Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's my happy endingЭто мой счастливый конецNow it's time to say goodnightТеперь пришло время пожелать спокойной ночиWe can stop pretendingМы можем перестать притворятьсяTell the spotlight men "turn off my light"Скажи мужчинам в центре внимания: "Выключите мой свет"'Cause the show is done nowПотому что шоу оконченоAnd it's time to leave the stageИ пришло время покинуть сценуThe good guy won nowТеперь победил хороший пареньAnd the band has no more songs to playИ у группы больше нет песен для исполненияIt's a happy ending, so I'll sayЭто счастливый конец, так что я скажуGoodbyeПрощайGoodbye to all the make-believeПрощай всем этим выдумкамGoodbyeПрощайThere's no more magic up my sleeveВ моем рукаве больше нет магииThere's nothing left to act up hereЗдесь больше нечего разыгрыватьI'll take my bow and disappearЯ беру свой лук и исчезаюNo questions left for answeringВопросов для ответов не осталось.There's only one word left to singОсталось спеть только одно словоGoodbyeПрощайIt's a happy endingЭто счастливый конецTo the greatest show on earthВеличайшего шоу на землеNow the curtain's descendingОпускается занавес.And I hope you got your money's worthИ я надеюсь, что ты не зря потратил свои деньги.Gonna stop the show nowСобираюсь остановить шоу сейчас.'Cause I wanna leave on topПотому что я хочу остаться на вершине.So get up and go nowТак что вставай и уходи сейчас же'Cause there's nothing left inside my headПотому что в моей голове ничего не осталосьEverything that's left to say's been saidВсе, что осталось сказать, было сказаноGoodbyeПрощайGoodbye to all the song and danceПрощай, все песни и танцы!GoodbyeПрощай!Off stage I stand a better chanceЗа пределами сцены у меня больше шансов.The show is through the part's been playedШоу заканчивается сыгранными ролями.No standing in the wings afraidНикакого страха, стоящего за кулисами.No violins or phoney tearsНикаких скрипок или фальшивых слез.The word that's music to my earsСлово, которое звучит музыкой для моих ушей.Is goodbyeПрощай.Well, goodbyeЧто ж, до свиданияGoodbyeДо свиданияGoodbyeДо свиданияI'm not afraid of stoppingЯ не боюсь остановиться.This end could be my startЭтот конец мог бы стать моим началомI wanna live a life and not just play a partЯ хочу прожить жизнь, а не просто играть рольI'll walk into the sunsetЯ пойду навстречу закатуI'll sail across the seaЯ переплыву море.The final word, the last you'll hear of meПоследнее слово, последнее, что ты услышишь обо мнеOf meОбо мнеIs goodbyeПрощайGoodbye to every night aloneПрощай с каждой ночью в одиночествеGoodbyeПрощайGoodbye to lives that I don't ownПрощай с жизнями, которые мне не принадлежатI'm tired of living on the stageЯ устал жить на сценеA life that's only on the pageЖизнь, которая есть только на страницахEmpty lies are in the pastПустая ложь осталась в прошломI've tried before but here's the last goodbyeЯ пытался раньше, но это последнее прощаниеGoodbyeПрощайGoodbyeПрощайGoodbyeПрощай