Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ich bin das ganze Jahr vergnügt,Я счастлив весь год,Im Frühling wird das Feld gepflügt.Весной поле вспахивают.Dann steigt die Lerche hoch emporЗатем высоко взлетает жаворонокUnd singt ihr frohes Lied mir vor,И пой мне свою счастливую песню.,Und singt ihr frohes Lied mir vor.И спойте мне свою счастливую песню.Und kommt die liebe Sommerzeit,И наступает ли летнее время любви,,Wie hoch ist da mein Herz erfreut,Как высоко вознеслось мое сердце,,Wenn ich vor meinem Acker stehКогда я стою перед своей пашней,Und soviel tausend Ähren seh,И так много тысяч колосьев, которые ты видишь,,Und soviel tausend Ähren seh.И увидеть столько тысяч колосьев.Rückt endlich Erntezeit heran,Наконец-то приближается сезон сбора урожая,Dann muß die blanke Sense dran:Тогда голая коса должна быть на нем:Dann zieh ich in das Feld hinausЗатем я выхожу в поле.Und schneid und fahr die Frucht nach Haus,И нарежь, и отнеси плод домой.,Und schneid und fahr die Frucht nach Haus.И нарежьте фрукты и отвезите их домой.(Diese Strophe steht nicht in jedem Liederbuch)(Эта строфа есть не во всех песенниках)Im Herbst schau ich die Bäume an,Осенью я смотрю на деревья,,Seh Äpfel, Birnen, Pflaumen dran.Следите за яблоками, грушами, сливами.Und sind sie reif, so schütt'l ich sie.А когда они созреют, я их встряхну.So lohnet Gott des Menschen Müh!Вот как Бог воздает человеку за его труды!So lohnet Gott des Menschen Müh!Вот как Бог воздает человеку за его труды!Und kommt die kalte Winterzeit,И наступает холодная зима.,Dann ist mein Häuschen überschneit,Тогда мой коттедж покрыт снегом,,Das ganze Feld ist kreideweißВсе поле мелово-белоеUnd auf der Wiese nichts als Eis,И на лугу ничего, кроме льда,,Und auf der Wiese nichts als Eis.А на лугу ничего, кроме льда.So geht's jahraus, jahrein mit mir,Так продолжается год, год со мной.,Ich danke meinem Gott dafürЯ благодарю своего Бога за этоUnd habe immer frohen MutИ всегда имейте веселую храбрость.Und denke: Gott macht alles gut,И подумайте: Бог все делает хорошо,Und denke: Gott macht alles gut.И подумайте: Бог все делает хорошо.
Поcмотреть все песни артиста