Eldo - Pamiętniku - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eldo - Pamiętniku текст песни

Исполнитель: Eldo

альбом: Zapiski z 1001 Nocy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo, tu Leszek. Dobry wieczór pamiętnikuЭй, это Лешка. Добрый вечер дневникDawno nie pisałem, poczekaj skręcę kilka spliffówЯ давно не писал, подождите, я сверну несколько сплайффовOtworzę okno I wygonię kota na dwórЯ открою окно и выгоню кошку на улицуTylko ja I Ty, podzielimy tę noc pół na półТолько мы с тобой разделим эту ночь пополамMam złą jesień przyjacielu to nie żalУ меня плохая осень, друг, это не жалкоTak już jest, wiem, psychikę hartowałem jak stalТак оно и есть, я знаю, психику закалял как стальSpokój zaginiony, jak Graal, iluzjaЗатерянный мир, как Грааль, иллюзияDni znikają, świat przez szybę zza biurkaДни исчезают, мир через стекло из-за столаDrogi pamiętniku, wiesz że to nie skargaДорогой дневник, вы знаете, что это не жалобаTo wymiana, litera za każde tik tak z zegarkaЭто замена, буква для каждого тик так с часамиTatuaż z emocji wypalany lutownicą niech boliТатуировка с эмоциями обожженный паяльник пусть болитWarszawskie Antki nie krzycząВаршавские Антки не кричатI nawet jeśli to wzmacnia szkieletИ даже если это укрепляет скелетWzmacnia, ale też spala w proch cząstkę CiebieУкрепляет, но и сжигает в прах частицу тебяZa dużo toksyn jakbym kąpał się w kwasieСлишком много токсинов, как будто я купаюсь в кислотеNie chcę pluć jadem I stalówki maczać w kwasieЯ не хочу плюнуть ядом и окунуть перья в кислотуIdąc do przodu wyznaczoną drogąИдти вперед по намеченной дорогеZjednoczeni w rapie nie ulegamy modomОбъединившись в рэпе, мы не поддаемся модеPrawdziwy hip-hop to ambrozji smakНастоящий хип-хоп-это вкус амброзииKtórej nie zmierzysz w monetach, z czasem to poczujeszКоторую вы не будете измерять в монетах, со временем вы это почувствуетеIdąc do przodu wyznaczoną drogąИдти вперед по намеченной дорогеZjednoczeni w rapie nie ulegamy modomОбъединившись в рэпе, мы не поддаемся модеPrawdziwy hip-hop to ambrozji smakНастоящий хип-хоп-это вкус амброзииKtórej nie zmierzysz w monetach, z czasem to poczujeszКоторую вы не будете измерять в монетах, со временем вы это почувствуетеDrogi pamiętniku, teraz chwila o rapieДорогой дневник, теперь момент о рэпеJedna metafora, panczlajn na tysiąc trafieńОдна метафора, панчлейн на тысячу попаданийJeśli emeryci są zmęczeni - zróbcie przerwęЕсли пенсионеры устали-сделайте перерывZa mało wodzów, za wielu Indian chce grać na bębnieСлишком мало вождей, слишком много индейцев хотят играть на барабанеUsiądź na ławce, popij Gatorade'mСядьте на скамейку, потягивайте GatorademStawiaj znaczki na kartce i połącz słowa z werblemСтавьте штампы на лист и соединяйте слова с малым барабаномRap uczeń, student i aktywistaРэп студент, студент и активистRaper głupek, raper prostak, raper faszystaРэпер дурак, рэпер простак, рэпер фашистKurwa, pamiętniku, o co biega?Блядь, дневник, о чем идет речь?Wiem, maraton jest fajny, ale nie każdy musi biegaćЯ знаю, марафон-это весело, но не всем нужно бегатьNie wszyscy powinni zejść z drzewaНе все должны сойти с дереваStuhr kłamiesz ziom, od dzisiaj nie każdy może śpiewaćStuhr ты врешь, чувак, с сегодняшнего дня не каждый может петьWkurwiony Paganini przebaczРазгневанный Паганини простиAle wiesz pamiętniku, że gdy kochasz to tak trzebaНо вы знаете, дневник, что когда вы любите это так нужноOrtodoksja, bo dałbym się pokroić za rapПравославие, потому что я бы дал себя порезать за рэпRiposta dla tych, którzy szczają z dumy na rapОтвет для тех, кто ссыт от гордости за рэпZa wiele ego, jakbyśmy nie byli jednościąСлишком много эго, как будто мы не единыMam dość tego, zabijam debili świeżościąЯ устал от этого, убиваю придурков свежестьюMam dość agresji, zamachów na wizerunekЯ устал от агрессии, покушений на имиджNa kulturę, której główny imperatyw to szacunekКультура, основной императив которой-уважениеES Zet A Ce U eN E Ka - jeśli nie znasz znaczenia, to ziom w złą grę graszES Zet A Ce u eN E Ka-если вы не знаете значения, то чувак, вы играете в плохую игруPartaczysz, kozaczysz ja przyglądam się tym skokomЯ смотрю на эти скачки.I rozumiem to - poprzeczkę ustawiłem tak wysokoИ я понимаю это - я установил планку так высокоZa wielu architektów - mało budowniczychМного архитекторов - мало строителейZa mało fanów - otaczają nas sami krytycyСлишком мало поклонников-нас окружают сами критикиZa wielu profesorów - studenci poszli w lasЗа многими профессорами-студенты пошли в лесZa wiele sporów - za mało dobrych utworówСлишком много споров - слишком мало хороших песенDrogi pamiętniku, daj mi jeszcze chwilęДорогой дневник, дай мне еще минуткуTo dla mnie ważne, to płynie w każdej mojej żyleЭто важно для меня, это течет в каждой моей ВенеMówię rapem, myślę rapemЯ говорю рэп, я думаю рэпMyśli łapię I przelewam je na papierМысли ловлю и переливаю на бумагуTaki świat kiedyś sobie wyśniłemТакой мир я когда-то мечталI każde "bla bla", to tylko "bla bla"И каждое "бла-бла" - это просто "бла-бла"Bo gdy Bóg jest Twoim ochroniarzem, to oszukasz diabłaПотому что, когда Бог твой телохранитель, ты обманешь дьяволаWięc po ulicach chodzę jak nieśmiertelnyТак что я хожу по улицам, как БессмертныйJak miasto, semper fidelis - zawsze wiernyКак город, semper fidelis - всегда верныйMiasto, wiesz pamiętniku, ja zabiorę Cię nad WisłęГород, ты знаешь, дневник, я возьму тебя на ВислуBędziemy pić, palić, gadać, wspominać, myślećМы будем пить, курить, говорить, вспоминать, думатьTo już inne dni, inny ja, inna WarszawaЭто уже другие дни, другой Я, другая ВаршаваBez niej, jeśli nie ona o niej opowiadaБез нее, если не она о ней говоритBiła się pamiętniku, ja patrzyłem z bliskaОна билась в дневнике, Я смотрел в упорTo boli, lecz to obowiązek stać obok I wytrwaćЭто больно, но это обязанность стоять рядом и упорствоватьLekarze mówią - może odejść, różne rzeczy mówiąВрачи говорят - может уйти, разные вещи говорятMoże je stracić, bo trwało przecież tak długo, życieОн может потерять их, потому что это длилось так долго, жизньŁapie się ostatnich chwil, jest gotowaЛовит последние мгновения, готоваLecz widzę, że zamiast iść wolałaby je przejść od nowaНо я вижу, что вместо того, чтобы идти, она предпочла бы пройти их сноваUżyła go więc co? Starczy, finisz, metaОна использовала его так что? Хватит, финиш, метаWiem pamiętniku tak jest, ale ból to nie detalЯ знаю, что это так, но боль-это не детальNie pytaj o nią, kiedyś wyjmę z szufladyНе спрашивай о ней, я когда-нибудь достану из ящикаHistorię o aniołach w czasach zagładyИстории об ангелах во времена гибелиAniołach z Warszawy, sile ducha I dumyАнгелы Варшавы, сила духа и гордостиNamiętnościach I wierze, która kruszyła w proch muryСтрастям и вере, разрушившей в прах стеныPamięć pamiętniku, przechowuje relikwięПамять дневника, хранит реликвиюPamięć o przewodniku po mieście, małej ojczyźnieПамять о путеводителе по городу, малой родинеMówiła myśl, szanuj matkę, spełniaj marzeniaГоворила мысль, уважай мать, Исполняй мечтыKochaj życie jak wariat, wal w pysk jeśli trzebaЛюби жизнь, как сумасшедший, бей по морде, если нужноPodpal świat dla tej jednej - spal w choleręЗажги мир ради этого-сожги до чертиковSłuchaj serca - dni na ziemi nie mamy za wieleСлушай сердце-дней на земле не так многоMógłbym tak długo, pamiętnikuЯ мог бы так долго, дневникNie mam słów tyle, nie ma dni tyle, tyle kartek w notatnikuУ меня нет слов так много, нет дней так много, так много страниц в блокнотеAleja Róż pamiętam, będę tam, słowoАллея роз Я помню, я буду там, словоZ nią, bandą małych gałganów żyjąc morowoС ней, кучкой маленьких галганов, живших моровымZ biglem, stołeczne Antki z dobrej szkołyС биглем, столичные Антки из хорошей школыPamiętniku nie ma mowy, nie zawracaj pan głowyДневник ни в коем случае, не беспокоить васI tak to działa, wspomnienia to działaИ вот как это работает, воспоминания это работаетStrzał - padam w gruzy, na zawsze ranaВыстрел-я падаю в руины, навсегда ранаChociaż doświadczenie ponoć uczy, pamiętnikuХотя опыт, как говорят, учит, дневникLos kuje, ja czasem się zastanawiamСудьба, я иногда удивляюсьCzy wstanę kiedy znów padamВстану ли я, когда снова падуOd losu pstryczek w nos, od życzliwych radaОт судьбы щелкает в нос, от добрых советов"Będzie dobrze" - weź spierdalaj weź idź z naiwnym pogadaj"Все будет хорошо" - возьми нахуй возьми иди с наивным поговориGit, życie jest, starczy nie wymagamМерзавец, жизнь есть, хватит не требоватьBiorę - dziękuję, I dalej się zastanawiamЯ беру-спасибо, и продолжаю удивлятьсяBól plus sny na jawie, dziwna kombinacjaБоль плюс мечты, странная комбинацияAktor tysiąca ról, szatan dziś kąpie mnie w atrakcjachАктер тысячи ролей, Сатана сегодня купает меня в аттракционахTysiące słów, na ramieniu DżibrilТысячи слов, на плече ДжибриляNoc spokoju, pamiętniku, noc pamięci I modlitwyНочь спокойствия, дневника, ночь памяти и молитвыOn na skrzydłach, przez miasto razemОн на крыльях, через город вместеSypiąc słowa wam do snów w postaci marzeńСпите слова вам в сны в виде сновиденийDoktor Strange Parias ale też super bohaterДоктор Стрэндж Париас но также супер геройWyrzutek, ideowiec, co nagi stoi przed światemИзгой, идеолог, что голый перед миромYo, tu Parker choć nie Peter, ja tkam sieć z liter, żyję w chmurach choć to parterЭй, это Паркер, хотя и не Питер, я плету паутину из букв, Я живу в облаках, хотя это первый этажSłowa, czas, barter, pół serio, pół żartemСлова, время, бартер, наполовину серьезно, наполовину шуткаPół na pół z bitem, wódka, sok, pół na pół, boom, boom takie życieПоловина и половина с битом, водка, сок, половина и половина, бум, бум такая жизньPamiętniku, wiesz wszystko, świat jest dziwnyДневник, ты все знаешь, мир странныйCzasem nie wierzę, usprawiedliwienia dla naiwnychИногда я не верю, оправдание для наивныхNie kumam, wolno więcej jeśli tylko coś umieszЯ не понимаю, можно больше, если ты умеешь что-то делать.Pierś medali chuja warta gdy masz pusto w rozumieГрудь медалей хер стоит когда у тебя пусто в понимает13-latka, zamknij pysk, przyjmij fakty13-летний, закрой рот, прими фактыZa rękę z nią można ale chodzić na huśtawkiЗа руку с ней можно ходить на качеляхZatruwasz jej czystość sobą, będzie miała potemТы отравляешь ее целомудрие собой, она будет иметь потомDreszcze gdy mężczyzna choć przejdzie obokДрожь, когда мужчина проходит мимоMiej świadomość, mówimy o dziecku do diabłaИмейте в виду, мы говорим о ребенке, черт возьмиNie żądam linczu ale obrońcy idźcie do diabłaЯ не требую линчевания, но защитники идите к чертуSmutna prawda, New Age propagandaПечальная правда, New Age propagandaWysiadam pamiętniku po wybojach moralności jazda!Я выхожу из дневника по ухабам морали!To nie dla mnie pamiętniku, urodziłem się za małyЭто не для меня дневник, я родился слишком маленькимŚlepy niemal kaleki, kilo 700 wagiСлепой почти калека, килограмм 700 весаMoże dlatego nie kumam, nie pasuję i drażnięМожет быть, поэтому я не понимаю, не вписываюсь и дразнюNie wiem jak się poruszać i mam jedynie wyobraźnięЯ не знаю, как двигаться, и у меня есть только воображениеNie skarżę losu, to nie obojętnośćЯ не жалуюсь на судьбу, это не безразличиеWygrywam, mam trochę sosu, umiem w chwili dostrzec pięknoЯ выигрываю, у меня есть соус, я могу видеть красоту в моментWierzę w to, że serce się nie myliЯ верю, что сердце не ошибаетсяNazwij to jak chcesz, wyśmiej, ja wyśmieję twój pesymizmНазывай это как хочешь, высмеивай, я высмею твой пессимизмWiara to skarb, bez wiary wola jest jedynie potencjałemВера-это сокровище, без веры воля - это только потенциалNiewypałem, skarbem w magazynieОсечка, сокровище на складеPrawda, wielu się boi, chce się schowaćПравда, многие боятся, хотят спрятатьсяTeż lubię marzenia, nie chcę uciec w złudzeniaМне тоже нравятся мечты, я не хочу впадать в иллюзииZmieniać się, pracować, bić w stal rozgrzanąМенять, работать, бить в раскаленную стальZanim dom z kamienia, dać jej ten zbudowany z ramionПеред домом из камня, дать ей тот, построенный с оружиемŻycie - pamiętniku, wciąż jestem fanemЖизнь-дневник, я все еще фанатSolo Dolo jak Kid Cudi w zimnym łóżku nad ranemСоло Доло, как Кид Куди в холодной постели утром

Поcмотреть все песни артиста