Kishore Kumar Hits

The Deslondes - Louise текст песни

Исполнитель: The Deslondes

альбом: The Deslondes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Louise, you taught me love I can't unlearnЛуиза, ты научила меня любви, от которой я не могу разучитьсяBut I left so long ago I can't returnНо я ушел так давно, что не могу вернутьсяAnd it's for you and you alone I feel the painИ это ради тебя, и только ради тебя я чувствую больAnd it's for you when I'm alone I cry in vainИ это ради тебя, когда я один, я плачу напрасно.And you know you were the sweetest thing I foundИ ты знаешь, ты была самым милым существом, которое я нашелBut I had to catch that train on outta townНо мне пришлось сесть на поезд, идущий из города.And like that train I'm destined to this ramblin' lifeИ, как этот поезд, я обречен на эту бродячую жизнь.I bear the burden of your love through these lost and lonely nightsЯ несу бремя твоей любви в эти потерянные и одинокие ночи.But tonight, Louise, I'll outrun these memoriesНо сегодня вечером, Луиза, я прогоню эти воспоминания.I'm gonna laugh and dance, take a chance and smileЯ буду смеяться и танцевать, рискну и улыбнусь.And I know come tomorrow, you'll be back to bring me sorrowИ я знаю, что завтра ты вернешься, чтобы огорчить меня.But tonight I'm letting go, just for a whileНо сегодня вечером я отпускаю тебя, хотя бы ненадолго.There comes a time, when a man must move alongНаступает время, когда мужчина должен двигаться дальшеDown the road, to all the places he belongsПо дороге, ко всем местам, которым он принадлежитBut my heart belongs to youНо мое сердце принадлежит тебеI just had to let it go, there's nothing else that I could doЯ просто должен был забыть об этом, я больше ничего не мог поделатьBut Louise, you were the sweetest thing I foundНо Луиза, ты была самым милым существом, которое я нашелBut I had to catch that train on outta townНо мне нужно было успеть на поезд, идущий из города.And like that train I'm destined to this ramblin' lifeИ как тот поезд, я обречен на эту бродячую жизнь.I bear the burden of your love through these lost and lonely nightsЯ несу бремя твоей любви в эти потерянные и одинокие ночиBut tonight, Louise, I'll outrun these memoriesНо сегодня вечером, Луиза, я убегу от этих воспоминаний.I'm gonna laugh and dance, take a chance and smileЯ буду смеяться и танцевать, рискну и улыбнусь.And I know come tomorrow, you'll be back to bring me sorrowИ я знаю, что приходи завтра, ты вернешься, чтобы принести мне горе.But tonight I'm letting go, just for a whileНо сегодня я отпускаю тебя, хотя бы ненадолгоWell Louise I'm letting go just for a whileЧто ж, Луиза, я отпускаю тебя ненадолго.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители