Mudi - Wie oft - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mudi - Wie oft текст песни

Исполнитель: Mudi

альбом: Nour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie oft hast du gesagt, dass du nie mehr kommst?Сколько раз ты говорил, что больше никогда не придешь?Hab dir geschwor'n, ich änder mich für dichПоклялся тебе, я изменюсь ради тебя.Du weißt, ich wollte nie, dass es soweit kommtТы знаешь, я никогда не хотел, чтобы это дошло до этого.Du nimmst mich immer wieder zurückТы продолжаешь забирать меня обратно.Und immer wenn du weinst, tut es mir so leidИ всякий раз, когда ты плачешь, мне так жаль,Du liegst wieder wach und verfluchst michТы снова лежишь без сна и проклинаешь меня.Vor der Tür die Polizei, denn die Nachbarn hör'n den StreitЗа дверью полиция, потому что соседи слышат ссору.Jede andre wär gegangen, aber du nichtЛюбой другой ушел бы, но ты этого не сделал.Wie oft hast du gesagt, dass du nie mehr kommst?Сколько раз ты говорил, что больше никогда не придешь?Hab dir geschwor'n, ich änder mich für dichПоклялся тебе, я изменюсь ради тебя.Du weißt, ich wollte nie, dass es soweit kommtТы знаешь, я никогда не хотел, чтобы это дошло до этого.Du nimmst mich immer wieder zurückТы продолжаешь забирать меня обратно.Und immer wenn du weinst, tut es mir so leidИ всякий раз, когда ты плачешь, мне так жаль,Du liegst wieder wach und verfluchst michТы снова лежишь без сна и проклинаешь меня.Vor der Tür die Polizei, denn die Nachbarn hör'n den StreitЗа дверью полиция, потому что соседи слышат ссору.Jede andre wär gegangen, aber du nichtЛюбой другой ушел бы, но ты этого не сделал.Wie oft hab ich dir geschworen, ich änder michСколько раз я клялся тебе, что изменюсь.Doch leere Worte ändern nichts an mei'm VerhaltenНо пустые слова ничего не меняют в моем поведенииWeiß, dass du das Kotzen kriegstЗнает, что ты получишь это дерьмо.Ist es Liebe oder doch ein Aggressionsproblem?Это любовь или все-таки проблема агрессии?Wenn ich beim Streiten unsre Wohnung auseinandernehmЕсли я разнесу нашу квартиру на части во время ссоры,Will dir in die Augen sehen, doch kann es viel zu oft nichtХочет посмотреть тебе в глаза, но слишком часто не может этого сделать.Mein Herz bricht, wenn ich die Tränen fließen seh an dein' GesichtМое сердце разрывается, когда я вижу, как текут слезы, глядя на твое лицо,Wann hast du zuletzt gelacht? Ich weiß es nicht, innerlich zerreißt es dichКогда ты в последний раз смеялся? Я не знаю, внутри это разрывает тебя на части.Doch du sagst deiner Mama, dass du glücklich bistТем не менее, ты говоришь своей маме, что счастлив.Siehst du, wie verrückt ich bin? Seh mein' Fehler, mach ihn wiederТы видишь, какой я сумасшедший? Видишь мою ошибку, сделай это снова.Und schon wieder, schon wieder verzeihst du mir dannИ снова, снова ты прощаешь меня, тогдаUnd trotzdem tu ich so, als ob es selbstverständlich wärИ все же я веду себя так, как будто это само собой разумеющееся.Als ob ich ein Fremder wär, erkenn mich selbst nicht mehrКак будто я был незнакомцем, больше не узнаю себя.Wie oft hast du gesagt, dass du nie mehr kommst?Сколько раз ты говорил, что больше никогда не придешь?Hab dir geschwor'n, ich änder mich für dichПоклялся тебе, я изменюсь ради тебя.Du weißt, ich wollte nie, dass es soweit kommtТы знаешь, я никогда не хотел, чтобы это дошло до этого.Du nimmst mich immer wieder zurückТы продолжаешь забирать меня обратно.Und immer wenn du weinst, tut es mir so leidИ всякий раз, когда ты плачешь, мне так жаль,Du liegst wieder wach und verfluchst michТы снова лежишь без сна и проклинаешь меня.Vor der Tür die Polizei, denn die Nachbarn hör'n den StreitЗа дверью полиция, потому что соседи слышат ссору.Jede andre wär gegangen, aber du nichtЛюбой другой ушел бы, но ты этого не сделал.Dein Mann ist kein Gangster, scheiß drauf was die andren sagenТвой муж не бандит, к черту то, что говорят другие.Ich will nur Geld nach Hause bringen für ein Haus mit GartenЯ просто хочу принести домой деньги на дом с садом.Land ich hinter Gittern, bleibst du jahrelang loyal zu mirЕсли я попаду за решетку, ты останешься верен мне на долгие годы.Auch wenn ich's nicht verdient hab, Schatz, vertraust du mirДаже если я этого не заслуживаю, дорогая, ты доверяешь мне.Hab versprochen, dass ich diese Welt beiseite lasseЯ обещал, что оставлю этот мир в стороне.Doch trage immer noch 'ne Scharfe unter meiner JackeТем не менее, я все еще ношу под курткой острыйFind kein Zurück, denn dieser Weg ist wie 'ne EinbahnstraßeНе ищи пути назад, потому что этот путь подобен дороге с односторонним движением.Wirst verrückt, weil ich wieder nicht zuhause schlafeСойду с ума, потому что я снова не сплю дома.Spiel mit unsrer Zukunft, das SEK besucht unsИгра с нашим будущим, СЕК посещает насSchlagen auf mich ein, während du unter Tränen zuguckstНабрасывайся на меня, пока ты смотришь в слезах.Die Polizistin sagt: "Vergiss ihn, das verdienst du nicht"Женщина-полицейский говорит: "Забудь о нем, ты этого не заслуживаешь"Aber sie weiß nichts, ich liebe dichНо она ничего не знает, я люблю тебя.Wie oft hast du gesagt, dass du nie mehr kommst?Сколько раз ты говорил, что больше никогда не придешь?Hab dir geschwor'n, ich änder mich für dichПоклялся тебе, я изменюсь ради тебя.Du weißt, ich wollte nie, dass es soweit kommt (ich wollt es nicht)Ты знаешь, я никогда не хотел, чтобы это дошло до такой степени (я не хочу этого).Du nimmst mich immer wieder zurückТы продолжаешь забирать меня обратно.Und immer wenn du weinst, tut es mir so leid (es tut mir so leid)И всякий раз, когда ты плачешь, мне так жаль (мне так жаль).Du liegst wieder wach und verfluchst michТы снова лежишь без сна и проклинаешь меня.Vor der Tür die Polizei, denn die Nachbarn hör'n den Streit (oh ja)За дверью полиция, потому что соседи слышат ссору (о да).Jede andre wär gegangen, aber du nichtЛюбой другой ушел бы, но ты этого не сделал.

Поcмотреть все песни артиста