Kishore Kumar Hits

Ionika - QUEEN текст песни

Исполнитель: Ionika

альбом: ROYALTY

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You ever pass by that fine ass girlТы когда-нибудь проходил мимо этой красивой девушки с задницейYou just think is out of your league, butТы просто думаешь, что она не в твоей лиге, ноShe lookin' at you like she don't want you?Она смотрит на тебя так, будто ты ей не нужен?Well, let me tell you my storyЧто ж, позволь мне рассказать тебе свою историюRiding down the street, and I'm bumping B.I.G. (Skrrt)Еду по улице и натыкаюсь на B.I.G. (Skrrt)Then I saw the most beautiful girl that I've ever seen (God damn)Потом я увидел самую красивую девушку, которую когда-либо видел (Черт возьми)She was rockin the Fendi shades and the classic Louis purseОна была в темных очках от Fendi и классической сумочке Louis.This baby got it made, but shit, I'm a fluent flirt (Hahaha)Эта малышка добилась своего, но, черт возьми, я умею флиртовать (хахаха)She got them good genes, half Asian, half Latina (Ooh)У нее хорошие гены, наполовину азиатка, наполовину латиноамериканка (Ооо)Don't know if it's the sun, but I need some Aquafina (Shit, I'm thirsty)Не знаю, солнце ли это, но мне нужно немного аквафины (Черт, я хочу пить)I told her, "I've been single for a minute, come and get itЯ сказал ей: "Я был один минуту, приди и пойми это"Baby I could treat you right, you know the sky is the limit" (Let's take it higher)Детка, я мог бы относиться к тебе хорошо, ты же знаешь, что небо - это предел" (Давай поднимемся выше)She started walking down the block, thinking I'm just all talkОна пошла дальше по кварталу, думая, что я просто болтаю.But I'm just tryna make some small talk by the crosswalk (Girl, how you doin'?)Но я просто пытаюсь немного поболтать на пешеходном переходе (Девочка, как дела?).My book was open, she put me back on the shelfМоя книга была открыта, она поставила меня обратно на полкуShe makin' my heart melt, I don't want nobody else (Nah)Она заставляет мое сердце таять, я не хочу никого другого (Нет).I told her to hop into my whip and let's take a rideЯ сказал ей запрыгивать в мой кнут и давай прокатимсяDown on sunset drive, her skin was looking so bright (So bright)На Сансет драйв ее кожа выглядела такой яркой (Такой яркой)She finally caved in and slowly got in the carОна, наконец, сдалась и медленно села в машинуHer conversation was dry, she really playing it hardЕе разговор был сухим, она действительно старалась изо всех силI kept talking, hoping that she would've startedЯ продолжал говорить, надеясь, что она начнетBut she didn't, shawty was honestly well guardedНо она этого не сделала, малышку, честно говоря, хорошо охранялиNow I'm over here feeling hella quiet and deadТеперь я здесь чувствую себя чертовски тихим и мертвымUntil she looked at me and said (Aye, what you say?)Пока она не посмотрела на меня и не сказала (Да, что ты говоришь?)Won't let anybody try to hold me down (Who, me?)Не позволю никому пытаться удержать меня (кому, мне?)No, you can't take my crown (I ain't tryna do that)Нет, ты не можешь забрать мою корону (я не пытаюсь этого делать)I'm nothing like you've seen (Yeah, you are)Я совсем не такой, какого ты видел (Да, ты такой)'Cause baby, I'm a queen (Then let me be your king, shawty)Потому что, детка, я королева (Тогда позволь мне быть твоим королем, малышка).I don't wanna see you question what I'm worth (Aye, what you worth, girl?)Я не хочу видеть, как ты сомневаешься, чего я стою (Да, сколько ты стоишь, девочка?)I'm more than you deserve (Nah)Я больше, чем ты заслуживаешь (Не-а)No, you'll never catch me tripping on my feet (I'll catch you in my arms, though)Нет, ты никогда не увидишь, как я спотыкаюсь на ногах (хотя, я подхвачу тебя на руки)'Cause baby, I'm a queenПотому что, детка, я королева.I said, "Baby you a queen?Я сказал: "Детка, ты королева?Then let me try and be your king"Тогда позволь мне попробовать стать твоим королем"You know my family stems from lines of golden royalty (Yeah, you know)Ты знаешь, что моя семья происходит из золотой королевской семьи (Да, ты знаешь)We could build a high palace while sipping a chaliceМы могли бы построить высокий дворец, потягивая из кубкаMaybe spend a night in Paris, while dancing to balladsМожет быть, проведем ночь в Париже, танцуя под балладыWe both got nothing to lose, so why not make a move?Нам обоим нечего терять, так почему бы не сделать ход?Let's hop on a cruise, or maybe jump in a pool (Whatever you want, girl)Давай отправимся в круиз или, может быть, прыгнем в бассейн (Как захочешь, девочка)Anytime, any place, just say the word, I'll set the dateВ любое время, в любом месте, просто скажи слово, я назначу дату.'Cause baby girl, you gon' be my soulmate, let's relocateПотому что, малышка, ты будешь моей второй половинкой, давай переедем.You stuck in my head like some catchy melodiesТы засела у меня в голове, как несколько запоминающихся мелодий.And you actin' hella bad, you might catch a felony (Call the cops)И ты ведешь себя чертовски плохо, ты можешь попасться на уголовном преступлении (Вызывай полицию).I'm on my knees, and I'm begging you to be my wifeЯ стою на коленях и умоляю тебя стать моей женой.You rolled your eyes and told me, "Maybe in another life" (Maybe another time, sweetheart)Ты закатила глаза и сказала мне: "Может быть, в другой жизни" (Может быть, в другой раз, милая)I love the way you work it, but I'm still not a player (Uh-uh)Мне нравится, как ты это делаешь, но я все еще не игрок (Э-э-э)I'm only tryna serve you all of me like I'm a waiter (Bon appetit)Я всего лишь пытаюсь обслужить вас, как официант (Приятного аппетита)If you don't want my heart, it's gonna feel like a craterЕсли вы не хотите мое сердце, оно будет похоже на кратер.I'm dying from your beauty, so you could be my ventilator (Huh)Я умираю от твоей красоты, так что ты могла бы быть моим аппаратом искусственной вентиляции легких (Ха)I just keep talking, but she keep on walkingЯ просто продолжаю говорить, но она продолжает идти дальшеShe don't wanna keep hearing all of my nonsenseОна не хочет продолжать слышать всю мою чушьMy ears are hella flushed, and my face is all redМои уши чертовски покраснели, а лицо все красноеThen she said to me againЗатем она снова сказала мне:Won't let anybody try to hold me down (Who, me?)Я никому не позволю пытаться меня удержать (кому, мне?)No, you can't take my crown (I ain't tryna do that)Нет, ты не можешь забрать мою корону (я не пытаюсь этого делать).I'm nothing like you've seen (Yeah, you are)Я совсем не похож на то, что ты когда-либо видел (Да, это так).'Cause baby, I'm a queen (Then let me be your king, shawty)Потому что, детка, я королева (Тогда позволь мне быть твоим королем, малышка)I don't wanna see you question what I'm worth (Aye, what you worth, girl?)Я не хочу видеть, как ты сомневаешься, чего я стою (Да, сколько ты стоишь, девочка?)I'm more than you deserve (Nah)Я больше, чем ты заслуживаешь (Не-а)No, you'll never catch me tripping on my feet (I'll catch you in my arms, though)Нет, ты никогда не увидишь, как я спотыкаюсь на ногах (хотя я подхвачу тебя на руки).'Cause baby, I'm a queenПотому что, детка, я королева(God damn, you sexy lil' thing, come over here real quick, mm)(Черт возьми, ты сексуальная малышка, иди сюда поскорее, мм)OohОооNo, your words don't mean a thingНет, твои слова ничего не значатMy skin is made of marbleМоя кожа сделана из мрамораNo, I won't crumbleНет, я не рассыплюсьOohОооYeah, you know that royalty was tailor-made for meДа, ты знаешь, что эта королевская одежда была создана специально для меня'Cause baby, I'm a queenПотому что, детка, я королеваWon't let anybody try to hold me down (I'ma let you be free)Я никому не позволю пытаться удержать меня (я позволю тебе быть свободной)No, you can't take my crown (I ain't takin' that)Нет, ты не можешь забрать мою корону (я не возьму ее)I'm nothing like you've seen (You hella special, girl)Я не похож на то, что ты когда-либо видела (Ты чертовски особенная, девочка).'Cause baby, I'm a queen (You hella special)Потому что, детка, я королева (Ты чертовски особенная)I don't wanna see you question what I'm worth (No, I ain't question that)Я не хочу видеть, как ты сомневаешься в том, чего я стою (Нет, я не сомневаюсь в этом)I'm more than you deserve (Hell yeah)Я больше, чем ты заслуживаешь (Черт возьми, да)No, you'll never catch me tripping on my feet (I'll never catch ya)Нет, ты никогда не поймаешь меня, спотыкающегося на ногах (я никогда тебя не поймаю).'Cause baby, I'm a queen (Yeah, you got it girl)Потому что, детка, я королева (Да, ты поняла, девочка)Hah, I'm outХах, я ухожу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

TYNI

TYNI

Исполнитель