Kishore Kumar Hits

Benedict Cork - If These Walls Could Talk текст песни

Исполнитель: Benedict Cork

альбом: If These Walls Could Talk

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If these walls could talk, would they comfort me?Если бы эти стены могли говорить, утешили бы они меня?Would they tell me 'bout the lovers that they've lived to see?Рассказали бы они мне о любовниках, до встречи с которыми им довелось дожить?If these walls could talk, would they listen toЕсли бы эти стены могли говорить, стали бы они слушатьTo every little secret, every hidden truth?К каждому маленькому секрету, к каждой скрытой правде?On those harder days, when they're closing inВ те тяжелые дни, когда они приближаютсяWill they put me back together 'cause they know where I've been?Соберут ли они меня снова, потому что знают, где я был?If these walls could talk, would they be a friend?Если бы эти стены могли говорить, были бы они моими друзьями?Like a time machine, searching in the cracks for the memoriesКак машина времени, ищущая в трещинах воспоминания.And it's bittersweet, 'cause some things never changeИ это горько-сладко, потому что некоторые вещи никогда не меняютсяSo, each time I fallИтак, каждый раз, когда я падаюEach time I wonder where to goКаждый раз, когда я задаюсь вопросом, куда идтиI'll remember to come back homeЯ не забуду вернуться домой.And when I'm cold, just skin and bone, lostИ когда мне холодно, я просто кожа да кости, потерянныйAnd I'm looking for the fire in the corner to bring me homeИ я ищу огонь в углу, который вернет меня домойThey'd know what to say, if these walls could talkОни бы знали, что сказать, если бы эти стены могли говорить.'Cause these walls were there, for my first loveПотому что эти стены были там для моей первой любви.From the nervous touch to a broken heartОт нервного прикосновения до разбитого сердцаAnd they heard me cry, when I lost a friendИ они услышали, как я плакала, когда потеряла другаTaught me even the best things come to an endНаучили меня, что даже лучшему приходит конецMy time machine, they know all the worst and best of meМоя машина времени, они знают все худшее и лучшее во мнеAnd it's bittersweet, each time I gotta leaveИ это горько-сладко каждый раз, когда я должен уходитьAnd so, each time I fallИ так, каждый раз, когда я падаюEach time I wonder where to goКаждый раз, когда я задаюсь вопросом, куда пойтиI'll remember to come back homeЯ не забуду вернуться домой.And when I'm cold, just skin and bone, lostИ когда мне холодно, я просто кожа да кости, потерянныйAnd I'm looking for the fire in the corner to bring me homeИ я ищу огонь в углу, который вернет меня домойThey'd know what to say, if these walls could talkОни бы знали, что сказать, если бы эти стены могли говорить.They've seen it all before, if these walls could talkОни видели все это раньше, если бы эти стены могли говоритьThey've seen it all before, if these walls could talkОни видели все это раньше, если бы эти стены могли говоритьI'm just passing throughЯ просто прохожу мимоBut when my lights go outНо когда мой свет гаснетI know that they'll still be standing for someone newЯ знаю, что они все равно будут ждать кого-то новогоWhen I'm cold, just skin and bone, lostКогда я замерзаю, просто кожа да кости, потерянныйAnd I'm looking for the fire in the corner to bring me homeИ я ищу огонь в углу, который вернет меня домой.When I wonder where to go, I'll remember to come back homeКогда я задаюсь вопросом, куда пойти, я не забываю вернуться домойIt don't matter where I've been or where I'm goingНеважно, где я был и куда иду.It's always homeЭто всегда дом.They'd know what to say, if these walls could...Они бы знали, что сказать, если бы эти стены могли...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JORDY

Исполнитель

Tors

Исполнитель