Mediyama - Da igual - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mediyama - Da igual текст песни

Исполнитель: Mediyama

альбом: Da igual

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mientes, no te ves, engañas a la genteТы лжешь, ты не видишь себя, ты обманываешь людей.Y no sientes, no sabes verИ ты не чувствуешь, не умеешь видеть.Mirar por los demás no puedesСмотреть за другими ты не можешьTu egoísmo devoró lo que fuimosТвой эгоизм поглотил то, кем мы были.Y tu soberbia si te servía, no lo hizo conmigoИ твоя гордость, если она служила тебе, то не со мной.Bien lo sé, mírate, embaucas a los tuyosЧто ж, я знаю, посмотри на себя, ты обманываешь своих.Manipulas bienты хорошо манипулируешьCasi me lo tragué, como mi orgulloЯ почти проглотил это, как и свою гордость.Pero, no me da miedo estar soloНо я не боюсь быть одинNi eres el centro de mi universoИ ты не центр моей вселеннойPara eso te faltó pesoВот для чего тебе не хватало весаMe hiciste ser el hombre perfectoТы заставил меня быть идеальным мужчинойMe hiciste serlo, creerloТы заставил меня быть таким, верить в это.Jugando conmigo y no supe verloИграл со мной и не знал, как это увидеть.Aún no comprendo qué te mueve por dentroЯ все еще не понимаю, что движет тобой внутриMe duele el alma, el verso, la cama, el recuerdoУ меня болит душа, стихи, постель, воспоминания.Apareciste como alud de luz en mis tinieblasТы явился как луч света в моей тьме,Y me abrazaste como solo tú lo hacíasИ ты обнял меня так, как обнимал только ты.Confié en tus maneras y ahora me duelesЯ доверял твоим способам, и теперь ты причиняешь мне боль.Y me regreso a la cueva donde vivíaИ я возвращаюсь в пещеру, где жил.Da igual, da igual, lo repito, da igualВсе равно, все равно, я повторяю, все равно.Da igual que jugaras tan malНе имеет значения, что ты так плохо игралQue aplastaras mi cariño sin másЧто ты раздавишь мою любовь без лишних слов.Una niña y su juguete casualМаленькая девочка и ее повседневная игрушкаQue apretases el gatillo al finalЧто ты нажал на курок в конце концов.Que te amase como un tonto da igualТо, что я любил тебя как дурака, не имеет значенияDa igual, lo repito, da igual, da igualВсе равно, я повторяю, все равно, все равноJugaste a mantenerme a la espera, me quemé vivoты играл, заставляя меня ждать, я сгорел заживо.El dolor ajeno siempre es relativo, claroКонечно, чужая боль всегда относительнаLa reina torturando al plebeyo y lo viКоролева пытает простолюдина, и я это видел.Cambiaste mi estatus feliz por zombiТы обменял мой счастливый статус на зомбиCon la actitud cambiante de una veleta engrasadaС изменяющимся отношением смазанного флюгераSegún le pegue la borrasca de lado o de caraВ зависимости от того, что размытие нанесено на бок или на лицоY resumir que solo tiene amor propioИ подытожить, что у него есть только любовь к себеY la pasa alimentando a los demás con las migajas (Ya)И тратит ее на то, чтобы кормить других крошками (уже)Con caricias y dulces bajó mi guardiaС ласками и сладостями он ослабил мою бдительность.Se trabajó la ofensiva, no pude hacer na'Наступление было отработано, я не мог ничего сделать.Para aburrirse más tarde y pasar del temaЧтобы потом заскучать и отвлечься от темыPara tratarme de pena. Qué puta pena, joder!Чтобы относиться ко мне с жалостью. Какая жалость, черт возьми!Y desahogo mi alma y no albergo odiosИ я изливаю свою душу и не питаю ненависти.Y le deseo sonrisas y paz por dosИ я желаю вам улыбок и мира на двоихNo será fácil encontrar lo que busca de todos modosВ любом случае будет нелегко найти то, что вы ищетеPor eso le deseo el amorВот почему я желаю ему любвиDa igual, da igual, lo repito, da igualВсе равно, все равно, я повторяю, все равно.Da igual que jugaras tan malНе имеет значения, что ты так плохо игралQue aplastaras mi cariño sin másЧто ты раздавишь мою любовь без лишних слов.Una niña y su juguete casualМаленькая девочка и ее повседневная игрушкаQue apretases el gatillo al finalЧто ты нажал на курок в конце концов.Que te amase como un tonto da igualТо, что я любил тебя как дурака, не имеет значенияDa igual, lo repito, da igual, da igualВсе равно, я повторяю, все равно, все равно♪♪Da igual, da igual, lo repito, da igualВсе равно, все равно, я повторяю, все равно.Da igual que jugaras tan malНе имеет значения, что ты так плохо игралQue aplastaras mi cariño sin másЧто ты раздавишь мою любовь без лишних слов.Una niña y su juguete casualМаленькая девочка и ее повседневная игрушкаQue apretases el gatillo al finalЧто ты нажал на курок в конце концов.Que te amase como un tonto da igualТо, что я любил тебя как дурака, не имеет значенияDa igual, lo repito, da igual, da igualВсе равно, я повторяю, все равно, все равно

Поcмотреть все песни артиста