Kishore Kumar Hits

Nina Galindo - Distante Instante текст песни

Исполнитель: Nina Galindo

альбом: İAntes del Toque de Queda!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

DISTANTE INSTANTEОТДАЛЕННОЕ МГНОВЕНИЕSi volviera el amorЕсли бы любовь вернуласьSi tuviera un hermano un amigo un sueño en la manoЕсли бы у меня был брат, друг, мечта в моих руках.Moriría ese dolor de buscar el calorЯ бы умер от этой боли в поисках тепла.En ese cruel laberinto de este vaso de alcoholВ этом жестоком лабиринте этого стакана алкоголя.De estas calles sin sooolС этих улиц без суолSi tuviera ilusionesЕсли бы у меня были иллюзии,Si existieran razones, locuras, mentiras pasionesЕсли бы существовали причины, безумства, лживые страсти.No habría necesidad de pasarme por horasНе было бы необходимости заходить ко мне на несколько часовBebiendo cantimploras de esta gris soledadПотягивая из фляг это серое одиночество.De esta eterna ansiedadОт этой вечной тревоги,Si pudiera borrarmeЕсли бы я мог стереть себяEsos viejos recuerdosЭти старые воспоминанияQue como viles cuervosКоторые, как мерзкие вороны,Arrancan ya mis ojosони уже вырывают мои глаза.Dejando mis despojos entre historias hirientesОставляя свои субпродукты между обидными историями,Igual de indiferentes al amor y a la genteодинаково равнодушны к любви и к людямSi te hubieras quedadoЕсли бы ты осталсяSi me hubieras pedido que quemara el sonidoЕсли бы ты попросил меня записать звукNo estaría aquí metido ahogando mis entrañasЯ бы не лежал здесь, утопая в своих внутренностях.Arañando el olvidoЦарапая забвениеBien confuso y perdidoхорошо сбитый с толку и потерянныйCuando tenga la suerteкогда мне повезетDe encontrarme a la muerte yo le voy a ofrecerЕсли ты встретишь меня на пороге смерти, я сделаю тебе предложение.Todo el tiempo vivido y este vaso henchidoВсе прожитое время и этот наполненный стаканPor un distante instante, un instante de olvidoНа далекое мгновение, на мгновение забвения.Si pudiera borrarme, esos viejos recuerdosЕсли бы я мог стереть себя, эти старые воспоминания.Esos viejos recuerdosЭти старые воспоминанияQue como viles cuervosКоторые, как мерзкие вороны,Arrancan ya mis ojosони уже вырывают мои глаза.Dejando mis despojos entre historias hirientesОставляя свои субпродукты между обидными историями,Igual de indiferentes al amor y a la genteодинаково равнодушны к любви и к людямSi volviera el amorЕсли бы любовь вернуласьSi tuviera un hermano un amigo un sueño en la manoЕсли бы у меня был брат, друг, мечта в моих руках.Moriría ese dolor de buscar el calorЯ бы умер от этой боли в поисках тепла.En ese cruel laberinto de este vaso de alcoholВ этом жестоком лабиринте этого стакана алкоголя.De estas calles sin sooolС этих улиц без суол

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители