Kishore Kumar Hits

Eldo - Skała samobójców текст песни

Исполнитель: Eldo

альбом: Chi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gdzieś na skale samobójców spotkałem trzech pijakówГде-то на скале самоубийц встретили трех пьяницJeden pił ze smutku, drugi ze szczęścia, trzeci pił ze strachuОдин пил от печали, другой от счастья, третий пил от страхаByli dobrzy w swoim fachu, noc młodaОни были хороши в своем деле, ночь молодаяMleczna droga towarzyszyła w ich pijackim szlakuМлечный Путь сопровождал их пьяный следTen, co pił ze smutku położył spać synaТот, кто пил от горя, уложил сына спатьI wpadł na skałę pomyśleć, jak szybko przemijaИ ворвался в скалу, чтобы подумать, как быстро он проходитA przeszłość, choć tak miła, na zawsze przepadłaИ прошлое, каким бы приятным оно ни было, навсегда пропалоA treści życia nie wypełni najpełniejsza szklankaИ содержание жизни не наполнится самым полным стаканомPuścił coś z telefonu, bit zagrał w cichą nocОтпустив что-то из телефона, бит заиграл в тихую ночьTak daleko od domu zagłuszać duszy głosТак далеко от дома заглушить голос душиI zmuszać mózg do uśmiechu, gdy chce się wyćИ заставлять мозг улыбаться, когда он хочет вытьA zmieniasz to w dziki taniec i drzesz pysk, a w głowie znowu nicИ ты превращаешь это в дикий танец и дремишь мордой, а в голове снова ничегоNic niewarte te drogi do destrukcjiНичто не стоит этих путей к разрушениюChociaż żyje z fartem, w dłoni trzyma wypis z obdukcjiХотя он живет с фартуком, в руке он держит выписку из обкаткиLos tak gra, dzisiaj scrabble na emocjachСудьба так играет, сегодня Эрудит на эмоцияхDo świtu, by nową nadzieję dostać od słońcaДо рассвета, чтобы получить новую надежду от солнцаRef.Исх.Są takie miejsca, gdzie łatwiej myśli zebraćЕсть места, где легче собратьсяTam możesz śnić o jutrze lub z "wczoraj" się pożegnaćТам вы можете мечтать о завтрашнем дне или с "Вчера" попрощатьсяTam możesz wszystko, wiesz, że nie możesz przegraćТам вы можете все, вы знаете, что не можете проигратьGdy wieczność jest świadkiem, trzeba wierzyć, a nie żebraćКогда вечность становится свидетелем, нужно верить, а не собиратьсяTen, co pił ze szczęścia przesuwał ręką gwiazdyТот, кто пил от счастья, двигал рукой звездыNakręcany przez miłość niszczył granice wyobraźniЛюбовь разрушила границы воображенияSzum fal dawał mu spokój, jakby znikałШум волн давал ему покой, словно исчезалChociaż zwykle to ten typ, co nie lubi stać z bokuХотя обычно это тот тип, который не любит стоять в сторонеMyśli, a w nich tańczyła walca w sukni z piórМысли, и в них она танцевала вальс в платье из перьевJakby zdjęta z chmur zapraszała do tańcaСловно снявшись с облаков, она приглашала танцеватьPolał szklankę wódki, odpalił papierosaНалил стакан водки, закурил сигаретуZnowu zniknął, oczy pokryła rosa, taka nocОн снова исчез, глаза покрыла роса, такая ночьWspomnienia tańczą wokół nas na linieВоспоминания танцуют вокруг нас на веревкеA myśli ciągle walczą, by przetrwać tę godzinęИ мысли постоянно борются, чтобы пережить этот часMinie niewiadome, to niewarte troskiПройдет неизвестное, это не стоит заботыChoć dobrze wiesz, że najmocniej w łeb dostajesz od miłościХотя ты прекрасно знаешь, что больше всего тебе достается от любви.Kubek emocji wart oceany sukcesuКубок эмоций стоит океанов успехаŚmiech z komentatorów, oglądają go zza plecówСмех комментаторов, они смотрят его из-за спиныTrzech na skale, w tle marzenia, troski, żaleТрое на скале, на заднем плане мечты, заботы, сожаленияZ nową nadzieją, którą podaruje im poranekС новой надеждой, которую подарит им утроRef.Исх.Są takie miejsca, gdzie łatwiej myśli zebraćЕсть места, где легче собратьсяTam możesz śnić o jutrze lub z "wczoraj" się pożegnaćТам вы можете мечтать о завтрашнем дне или с "Вчера" попрощатьсяTam możesz wszystko, wiesz, że nie możesz przegraćТам вы можете все, вы знаете, что не можете проигратьGdy wieczność jest świadkiem, trzeba wierzyć, a nie żebraćКогда вечность становится свидетелем, нужно верить, а не собиратьсяTen, co pił ze strachu chciał zamaskować swój strachТот, кто пил от страха, хотел замаскировать свой страхZałożył kamuflaż, pierwszy punkt - uśmiech na ustachНадел камуфляж, первый пункт-улыбка на губахDrugi - brak trosk, cynizm i ironiaВторой-отсутствие забот, цинизм и иронияWszystkie chwyty dozwolone, byle nie spaść z tego koniaВсе захваты разрешены, только бы не упасть с этой лошадиCzuł presję, jakby plecak ważył coraz więcejОн чувствовал давление, как будто рюкзак весил все больше и большеI coraz częściej czuł jak ego szykuje represjęИ все чаще он чувствовал, как эго готовит репрессииOplątany drutem utkanym ze wspomnieńОплетенный проволокой, сплетенной из воспоминанийPootwiera tysiąc szuflad, sprawdzi czy jeszcze jest w formieОн вскрывает тысячу ящиков, проверяет, находится ли он еще в формеPrzed oczami kalejdoskop, w płucach coraz mniej powietrzaПеред глазами калейдоскоп, в легких все меньше воздухаBo każda gwiazda na niebie miała jej twarzПотому что у каждой звезды на небе было ее лицоNie da odpocząć popis ego i kompleksówНе дает покоя проявление эгоизма и комплексовDziki masochizm bez spokoju i bez sensuДикий мазохизм без спокойствия и бессмысленностиTrzech ich było, wyszli z myślami na spacerИх было трое, они вышли с мыслями на прогулкуW noc gwiaździstą serca płonęły jak raceВ звездную ночь сердца горели, как вспышкиSkała samobójców - drobny w życiu przystanekСкала самоубийц-маленькая остановка в жизниRuszyli w swój świat, nową nadzieję dał poranekОни отправились в свой мир, новую надежду подарило утро

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

PSI

2016 · альбом

27

2007 · альбом

Похожие исполнители

WWO

Исполнитель

Fokus

Исполнитель

PIH

Исполнитель