The Manhattan Transfer - Clouds (adapted from "Nuages') - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Manhattan Transfer - Clouds (adapted from "Nuages') текст песни

Исполнитель: The Manhattan Transfer

альбом: Swing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See the white and fluffy cloudsСмотрите на белые и пушистые облакаAdore the sunОбожайте солнцеAs he shines his lightКогда оно освещает своим светомOn each and every oneВсех без исключенияStill, those clouds can hide his lightИ все же эти облака могут скрывать его светTill the day becomes like nightПока день не станет похож на ночьSo my light heart would darken tooТак что мое светлое сердце тоже потемнеетIf I ever lost youЕсли я когда-нибудь потеряю тебяAs the clouds begin to shedКак облака начинают проливатьTheir tears of rainСвои слезы дождяSo my aching heart wouldТак и мое измученное сердце хотело быShed its tears of painПролить свои слезы боли.Till that happy moment whenДо того счастливого момента, когдаDarkened clouds roll by and thenНабегают темные облака, а затемWhite and fluffy cloudsБелые и пушистые облакаAdore the sun once againСнова обожают солнце.Cheryl's Solo:Соло Шерилз:When I was youngКогда я был молод,I'd long to touch a cloudЯ мечтал коснуться облакаOn my back on a bed of greenЛежа на спине на зеленом ложе.I'd contemplate the cloud sceneЯ бы созерцал сцену с облакамиThey would form themselvesОни формировались бы сами собойInto a lot o' different kinds o' picturesВо множество o разных видов o картинокOf the kind that pre-existed in my mindИз тех, что уже существовали в моем воображенииPaintin' the kind o' sceneЧ такое сценаThat I never saw on a wide screenЧто я не увидела на широком экранеLook! Ain't that Moses on the mount!Смотри! Разве что Моисею на горе!There! Monte Christo an' a gallant count!Есть! Монте-Кристо-Ан доблестный граф!Four white horses and a coachЧетверка белых лошадей и каретаProceeding madly to approachСтремительно приближаются кThe sunlit castle of his majesty the kingЗалитому солнцем замку его величества короляIsn't that a flying saucerРазве это не летающая тарелкаAnd a pilgrim out of Chaucer going by?И проезжающий мимо пилигрим из Чосера?They're all right there in a cloudОни прямо там, в облаке.Standing tall and proudСтоят высокие и гордые.How thrilling to see!Как захватывающе смотреть!A panorama that will never endПанорама, которая никогда не закончитсяLike the movies doКак в фильмах"Cause they're yours alone"Потому что они только твои"An' under your directionИ под твоим руководствомHow'd y'like the movieКак вам фильмThat was showin' t'day?Который показывали сегодня?An' what a cast!И какой актерский состав!An' not only the castingИ не только актерскийBut a story full of glory everlastingНо история, полная вечной славыThe errant, fluffy cloudsСтранствующие, пушистые облакаDoing everything they have always doneДелают все, что они делали всегдаLike adore the sunЛюбят обожать солнцеCome out an' do their thing againВыходят и снова делают свое делоStephane Grappelli/Stochelo Rosenberg SoloСтефан Граппелли / Стохело Розенберг СолоSee the white, fluffy clouds adore the sunПосмотрите, как белые, пушистые облака обожают солнцеAs he shines his light on each and every oneКогда он освещает всех и всяWhite and fluffy clouds adore the sunБелые и пушистые облака обожают солнцеOnce again.Еще раз.

Поcмотреть все песни артиста