Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
My first crush on an Irish girlМое первое увлечение ирландской девушкойI was ten years oldМне было десять летAnd her name was ElaineИ ее звали ЭлейнLittle redhead girlМаленькая рыжеволосая девочкаWell, she looked like youНу, она была похожа на тебяBut if you were tenНо если бы тебе было десять.Which you're clearly not. А тебе явно нет-Not that you look old.- Не то чтобы ты выглядела старой.But you get my.Но ты меня понял.I'll just stop nowЯ просто остановлюсь сейчас жеOk, wait, cause I had a pointЛадно, подожди, потому что я был правNo, I swear I didНет, клянусь, я правWell, I think I didНу, я думаю, что да.Which is: All my lifeТо есть: всю свою жизньOr since I was tenИли с десяти летI have had a yenУ меня была иенаFor an Irish lassДля ирландской девушкиBecause God knows why,Бог знает почему,Like the ancient curse of the Shiska QueenКак древнее проклятие королевы Шиска-Do I talk to much?-Я со многими разговариваю?Which is not to sayЧто не означает, чтоThat I want ElaineЯ хочу ЭлейнWho turned out to be,Кем оказалась,When I last checked inКогда я в последний раз регистрироваласьA RepublicanРеспубликанецAnd a parapsychologistИ парапсихологIf you've got a four leaf cloverЕсли у тебя есть четырехлистный клеверYou can make my dreams come trueТы можешь воплотить мои мечты в реальностьI will be your Hebrew slave,Я буду твоей рабыней на иврите,Just do the things that Irish girls doПросто делай то, что делают ирландские девушкиTalk about Potato FamineГовори о картофельном голодеI begin to cry on cueЯ начинаю плакать по сигналуSing about the Emerald IsleСпой об Изумрудном островеAnd get your Irish eyes to smilingИ заставь улыбнуться свои ирландские глазаI could be in love with someone like you.Я мог бы влюбиться в кого-нибудь вроде тебя.I just left a relationshipЯ только что разорвал отношения.With a lovely girl named Melissa LavineС милой девушкой по имени Мелисса ЛавинIt was really greatЭто было действительно здоровоIt was all my faultЭто была моя вина во всемI just got upsetЯ просто расстроился'Cause she slept with my brotherПотому что она переспала с моим братомSo I made a vow not to get caught upПоэтому я поклялся не втягиватьсяIn the dating sceneВ сцену свиданийOr the whole routineИли всю эту рутинуWith the cousin's friendС другом кузенаOr the who knows whatИли черт знает с чемLike I need that shitТипа мне нужно это дерьмоI've got marks to makeМне нужно ставить отметкиI've got steps to climbМне нужно подняться по ступенькамIt's the perfect time -Сейчас идеальное время -I've got books to writeМне нужно написать книгиI've got things to doУ меня есть делаI go out my door and bump into youЯ выхожу из своей двери и натыкаюсь на тебяAnd the jig is up and my vow is throughИ джиг окончен, и моя клятва исполненаI don't know what I'm doingЯ не знаю, что я делаюBut come in and ruin me!Но войди и погуби меня!I will write my own UlyssesЯ напишу своего собственного УлиссаIf you're there to show me howЕсли ты будешь рядом и покажешь мне, как это сделатьTake me back to GloccamoraОтвези меня обратно в ГлокаморуBathe me in the river ShannondoughИскупай меня в реке Шеннондо.If you'll be Mrs. O'LearyЕсли ты будешь миссис ОЛеариBaby I will be your cowДетка, я буду твоей коровойI'll deliver shamrocks babyЯ доставлю трилистники, деткаBuy your pa a new shillelaghКупи своему папе новый шиллелагI could be in love with someone like you.Я мог бы влюбиться в кого-то вроде тебя.Could be my inspirationЭто могло бы стать моим вдохновениемAnd get my past this blockИ помочь мне преодолеть этот кварталAnd walk me to the great unknownИ привести меня к великому неизвестному.You - could be my true salvationТы - мог бы стать моим настоящим спасениемUnchain me from this rockСними с меня цепи этого камняAnd keep me from being aloneИ убереги меня от одиночества'Cause I'm no good at being alone!Потому что я не умею быть один!Take me to another levelВыведи меня на другой уровеньLet me play in bigger hallsПозволь мне играть в больших залахI will do river danceЯ буду танцевать ривер дэнсAs long as you keep answering my callsПока ты продолжаешь отвечать на мои звонкиGet me out of my apartmentВытащите меня из моей квартирыKeep me from my empty wallsУберите меня от моих пустых стенSomeone hire John McCormickКто-нибудь, наймите Джона МаккормикаStart the wearing of the greenНачните носить зеленоеLet me win the Irish sweepstakesПозволь мне выиграть в ирландском тотализатореLet me take you home, KathleenПозволь мне отвезти тебя домой, КэтлинI could be in love with someoneЯ мог бы полюбить кого-нибудьI could be in love with someoneЯ мог бы полюбить кого-нибудьI could be in love with someone like you!Я могла бы влюбиться в кого-нибудь вроде тебя!
Поcмотреть все песни артиста