Kishore Kumar Hits

Grupo Infantil Guarderia Pon - La Sirenita Debajo del Mar текст песни

Исполнитель: Grupo Infantil Guarderia Pon

альбом: Los Éxitos Infantiles de la Televisión. Música para un Viaje en Coche

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ariel, escúchame, ee mundo está muy malАриэль, послушай меня, в этом мире все так плохо.La vida bajo el mar es mucho mejor que el mundo allá arribaЖизнь под водой намного лучше, чем мир там, наверхуTú crees que en otros, lagos las algas más verdes sonТы думаешь, что в других озерах самые зеленые водорослиY sueñas con ir arriba, qué gran equivocaciónИ ты мечтаешь подняться наверх, какая большая ошибка.¿No ves que tu propio mundo no tiene comparación?Разве ты не видишь, что твой собственный мир не имеет себе равных?¿Qué puede haber allá fuera que causa tal emoción?Что там может быть такого, что вызывает такое волнение?Bajo del mar, bajo del marБас-дель-мар, бас-дель-марVives contenta, siendo sirena eres felizТы живешь довольной, будучи русалкой, ты счастлива.Sé que trabajan sin parar y bajo el sol para variarЯ знаю, что они работают без перерыва и под солнцем для разнообразияMientras nosotros siempre flotamosВ то время как мы всегда плывем.Bajo el marПод водойLos peces son muy felices, aquí tienen libertadРыбы очень счастливы, здесь у них есть свободаLos peces allá están tristes, sus casas son de cristalРыбы там грустные, их дома стеклянные.La vida de nuestros peces, muy larga no suele serЖизнь наших рыб, очень долгая, обычно не бываетSi al dueño le apetece, a mí me van a comerЕсли хозяину захочется, меня съедятBajo el mar, bajo el marПод морем, под морем.Nadie nos fríe, ni nos cocina, en un sarténНикто нас не жарит и не готовит на сковородеSi no te quieres arriesgar, bajo el mar te quedarásЕсли ты не хочешь рисковать, под водой ты останешьсяY sin problemas, entre burbujasИ плавно, между пузырькамиTú vivirásТы будешь жить(Bajo el mar), bajo el mar, (Bajo el mar)(Под морем), под морем, (Под морем)Hay siempre ritmo en nuestro mundo al natural (Al natural, la-la-la)В нашем естественном мире всегда есть ритм (естественный, ла-ла-ла).La manta-raya tocará y el esturión se uniráМанта-скат соприкоснется, и осетр соединитсяSiempre hay ritmo, ritmo marinoвсегда есть ритм, морской ритм.Bajo el marПод водойOye la flauta, oye el arpaУслышь флейту, услышь арфу.Y al contrabajo ponle atenciónИ обрати внимание на контрабасVerás la trompetas y el tamborТы увидишь трубу и барабан,Disfruta de tu canción, síНаслаждайся своей песней, даCon la marimba y el violínС маримбой и скрипкойLas truchas volteando, el otro cantandoФорель переворачивается, другая поет.Y sin olvidar los del clarínИ не забывая о кларнетахQue empiece la funciónПусть функция начнетсяSí, bajo el mar, (Bajo del mar) bajo el mar (Bajo del mar)Да, под морем, (Под морем) под морем (под морем)Hay bailarinas, son las sardinas, ven a bailar (Vamos a bailar)Есть танцовщицы, это сардины, давай потанцуем (давай потанцуем).¿Para qué quieres explorar, si nuestra banda va a tocar?Для чего ты хочешь исследовать, если наша группа собирается играть?Hay castañuelas, son las almejas bajo el marЕсть кастаньеты, есть моллюски под водой.Y las babosas son tan mocosas bajo el marИ слизни такие сопливые под водой.El caracol es saxofonistaЭль Караколь - саксофонистY las burbujas llenan la pistaИ пузыри заполняют дорожку,Para que bailes en esta fiestaЧтобы ты танцевал на этой вечеринке.Bajo el marПод водой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители