Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Vet aquí una història que fa temps que va passarВот история, произошедшая давным-давноA la terra on avui es parla el catalàНа земле, где сегодня говорят по-каталонскиSarraïns i forasters portaren aquí la guerraСарацины и чужаки принесли сюда войнуOcupant els nostres feus i nostra terraОккупировав наши вотчины и нашу землюUn guerrer molt mal ferit als Pirineus es va amagarВоин, очень тяжело раненный в Пиренеях, пряталсяAmb el gos gànguil fidel que a tot arreu l'acompanyàС собакой Ангуил, правда, что везде лакомился...Les ferides poc a poc el gos li anava llepantРаны медленно зализывала собакаI les nafres se li anaren ben curantИ раны хорошо заживалиMica en mica el guerrer arrencà la reconquestaМало-помалу воин арренка реконкистаEsmolant dagues amb còdols i preparant la ballestaЭсмолант набивает кинжалы камнями и готовит арбалетFeu sonar el corn de guerra per fer fora els ocupantsДостаточно протрубить в боевой рог, чтобы разглядеть захватчиковDe la terra dels prats i camins més ufansКрай лугов и тропинок more ufans"Per ser forts i triomfants, hem d'unir forces germans""Чтобы быть сильными и побеждать, у нас есть братья из сил дунира"Sota aquest lema aixecà la fúria dels CatalansПод этим девизом была ярость каталонцевEls nou barons de la fama s'uniren a aquella guerraНовые бароны славы сунирен в той войнеConvertint-se en els Cavallers de la TerraСтали рыцарями ЗемлиAquesta és la llegenda de n'Otger Cataló,Это легенда о Нотгере Катало,Que a ultrança batallà amb tot el corЧто в полную силу сражайся всем своим сердцемAquesta és la llegenda del nostre fundador,Это легенда о нашем основателе,Que va defensar la terra fins la mortКоторый защищал землю до самой смертиDavant la verge negra van jurar pel seu honorПеред черной мадонной они поклялись его честьюAmb espases ben alçades, de lluitar fins a la mortНа мечах, Бен Хайтс, сражаться насмертьCamins separats prengueren per cercar bona fortunaПосле того, как мы найдем удачу, наши пути разойдутсяI acabar amb l'exèrcit de la mitja llunaИ закончим с лексерситом из half moonEl combat aferrissat van resistir amb gran braóБоевой биттер сопротивлялся вместе с биг хэмомSota la clara consigna de salvar nostra nacióПод лозунгом "Спаси нашу нацию"Resultant-ne victoriosos amb una gran contundènciaВ результате одержал победу большими силамиPerò pagant a preu mol alt la resistènciaНо заплатил за это очень высокую цену сопротивленияN'Otger Catalò tornà de Roses triomfadorНотгер Катало вернулся с "Роз" победителемPerò ferit de mort estava el cavaller encoratjadorНо раненый рыцарь ободрялUn desig va demanar als seus més lleials seguidorsЖелание, о котором он просил своих самых преданных последователейOrnar aquell nou escut amb el seu gosУкрась этот новый щит своей собакойAquesta és la llegenda de n'Otger Cataló,Это легенда о Нотгере Катало,Que a ultrança batallà amb tot el corЧто в полную силу сражайся всем своим сердцемAquesta és la llegenda del nostre fundador,Это легенда о нашем основателе,Que va defensar la terra fins la mortКоторый защищал землю до самой смертиConcediren seu desig i després de tant enrenouПредставленный по вашему желанию и после стольких хлопотVaren batejar la terra que havien posat sota el jouОни окрестили землю, которая была поставлена под ярмоAmb el nom de Catalunya en honor al lluitadorИменем Каталония, в честь борцаDe la pàtria catalana el fundador!Родина Каталонии - основатель!Aquesta és la llegenda de n'Otger Cataló,Это легенда о Нотгере Катало,Que a ultrança batallà amb tot el corЧто в полную силу сражайся всем своим сердцемAquesta és la llegenda del nostre fundador,Это легенда о нашем основателе,Que va defensar la terra fins la mortКоторый защищал землю до самой смертиQue va defensar la terra fins la mortКто защищал землю до самой смертиQue va defensar la terra fins la mortКто защищал землю до самой смерти