Kishore Kumar Hits

The Hollywood Symphony Orchestra and Voices - If God Will Send His Angels текст песни

Исполнитель: The Hollywood Symphony Orchestra and Voices

альбом: City of Angels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nobody else here, babyЗдесь больше никого нет, деткаNo one here to blameЗдесь некого винитьNo one to point the fingerНекому указывать пальцемIt's just you and me and the rainТолько ты, я и дождь.It's the blind leading the blondЭто "слепой ведет блондинку"It's the stuff, it's the stuff of country songsЭто материал, это материал песен в стиле кантриHey, if God will send His angelsЭй, если Бог пошлет Своих ангеловAnd if God will send a signИ если Бог пошлет знакAnd if God will send His angelsИ если Бог пошлет Своих ангеловWill everything be alright?Все будет в порядке?God has got his phone off the hook, babeБог отключил его телефон, деткаWould he even pick up if he could?Он бы вообще взял трубку, если бы мог?It's been a while since we saw that childПрошло много времени с тех пор, как мы видели этого ребенка в последний разHangin' 'round this neighbourhoodСлоняющегося по этому районуYou see his mother dealing in a doorwayВы видите его мать, торгующую в дверном проемеSee Father Christmas with a begging bowlВидите Деда Мороза с чашей для подаянийAnd Jesus' sister's eyes are blisteredИ глаза сестер Иисуса покрылись волдырямиThe High Street never looked so lowГлавная улица никогда не выглядела такой убогойIt's the blind leading the blondЭто слепой ведет блондинкуIt's the cops collecting for the consЭто копы собирают деньги для зэковIf God will send His angelsЕсли Бог пошлет Своих ангеловAnd if God will send a signИ если Бог пошлет знакWell, if God will send His angelsЧто ж, если Бог пошлет Своих ангеловWhere do we go?Куда нам идти?Where do we go?Куда мы идем?Jesus never let me downИисус никогда меня не подводилYou know Jesus used to show me the scoreТы знаешь, Иисус часто показывал мне партитуруThen they put Jesus in show businessПотом они отправили Иисуса в шоу-бизнесNow it's hard to get in the door (angel's way)Теперь трудно войти в дверь (путь ангелов)It's the stuff, it's the stuff of country songsЭто материал, это материал песен в стиле кантриBut I guess, yeah, there's something to go onНо я думаю, да, есть над чем работатьSo, where is the hope andИтак, где надежда иWhere is the faith and the love?Где вера и любовь?What's that you say to me?Что ты мне говоришь?Does love light up your Christmas tree?Любовь зажигает твою рождественскую елку?The next minute you're blowing a fuseВ следующую минуту ты перегораешьAnd the Cartoon Network turns into the newsИ Cartoon Network превращается в новостиIf God will send His angelsЕсли Бог пошлет Своих ангеловI sure could use them here right nowЯ уверен, что мог бы использовать их здесь прямо сейчасWell, if God will send His angelsЧто ж, если Бог пошлет Своих ангеловAnd I don't have to know how (so, where do you go?)И мне не нужно знать, как (итак, куда ты идешь?)And I don't need to know whyИ мне не нужно знать, почемуAnd I don't want to promise (so, where do you go?)И я не хочу обещать (итак, куда ты идешь?)'Cause I don't want to lieПотому что я не хочу лгатьJust know that I need you (so, where do we go?)Просто знай, что ты нужна мне (итак, куда мы пойдем?)TonightСегодня вечеромAnd I'mИ яSouless soul there by your doorБездушная душа там, у твоей двери.Don't make a promise...Не давай никаких обещаний...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители