Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It was 1989Шел 1989 годMy thoughts were short, my hair was longМои мысли были короткими, а волосы длиннымиCaught somewhere between a boy and manЧто-то среднее между мальчиком и мужчинойShe was 17Ей было 17And she was far from in-betweenИ она была далеко не посередине.It was summertime in northern MichiganВ северном Мичигане было лето♪♪Splashing through the sandbarПлещущийся по песчаной отмелиTalking by the campfireРазговоры у костраIt's the simple things in life like when and whereЭто простые вещи в жизни, например, когда и гдеWe didn't have no internetУ нас не было интернетаBut man, I never will forgetНо, черт возьми, я никогда этого не забудуThe way the moonlight shined upon her hairТо, как лунный свет играл на ее волосахAnd we were trying different thingsИ мы пробовали разные вещиAnd we were smoking funny thingsИ мы курили смешные штукиMaking love out by the lake to our favorite songЗанимались любовью на берегу озера под нашу любимую песнюSipping whiskey out the bottleПотягиваю виски из бутылки.Not thinking 'bout tomorrowНе думаю о завтрашнем дне.Singing "Sweet Home Alabama" all summer longВсе лето пою "Sweet Home Alabama".♪♪Singing "Sweet Home Alabama" all summer longПою "Sweet Home Alabama" все лето напролетCatching walleye from the dockЛовлю судака с причалаWatching the waves roll off the rocksСмотрю, как волны разбиваются о скалыShe'll forever hold a spot inside my soulРакушка навсегда останется в моей душеWe'd blister in the sunСр. Волдыри на солнцеWe couldn't wait for night to comeМы не могли дождаться наступления ночиTo hit that sand and play some rock 'n' rollЧтобы поваляться на песке и сыграть немного рок-н-роллаWhile we were trying different thingsПока мы пробовали разные вещиAnd we were smoking funny thingsИ мы курили смешные штукиMaking love out by the lake to our favorite songЗанимались любовью на берегу озера под нашу любимую песнюSipping whiskey out the bottleПотягивали виски прямо из бутылкиNot thinking 'bout tomorrowНе думая о завтрашнем днеSinging "Sweet Home Alabama" all summer longПели "Sweet Home Alabama" все лето напролет♪♪Singing "Sweet Home Alabama" all summer longПою "Sweet Home Alabama" все лето напролет("Sweet Home Alabama", oh, yeah)("Sweet Home Alabama", о, да)♪♪Now nothing seems as strangeСейчас ничто не кажется таким страннымAs when the leaves began to changeКак то, когда листья начали менятьсяOr how we thought those days would never endИли как мы думали, что те дни никогда не закончатсяSometimes I hear that songИногда я слышу эту песнюAnd I start to sing alongИ начинаю подпеватьAnd think, man, I'd love to see that girl againИ думаю, чувак, я бы хотел снова увидеть эту девушку(Man, I'd like to see that girl again)(Чувак, я бы хотел снова увидеть эту девушку)And we were trying different thingsИ мы пробовали разные вещиAnd we were smoking funny thingsИ мы курили смешные штукиMaking love out by the lake to our favorite song (our favorite song)Занимались любовью на берегу озера под нашу любимую песню (нашу любимую песню)Sipping whiskey out the bottleПотягивали виски прямо из бутылкиNot thinking 'bout tomorrowНе думая о завтрашнем днеSinging "Sweet Home Alabama" all summer longПели "Sweet Home Alabama" все лето напролетWe were trying different thingsМы пробовали разные вещиAnd we were smoking funny thingsИ курили забавные штукиMaking love down by the lake to our favorite songЗанимаемся любовью на берегу озера под нашу любимую песнюSipping whiskey out the bottleПотягиваем виски прямо из бутылкиNot thinking 'bout tomorrowНе думая о завтрашнем днеSinging "Sweet Home Alabama" all summer longВсе лето поем "Sweet Home Alabama"Singing "Sweet Home Alabama" all summer longПоют "Sweet Home Alabama" все лето напролетSinging "Sweet Home Alabama" all summer longПоют "Sweet Home Alabama" все лето напролетSinging "Sweet Home Alabama" all summer longПоют "Sweet Home Alabama" все лето напролетSinging "Sweet Home Alabama" all summer longПоют "Sweet Home Alabama" все лето напролет♪♪Singing home "Sweet Home Alabama", yeahПою домашнюю песню "Sweet Home Alabama", да♪♪Singing all summer longПеть все лето напролет