Kishore Kumar Hits

Philip Labes - I'll Never Be Sad Again текст песни

Исполнитель: Philip Labes

альбом: Spring

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Window by my bed is warm and sunnyОкно у моей кровати теплое и солнечноеBite the apple, amputate the phoneОткуси яблоко, отключи телефонAll my friends are cute and smart and funnyВсе мои друзья милые, умные и забавныеIf they don't pick up when I call, I know that they aren't mad at allЕсли они не берут трубку, когда я звоню, я знаю, что они совсем не злятсяI just leave a message at the toneЯ просто оставляю сообщение после сигнала.You can call it excess serotoninВы можете называть это избытком серотонина.You can call it braggadocioВы можете называть это бахвальством.I feel pretty good when I'm around youЯ чувствую себя довольно хорошо, когда я рядом с вами.And I feel pretty good when I'm aloneИ мне очень хорошо, когда я один.I'll never be sad againЯ больше никогда не буду грустить.I'll never be sad againЯ больше никогда не буду грустить.Throw out the violinВыброси скрипку.I'll never be sad againЯ больше никогда не буду груститьWe had a trampoline in our front gardenУ нас в саду перед домом был батутJump together you'd get twice as highПрыгайте вместе, и вы взлетите вдвое вышеAt the top the whole world starts to sharpenНа вершине весь мир начинает обретать четкостьI stretch out my fingertips, I taste freedom on my lipsЯ протягиваю кончики пальцев, ощущаю вкус свободы на губахOpen up my eyes and touch the skyОткрываю глаза и прикасаюсь к небуAnd maybe force of will can keep me floatingИ, может быть, сила воли поможет мне паритьAnything to keep me off the floorЧто угодно, лишь бы оторвать меня от полаI don't read the news, it's not importantЯ не читаю новости, это не важноGravity can't touch me anymore (Gravity can't touch me)Гравитация меня больше не трогает (Gravity не может меня коснуться)I'll never be sad againЯ больше никогда не буду груститьI'll never be sad againЯ больше никогда не буду груститьThrow out the violinВыброси скрипкуI'll never be sad againЯ больше никогда не буду груститьI could meet my matchЯ мог бы встретить свою паруMaybe they'll be funny and we'll dance and interrupt each others' plansМожет быть, они будут веселыми, потанцуют и нарушат планы друг друга.We'll get so attachedЯ так привязываюсь к тебе.Finally I'll put my beating heart inside another person's handsНаконец-то я отдам свое бьющееся сердце в руки другого человека.When I'm lost from the lightКогда я теряюсь в свете.When I cannot find the reasonКогда я не могу найти причину.To get out of bed, to make some teaВстать с постели, заварить чай.Don't give up the fight every feeling has a seasonНе сдавайся, у каждого чувства свой сезон.I'm not alright but I'm gonna beЯ не в порядке, но я буду.♪♪Sometimes I see shadows in the cornersИногда я вижу тени в углах.I get shivers underneath the sheetsМеня пробирает дрожь под простынями.Maybe happiness is a performanceМожет быть, счастье - это представление.Maybe I can breath real deep, and send my demons back to sleepМожет быть, я могу вздохнуть по-настоящему глубоко и отправить своих демонов обратно спать.And I can choose the man I want to beИ я могу выбрать мужчину, которым хочу быть.I'll never be sad againЯ больше никогда не буду грустить.I'll never be sad againЯ больше никогда не буду грустить.Throw out the violinВыбрось скрипку.I'll never be sad, I'll never be sad againЯ никогда не буду грустить, я никогда больше не буду грустить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители