Kishore Kumar Hits

Yehuda! - Higher and Higher текст песни

Исполнитель: Yehuda!

альбом: Higher & Higher

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was just a small boyКогда я был совсем маленьким мальчикомI heard the legend of the doveЯ слышал легенду о голубеLike all the other animalsКак и обо всех других животныхHashem created it with loveВсевышний создал его с любовьюBut the dove was extra specialНо голубь был особеннымFor it was so pure and whiteОн был таким чистым и белымHashem sent it to the forestВсевышний послал его в лесTo turn the darkness into lightЧтобы превратить тьму в светBut all the animals were jealousНо все животные были ревнивыAnd their hatred grew so strongИ их ненависть стала такой сильнойThey plotted ways to rid themselvesОни придумывали способы избавиться от себяOf the dove and his sweet songsОт голубя и его сладких песенFirst the tiger then the jackalСначала тигр, затем шакалThen the bear and then the snakeЗатем медведь, а затем змеяWhen they'd attack, the dove would runКогда они нападали, голубь убегалAnd the dove barely escapedИ голубь едва спасалсяSo the dove turned to HashemИ голубь повернулся к ВсевышнемуTears streaming down his cheeksПо его щекам текли слезыI feel that I am all aloneЯ чувствую, что я совсем одинWith no one close to meРядом со мной нет никогоBut then from under Hashem's throneНо затем из-под трона ВсевышнегоWhere he stores his precious thingsГде он хранит свои драгоценные вещиHe gave the dove a special giftОн сделал голубю особый подарокHe gave the dove his wingsОн дал голубю свои крыльяAnd he said, "Higher and higherИ он сказал: "Все выше и выше"Higher than the skyВыше небаHigher and higherВсе выше и вышеThat's as high as you can flyЭто так высоко, как ты можешь взлететьYou'll fly up to the heavensТы взлетишь к небесамEven higher than you dreamedДаже выше, чем ты мечталHigher and higherВсе выше и вышеYou'll fly so close to me"Ты будешь летать так близко ко мне "The dove went to the forestГолубь отправился в лесWith confidence and prideС уверенностью и гордостьюHe'd never have to run againЕму больше никогда не придется убегатьAnd he'd never have to hideИ ему никогда не придется прятатьсяHe would always be protectedОн всегда будет под защитойAnd now that he had wingsИ теперь, когда у него есть крыльяHe would sit up in a treetopОн будет сидеть на верхушке дереваAnd the world would hear him singИ мир услышит, как он поетBut all the animals were furiousНо все животные пришли в яростьWhen they saw the dove's new wingsКогда они увидели у голубей новые крыльяIt was if Hashem was telling themЭто было так, как будто Всевышний говорил имThat the dove would be their kingЧто голубь будет их царемSo they pounced upon the doveИ они набросились на голубяAnd he could barely flyИ он едва мог летатьThey left him torn and woundedОни оставили его растерзанным и израненнымThey left him there to dieОни оставили его там умиратьSo the dove turned to HashemИ голубь повернулся к ВсевышнемуAnd he cried, "It isn't fair!И он воскликнул: "Это несправедливо!These precious wings you gave to meЭти драгоценные крылья, которые ты дал мне,That I always have to wearКоторые я всегда должен носитьThey are so very heavyОни такие тяжелые.Much more than I can bearГораздо больше, чем я могу вынести.Please take me from the forestПожалуйста, забери меня из леса.I cannot make it there"Я не смогу туда добраться "And then Hashem turned to the doveИ затем Всевышний обратился к голубю"My child, please understand"Дитя мое, пожалуйста, поймиNow I have given you your wishТеперь я исполнил твое желаниеYour destiny is in your handsТвоя судьба в твоих рукахIf you use your wings for flyingЕсли ты используешь свои крылья для полетаThey'll never weigh you downОни никогда не будут давить на тебяAnd you'll fly up so much higherИ ты взлетишь намного вышеThan those who live upon the ground"Чем те, кто живет на земле ""And you'll go higher and higher"И ты будешь подниматься все выше и вышеHigher than the skyВыше небаHigher and higherВыше и вышеThat's as high as you can flyЭто так высоко, как ты можешь взлететьYou'll fly up to the heavensТы взлетишь к небесамEven higher than you dreamedДаже выше, чем ты мечталHigher and higherВсе выше и вышеYou'll fly so close to me"Ты будешь летать так близко ко мне "The dove returned back to the forestГолубь вернулся обратно в лесAnd now the others lay and waitИ теперь остальные залегли и ждалиThey'd attack the dove in unisonОни нападут на голубя одновременноAnd this time death would be his fateИ на этот раз его судьбой будет смертьBut the dove was so determinedНо голубь был полон решимостиAnd he began to flyИ он начал летатьLike Hashem had promised himКак и обещал ему ВсевышнийHe soared up towards the skyОн взмыл к небуAnd he went higher and higher (higher and higher)И он поднимался все выше и выше (выше и выше)Higher than the sky (higher than the sky)Выше неба (выше неба)Higher and higherВыше и вышеThat's as high as you can fly (high as you can fly)Это так высоко, как ты можешь взлететь (высоко, как ты можешь взлететь)You'll fly up to the heavensТы взлетишь к небесамEven higher than you dreamed (higher than you dreamed)Даже выше, чем ты мечтал (выше, чем ты мечтал)Higher and higherВсе выше и вышеYou'll fly so close to me, ohТы будешь летать так близко ко мне, оHigher and higherВсе выше и вышеHigher than the skyВыше небаHigher and higherВсе выше и вышеThat's as high as you can flyЭто так высоко, как ты можешь взлететьYou'll fly up to the heavensТы взлетишь к небесамEven higher than you dreamedДаже выше, чем ты мечталHigher and higherВсе выше и вышеYou'll fly so close to meТы будешь летать так близко ко мне.Our story has concludedНаша история подошла к концуBut friends, there's one more thingНо, друзья, есть еще кое-чтоThe little dove, that's you and meГолубка - это вы и я.And the Torah, that's our wingsИ Тора - это наши крылья.♪♪You'll fly up to the heavensТы взлетишь к небесамEven higher than you dreamedДаже выше, чем ты мечталHigher and higherВсе выше и вышеYou'll fly, you'll fly so close to me, ohТы будешь летать, ты будешь летать так близко ко мне, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители