Kishore Kumar Hits

Blue Fringe - Flippin' Out текст песни

Исполнитель: Blue Fringe

альбом: My Awakening

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me if I'm wrong, but it happens alotСкажите мне, если я ошибаюсь, но такое случается частоBen Yehudah on erev ShabbatБен-Иегуда в эрев ШаббатI'm on my way to Mea ShearimЯ направляюсь в Меа ШеаримWhen suddenly I hear a high pitched screamКак вдруг я слышу пронзительный крикI turn around to see what that could beЯ оборачиваюсь, чтобы посмотреть, что бы это могло быть.And then I notice two seminary girlsИ тут я замечаю двух девушек из семинарии.And they hug and shriekОни обнимаются и визжат.Cause they haven't seen each otherПотому что они не видели друг друга.For one whole weekЦелую неделюI start to think that girls are gashmeus,Я начинаю думать, что девушки - это гашмеус.,I tell myself that I'm above that shtus.Я говорю себе, что я выше этого.So I break up with her, my life long friendИтак, я расстаюсь с ней, моей подругой на всю жизнь.Kavod Habriut is just pretend.Кавод Хабриут - это просто притворство.And now I'm thinking that I'm super shtarkИ теперь я думаю, что я супер штарк.Cause I only wear white shirts and dark pants.Потому что я ношу только белые рубашки и темные брюки.And maybe a black hat too,И, возможно, черную шляпу тоже.,Now let me take a good look at you.А теперь дай мне хорошенько на тебя взглянуть.I'm flippin' outЯ в восторге.And my Rebbe's shepping nachas.И мои ребе готовят начас.I'm flippin' outЯ в восторге.But my parents will kick my tuchus.Но мои родители надерут мне задницу.I just heard a half hour halacha shiur,Я только что полчаса слушал галаху шиур,And decided to change the way I've lived for 18 years.И решил изменить образ жизни, которым я жил 18 лет.I fought with my parents that they're incorrect,Я спорил со своими родителями, что они неправы,Well what about kibud av v'am, a little respect?Ну, а как насчет кибуда ав вам, немного уважения?My parents ask "Are you ever coming home?"Мои родители спрашивают: "Ты когда-нибудь вернешься домой?"But I just ask them for a loan.Но я просто прошу у них взаймы.Because money I only spend on seforimПотому что деньги я трачу только на сефоримI got a Rambam Ritvah Rashbah and all the RishoimУ меня есть Рамбам Ритва Рашба и все РишоимыNo more movies, it's pritzus city!Больше никаких фильмов, это притцус сити!No more English music cause she might be pretty!Больше никакой английской музыки, потому что она может быть красивой!Now it's only Carlebach and Miami boysТеперь здесь только Карлебах и Майами бойзThat's all the stuff I used to call noiseЭто все то, что я раньше называл шумомI'm getting frummer, yeah I'm on my way,Я становлюсь фруммером, да, я в пути.,Just gotta learn all those catch phrases that I'll need to say,Просто нужно выучить все те крылатые фразы, которые мне нужно произнести.,Like "shkoyach" and "mestamuh" tooКак и "шкояч" и "местамух" тожеCause I know if I don't say them I'm not a frum Jew.Потому что я знаю, что если не скажу их, то я не фрумский еврей.I'm flippin outЯ срываюсь.And I never shave my faceИ я никогда не брею лицо.I'm flippin outЯ срываюсь.Cause I'm always in the baisПотому что я всегда в туалетеI'm flippin outЯ срываюсьAnd I'll never take a showerИ я никогда не приму душI'm flippin outЯ срываюсьCause Israel has no water power!Потому что в Израиле нет водоснабжения!I'm flippin outЯ в бешенствеAnd you're varfen up s'vorasА ты ругаешь сворасаI'm flippin outЯ в бешенствеBut I eat and sleep GemorahsНо я ем и сплю ГеморыI'm flippin outЯ не в себеAnd I think I can give a shiurИ я думаю, что могу устроить шиурI'm flippin outЯ не в себеBut I've been "shtygin" for a yearНо я был "штыгиным" целый годI'm flippin outЯ не в себеAnd now you only eat cholentИ теперь ты ешь только желткиI'm flippin outЯ не в себеAnd nothing rhymes with cholent!И ничто не рифмуется с cholent!I'm flippin outЯ схожу с ума!And now I'm starting to smokeИ теперь я начинаю куритьI'm flippin outЯ схожу с умаYeah! This song was just a jokeДа! Эта песня была просто шуткой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители