born of dust and silenceМы рождены из пыли и тишины.We are made of ancient songМы созданы из древней песни.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fia

Исполнитель

Yaima

Исполнитель

Peia

Исполнитель