Kishore Kumar Hits

The Hollywood Symphony Orchestra and Voices - It's Probably Me текст песни

Исполнитель: The Hollywood Symphony Orchestra and Voices

альбом: Lethal Weapon 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are you for realТы настоящийLike how I feelМне нравятся мои чувстваCan we share a loveМожем ли мы разделить любовьTo last foreverЧтобы это длилось вечноAnd if soИ если даLet me knowДай мне знатьTell me it's realСкажи мне, что это реальноThe feelin that we feelТо чувство, которое мы испытываемTell me that it's realСкажи мне, что это реальноDon't let love come just, to pass us byНе позволяй любви прийти просто так, чтобы пройти мимо насTry, is all we have to doПопробуй, это все, что нам нужно сделатьIts up to me and youЭто зависит от меня и от тебяTo make this special love, last forever moreЧтобы эта особенная любовь длилась вечно.Baby you told me that you loved me and you'd never leave my sideДетка, ты сказала мне, что любишь меня и никогда не оставишь рядом.To the bitter end, through the thick and thinДо самого горького конца, несмотря ни на что.You promised me baby that you wasn't goin anywhereТы обещала мне, детка, что никуда не уйдешь.Baby keep it real, let me know just how you feelДетка, будь искренней, дай мне знать, что ты чувствуешь.Tell me it's realСкажи мне, что это по-настоящему.The feelin that we feelТо чувство, которое мы испытываем.Tell me that it's realСкажи мне, что это по-настоящему.Don't let love come just, to pass us byНе позволяй любви просто прийти и пройти мимо насTry, is all we have to doПопробуй, это все, что нам нужно сделатьIts up to me and youЭто зависит от меня и от тебяTo make this special love, last forever moreСделать так, чтобы эта особенная любовь длилась вечноI can't explain the way you made me feel, everytime that you told me that youЯ не могу объяснить то, что ты заставил меня чувствовать себя, каждый раз, что ты сказал мне, что выLoved meЛюбил меняAnd you know you did, too many timesИ ты сам знаешь, слишком много разJust when I thought that love could never be a part of meПросто, когда я думал, что любовь никогда не может быть частью меняThat's when you came along, and showed me happinessИ тогда появилась ты и подарила мне счастьеBaby you are the best, I think you're different from the restДетка, ты лучшая, я думаю, ты отличаешься от остальныхAnd I really love yaИ я действительно люблю тебяTell me it's realСкажи мне, что это правдаThe feelin that we feelЧувство, которое мы испытываемTell me that it's realСкажи мне, что это реальноDon't let love come just, to pass us byНе позволяй любви прийти просто так, чтобы пройти мимо насTry, is all we have to doПопробовать, это все, что нам нужно сделатьIts up to me and youЭто зависит от нас с тобойTo make this special love, last forever moreСделать так, чтобы эта особенная любовь длилась вечно еще дольшеTell me it's realСкажи мне, что это реальноThe feelin that we feelТо чувство, которое мы испытываемTell me that it's realСкажи мне, что это реальноDon't let love come just, to pass us byНе позволяй любви прийти просто так, чтобы пройти мимо нас(You gotta)(Ты должен)Try, is all we have to doПопробовать, это все, что нам нужно сделатьIts up to me and youЭто зависит от нас с тобойTo make this special love, last forever moreСделать так, чтобы эта особенная любовь длилась вечно еще дольшеTell me it's realСкажи мне, что она настоящая(Do you really love me)(Ты действительно любишь меня)The feelin that we feelТо чувство, которое мы испытываем(Do you really care)(Тебе действительно не все равно)Tell me that it's realСкажи мне, что это реально(You promised that you'd never leave my side)(Ты обещал, что никогда не оставишь меня)Don't let love come just, to pass us byНе позволяй любви прийти просто так, чтобы пройти мимо нас(You promised that you'd always be there)(Ты обещал, что всегда будешь рядом)Try, is all we have to doПопробовать, это все, что нам нужно сделать(Is all we have to do)(Это все, что нам нужно сделать)Its up to me and youЭто зависит от нас с тобойTo make this special love, last forever moreСделать так, чтобы эта особенная любовь длилась вечно еще дольшеTell me it's realСкажи мне, что она настоящая(Ill be there for you)(Я буду рядом с тобой)The feelin that we feelТо чувство, которое мы испытываем(You be there for me, sweetheart)(Ты будешь рядом со мной, милая)Tell me that it's realСкажи мне, что это реально(I thought that we were meant to be, for eternity, thought you loved me baby)(Я думал, что нам суждено быть вместе целую вечность, думал, ты любишь меня, детка)Don't let love come just, to pass us byНе позволяй любви прийти просто так, чтобы пройти мимо насTry, is all we have to doПопробуй, это все, что нам нужно сделать(Mama told me told me so, boy you just don't know, anything about love)(Мама сказала мне, так сказала мне, мальчик, ты просто ничего не знаешь о любви)Its up to me and youЭто зависит от меня и от тебя.To make this special love, last forever moreЧтобы эта особенная любовь длилась вечно еще дольше(And you and I were meant to be, and you would know, I was sure by the end of(И нам с тобой было суждено быть вместе, и ты бы знал, я был уверен в концеThis song)Этой песни)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители