Kishore Kumar Hits

Quartet Mèlt - Vestida de Nit текст песни

Исполнитель: Quartet Mèlt

альбом: Maletes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pinto les notes d'una havaneraПикантные нотки хабанерыBlava com l'aigua d'un mar antic.Голубой, как вода древнего моря.Blanca d'escuma, dolça com l'aire,Белая дескума, сладкая, как воздух,Gris de gavines, daurada d'imatges,Серые чайки, золотистые картинки,Vestida de nit.Одетый ночью.Miro el paisatge, cerco paraules,Я смотрю на пейзаж, я ищу слова,Que omplin els versos sense neguit.Которые входят во все стихи без беспокойства.Els pins m'abracen, sento com callen,Пин мабрасен, я чувствую себя калленом.,El vent s'emporta tot l'horitzó.Ветер овевает всю Лорицу.Si pogués fer-me escataЕсли бы ты мог заставить меня вздрогнутьI amargar-me a la platjaИ отвезти меня на пляжPer sentir sons i tardes del passat,Услышать звуки и вечера прошлого,D'aquell món d'enyorança,Тот мир, денйоранса,Amor i calma, perfumat de lluna, foc i romЛюбовь и покой, благоухающая луна, огонь и ромаSi pogués enfilar-me a l'onada més altaЕсли бы ты мог взобраться ко мне на самую высокую лонадуI guarnir de palmeres el record,И нарядить пальмы в память,Escampant amb canyella totes les calesПосыпьте корицей все бухточкиI amb petxines fer-lis un bressolИ украсьте их ракушками как колыбелькуEls vells em parlen plens de tendresa,Старые разговоры со мной полны нежности,D'hores viscudes amb emoció.О пережитом с волнением.Joves encara, forts i valents,Все еще молоды, сильны и отважны,Prínceps de xarxa, herois de tempesta,Принцы сети, герои шторма,Amics del bon temps.Друзья хорошей погоды.Els ulls inventen noves històries,Глаза придумывают новые истории,Vaixells que tornen d'un lloc de sol.Корабли, которые становятся местом солнца.Porten tonades enamorades.Несут мелодии влюбленности.Dones i Pàtria, veles i flors.Женщины и Родина, свечи и цветы.Si pogués fer-me escataЕсли бы ты мог заставить меня содрогнуться.I amargar-me a la platjaИ отведи меня на пляжPer sentir sons i tardes del passat,Чтобы услышать звуки и вечера прошлого,D'aquest món d'enyorança,Этот мир отрицания,Amor i calma, perfumat de lluna, foc i romЛюбовь и спокойствие, благоухающая луна, огонь и романтикаSi pogués enfilar-me a l'onada més altaЕсли бы ты мог взобраться ко мне на лонаду всевышнююI guarnir de palmeres el record,И нарядил пальмы на память,Escampant amb canyella totes les calesУсыпал корицей все бухтыI amb petxines fer-lis un bressolИ ракушками сделал из них колыбель

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители