Kishore Kumar Hits

Cast of Ghost - The Musical - Three Little Words текст песни

Исполнитель: Cast of Ghost - The Musical

альбом: Ghost The Musical (Original Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wanna marry you SamЯ хочу выйти за тебя замуж, СэмWhat?Что?I've been thinking about it, I've been thinking about it a lotЯ думал об этом, я много думал об этомI think we should just do itЯ думаю, мы должны просто сделать этоYou're seriousТы серьезноYeah, what is that look forДа, что означает этот взглядYou never wanted to talk about itТы никогда не хотел говорить об этомDo you love me Sam?Ты любишь меня, Сэм?What do you think?Что ты думаешь?Then say itТогда скажи этоWhat are you talking about I say it all the timeО чем ты говоришь, я говорю это все времяNo you don't, you say ditto, It's not the sameНет, ты не так, ты говоришь то же самое, Это не одно и то жеI say it with my eyes, When I hold you close at nightЯ говорю это глазами, Когда прижимаю тебя к себе ночьюWhen I make you scrambled eggs, When I tell you silly jokesКогда готовлю тебе яичницу-болтунью, Когда рассказываю глупые шуткиWhen I turn out the lightКогда выключаю светSometimes you need to hear it Sam, I need to hear itИногда тебе нужно это услышать, Сэм, мне нужно это услышать.So I can really feel it, So I can really feel it's trueТак что я действительно чувствую это, Так что я действительно чувствую, что это правдаMolly, you know exactly how…Don't speak, don't talkМолли, ты точно знаешь, как это делается…Не говори, не говориYou love me Sam, I know you doТы любишь меня, Сэм, я знаю, что любишьI see it in you eyes, I know it's in your heartЯ вижу это в твоих глазах, я знаю, что это в твоем сердце.There are no secrets there, no liesТам нет секретов, нет лжиStill when we're apart, I get this fear and need to hearИ все же, когда мы порознь, я испытываю страх и потребность услышатьI love you; I love you here in my lifeЯ люблю тебя; Я люблю тебя здесь, в моей жизниAnd everything about us is rightИ все в нас правильноWhen you find it there's no reason to hideКогда ты находишь это, нет причин прятатьсяFrom those three little words That come from deep down insideОт этих трех маленьких слов, Которые приходят из глубины душиCome on lets goДавай, отпустиPeople may say it every dayЛюди могут говорить это каждый деньBut it's really not the only way to reveal itНо на самом деле это не единственный способ раскрыть этоBut they say it Sam, Sam they say itНо они говорят это, Сэм, Сэм, они говорят этоIt doesn't matter what their saying, If words are all they are conveyingНеважно, что они говорят, Если они передают только словаIf you feel it, and believe itЕсли ты чувствуешь это и веришь в этоThen it should be all you need to know, it's trueТогда это должно быть все, что тебе нужно знать, это правдаSometimes you need to hear it Sam, I need to hear itИногда тебе нужно это услышать, Сэм, мне нужно это услышатьOr else you begin to fear; Begin to fear it isn't trueИначе ты начинаешь бояться; Начинаешь бояться, что это неправдаI'd love to hear it everyday, But even just this one time it's OKI can live that wayЯ бы с удовольствием слушал это каждый день, Но даже в этот единственный раз its OKI может жить именно такIt's not like I ever doubt it, But I'd really like to hear about itНе то чтобы я когда-либо сомневался в этом, Но мне действительно хотелось бы услышать об этомIt's not like you have to doubt it, I don't want to have to shout itНе то чтобы ты сомневался в этом, я не хочу кричать об этомWhat your feeling, what are you feelingЧто ты чувствуешь, что ты чувствуешьWhat are you feelingЧто ты чувствуешьYou here in my life, and everything about us is rightТы здесь, в моей жизни, и все в нас правильно.I say it when I sing, when I make you tea at nightЯ говорю это, когда пою, когда завариваю тебе чай на ночь.When I massage your feet, when I ask if your alrightКогда я массирую твои ноги, когда спрашиваю, все ли у тебя в порядке.If its love how can you keep it insideЕсли это любовь, как ты можешь держать ее внутриYou could just say it now Sam, give me a signТы мог бы просто сказать это сейчас, Сэм, дай мне знак.You here in my life, and everything about us is rightТы здесь, в моей жизни, и все в нас правильно.I shower you with my touch, when we're visiting your auntЯ осыпаю тебя своими прикосновениями, когда навещаю твою тетю.When I put away your shoes, when I laugh at all your jokesКогда я убираю твои туфли, когда я смеюсь над всеми твоими шуткамиI don't know why I can'tЯ не знаю, почему я не могу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители